O etichetă din piele este judecată în două momente: când clientul o vede prima dată și după a zecea spălare. Dimensiunea decide prima impresie; modul de aplicare o decide pe a doua.
Producem etichete personalizate din piele naturală, PU și jacron pentru denim, tricotaje, articole pentru cap și genți. Majoritatea problemelor pe care le întâlnim provin dintr-o etichetă puțin prea mare pentru locul ei sau dintr-o cusătură care nu se potrivește materialului.
Măsurați mai întâi spațiul
Dimensiunea pornește de la suprafața plată disponibilă pe produs. Măsurați această suprafață, scădeți spațiul pentru cusătură și pentru cusăturile din apropiere și abia apoi plasați logoul în ce rămâne.
Trei margini practice vă ajută:
- Lăsați 2–3 mm liberi sus și jos atunci când eticheta stă pe talie sau pe o manșetă răsfrântă, astfel încât acul să nu intre niciodată într-o cusătură sau în linia de pliere.
- Păstrați grafica presată în relief sau în adâncime la cel puțin 4–5 mm în interiorul liniei de cusătură. Găurile de ac printr-o literă nu pot fi ascunse.
- Potriviți greutatea vizuală cu articolul. Un patch masiv copleșește un jerseu ușor; unul minuscul dispare pe o geantă mare din canvas.
Dimensiune și grosime în funcție de produs
| Produs și poziție | Interval de dimensiuni (mm) | Grosime |
|---|---|---|
| Blugi bărbați, talia la spate | 70 × 50 până la 90 × 60 | 1,2–2,0 mm |
| Blugi damă și copii, talie | 40 × 25 până la 60 × 40 | 1,0–1,5 mm |
| Geci și paltoane, gât, tiv, mânecă sau buzunar | 40 × 25 până la 60 × 40 | 1,0–1,5 mm |
| Căciulă, partea din față a manșetei | 40 × 20 până la 60 × 30 | 0,8–1,2 mm |
| Panou frontal șapcă / bareta din spate | 50 × 30 până la 70 × 45 / 30 × 15 până la 40 × 20 | 0,8–1,5 mm |
| Tricotaje și hanorace, tiv sau manșetă | 30 × 20 până la 50 × 25 | 0,8–1,2 mm |
| Genți și rucsacuri, clapă sau față | 50 × 30 până la 80 × 50 | 1,2–2,0 mm |
| Accesorii mici | 30 × 15 până la 40 × 25 | 0,8–1,2 mm |
| Pleduri și textile pentru casă, colț | 40 × 25 până la 60 × 40 | 1,0–1,5 mm |
Dimensiunile personalizate și contururile decupate sunt întotdeauna posibile. Pentru o căciulă, în jur de 50 × 25 mm arată de obicei echilibrat; un tricot gros de iarnă poate purta 60 × 30 mm. Mai multe reguli de dimensionare pentru fiecare tip de etichetă găsiți în ghidul nostru de mărimi pentru etichete.
De ce grosimea schimbă coaserea
Etichetele din piele au de regulă între 0,8 și 2,0 mm. O etichetă groasă pare consistentă și păstrează o presare mai adâncă, dar are nevoie de un ac mai puternic și de o mașină care urcă pe margine fără să sară cusături. O etichetă subțire urmează ușor curbura unei manșete rib, deși pielea foarte subțire se poate întinde de-a lungul liniei de cusătură. Când aveți dubii, vă trimitem mostre în două grosimi, ca echipa dumneavoastră de cusut să le poată încerca pe propriile mașini.
Patru moduri de a aplica o etichetă din piele
Cusătură pe tot conturul
O singură linie în jurul întregii etichete, la 2–3 mm de margine. Eticheta rămâne plată, marginile nu se pot ondula după spălare, iar cusătura încadrează logoul. Aceasta este varianta standard pentru denim, geci și genți.
Cusături pe laturile scurte
Se cos doar cele două capete scurte. Este mai rapid și se potrivește etichetelor de pe tivuri sau cusături laterale.
Prinderi în colțuri
Câteva împunsături, o mică cruce sau o bară în fiecare colț, adesea prin găuri perforate în prealabil. Țesătura dintre colțuri se poate întinde în continuare, ceea ce face din această metodă alegerea potrivită pentru căciuli și tricotaje, unde un cadru complet ar provoca încrețiri.
Prinsă într-o cusătură
O etichetă tip steguleț se introduce într-o cusătură laterală sau într-un clin și este fixată de cusătura însăși. Trebuie să fie suficient de lungă pentru a intra adânc în rezerva de cusătură.
Ac, ață și setările mașinii
- Piele naturală: un ac pentru piele cu vârf tăietor, în jur de NM 90–110, mai gros pentru patch-urile groase de denim.
- PU și jacron: un vârf ascuțit sau normal, deoarece un vârf tăietor poate slăbi materialele acoperite sau pe bază de fibre de-a lungul cusăturii.
- Ață: poliester sau nailon lipit (bonded) pentru rezistență la abraziune; mai groasă pentru denim și genți, mai fină pentru tricotaje. Ața ton pe ton menține atenția pe logo, iar ața contrastantă transformă cadrul într-un element de design.
- Lungimea împunsăturii: aproximativ 3–4 mm. Împunsăturile scurte perforează pielea ca pe o bandă de rupere.
- Piciorușul de presare: un picioruș cu transport superior sau cu rolă avansează pielea uniform; un picioruș antiaderent ajută pe suprafețele PU aderente.
Evitați acele cu gămălie, deoarece găurile lor rămân vizibile. Fixați eticheta cu clipsuri de cusut sau cu o bandă adezivă de însăilat și finalizați trăgând firele pe spate și înnodându-le, în loc să coaseți înapoi prin aceleași găuri.
Căciuli: câteva detalii suplimentare
Centrați eticheta pe partea din față a manșetei răsfrânte și decideți dacă o coaseți printr-un singur strat (interior curat) sau prin ambele (manșetă fixată). Coaseți cu căciula ușor întinsă la dimensiunea de purtare, altfel eticheta se încrețește pe cap. O piele sau un PU suplu de 0,8–1,2 mm stă mai bine pe curbură decât o etichetă rigidă și grea.
Găuri perforate, nituri și suport adeziv
Pentru finisarea manuală și pentru atelierele mici, putem livra etichete cu găuri perforate în prealabil, de exemplu două la fiecare capăt sau una în fiecare colț, astfel încât distanțele să rămână egale fără o mașină grea. Pe genți finite, canvas gros sau unele pălării, niturile pot înlocui cusătura și adaugă un caracter de îmbrăcăminte de lucru; componentele noastre metalice fără nichel pot fi finisate în armonie cu restul accesoriilor dumneavoastră. Un suport termoactiv ajută la poziționare, dar pe articolele care se spală, cusăturile sau niturile trebuie să asigure întotdeauna fixarea permanentă.
Testați cu spălarea dumneavoastră
Dacă articolele se spală după aplicarea etichetei, cum se întâmplă cu majoritatea produselor din denim, lăsați puțin joc în cusătură, astfel încât pielea naturală să se poată mișca ușor, și treceți o mostră prin rețeta reală de spălare înainte de producția de serie. PU și jacronul sunt alese adesea tocmai pentru articolele spălate.
Ca producător, pregătim o probă digitală, de obicei în 24–48 de ore, și mostre fizice înainte de producție. Descoperiți etichetele noastre personalizate din piele sau spuneți-ne despre produsul dumneavoastră.
Ce dimensiune de etichetă din piele se potrivește unei perechi de blugi pentru bărbați?
Majoritatea modelelor pentru bărbați poartă 70 × 50 până la 90 × 60 mm pe talia din spate, din material de 1,2–2,0 mm. Măsurați mai întâi înălțimea taliei finite și lăsați o mică margine sus și jos.
Cum aplic o etichetă din piele pe o căciulă?
Folosiți prinderi în colțuri sau cusături scurte pe laturi, pe partea din față a manșetei, și coaseți cu căciula ușor întinsă, astfel încât ribul să se poată extinde în continuare.
Ce ac să folosesc pentru etichetele din PU?
Un vârf ascuțit sau normal funcționează mai bine decât un vârf tăietor pentru piele, care poate slăbi materialele acoperite de-a lungul liniei de cusătură.
Puteți livra etichete din piele cu găuri pentru coaserea manuală?
Da. Spuneți-ne dispunerea găurilor de care aveți nevoie, iar noi le perforăm în timpul producției, ceea ce face finisarea manuală rapidă și uniformă.



