Kupci kovinske etikete redko preberejo; dotaknejo se je. S palcem podrsajo po ploščici na pasu, opazijo težo emblema na torbi ali vidijo, kako značka na kapi ujame svetlobo. Prav zaradi tega otipnega trenutka je kovina tako učinkovita za identiteto blagovne znamke.
Kovinske etikete po meri izdelujemo v lastni proizvodnji v Bolgariji, vsak projekt pa se zvede na tri povezane odločitve: katera kovina, kako je oblikovan logotip in kako je etiketa pritrjena na izdelek. Če ena ni prava, trpita tudi drugi dve. V nadaljevanju jih predstavljamo na resničnih primerih izdelkov.
Trije primeri briefov
Pred teorijo poglejmo, kako se izbire odigrajo v praksi.
- Klasična denim znamka je želela vitko ploščico na žepku za kovance. Predlagali smo izsekano medenino s poglobljenim logotipom in površino antične medenine, pritrjeno z dvema zobcema čez podložno ploščico.
- Znamka opreme za prosti čas v naravi je potrebovala značko na jakni za dež, izpostavljeno vremenu in obrabi. Robustna rešitev je bilo lasersko gravirano nerjavno jeklo z luknjami za prišitje.
- Oblikovalec torb je želel kiparsko oblikovan emblem z dvema nivojema reliefa in emajlnim poudarkom. Tlačno ulita cinkova zlitina z mehkim emajlom in vijačnimi zatiči je dala globino in trdno pritrditev.
Izbira kovine
| Kovina | Kako je izdelana | Značaj | Običajna uporaba |
|---|---|---|---|
| Cinkova zlitina | Tlačno ulita v jekleni kalup | 3D oblike, izrezi, več višin reliefa; sprejme skoraj vsako galvansko prevleko | Emblemi za torbe, značke za vrhnja oblačila, kape |
| Medenina | Izsekana iz pločevine | Topla barva, solidna teža, oster rob | Ploščice za kavbojke in hlače, vrhunske pletenine |
| Aluminij | Izsekan ali izrezan iz pločevine | Zelo lahek; eloksirane barve, tisk ali laser | Kape, lahka oblačila, pletenine |
| Nerjavno jeklo | Izsekano ali izrezano iz pločevine | Trdo, zelo odporno proti koroziji | Delovna oblačila, oprema za prosti čas v naravi, torbe |
Vse naše kovinske etikete so brez niklja. Kadar se površinska obdelava imenuje »nikelj«, opisuje le barvni videz.
Oblikovanje logotipa
- Izsekan relief: kaljeno orodje logotip dvigne ali poglobi v pločevini. Čisto in dolgotrajno.
- Ulit relief: logotip je del kalupa, zato so mogoči izbočeni deli, teksturirana ozadja in več višin.
- Lasersko graviranje: drobno besedilo, majhne oznake in serijske številke ter nove različice brez novega orodja.
- Emajl: poglobljena območja, zapolnjena z mehkim ali trdim emajlom v barvah, usklajenih z vašimi referencami Pantone.
- Tisk pod epoksidom: večbarvni motiv na ravni ploščici, zaščiten s prozorno kupolo.
- Prerezan vzorec: črke so izsekane ali ulite skozi kovino, tako da se vidi blago – izrazit učinek na kontrastnih materialih.
Pri litju in izsekovanju naj bodo dvignjene ali poglobljene linije debelejše od približno 0,3–0,5 mm; vse, kar je tanjše, je bolje lasersko gravirati. Barve emajla ločite s tanko kovinsko steno.
Izbira površinske obdelave
Galvanska prevleka določa končno barvo: najpogosteje se zahtevajo zlata, svetlo zlata, rožnato zlata, srebrna, srebrna z videzom niklja, gunmetal, črna in bakrena. Antične obdelave, kot so antična medenina, srebro ali baker, potemnijo vdolbine, da relief bolj izstopa – naravna izbira za denim. Površine so lahko visoko polirane, mat, satenaste, brušene ali peskane, na eni ploščici pa sta lahko dve teksturi, na primer mat polje s poliranim logotipom. Prozoren lak doda zaščito pred obrabo in vlago.
Eno pravilo reši veliko kolekcij: etiketo uskladite s kovinsko opremo, ki je že na izdelku. Zlata ploščica na jakni z gunmetal zadrgami in gumbi je videti, kot da prihaja iz druge kolekcije.
Pritrditev na izdelek
| Pritrditev | Kako deluje | Najbolj primerno za |
|---|---|---|
| Zobci | Dva ali štirje zobci, potisnjeni skozi in upognjeni ravno, najbolje čez podložno ploščico | Denim, jakne, torbe |
| Luknje za prišitje | Luknje na koncih ali v vogalih za šivanje | Pletenine, pasovi, pokrivala |
| Kovice | Ena ali dve trajni kovici | Denim, usnje, težko platno |
| Vijačni zatiči | Navojni zatič z vijačnim hrbtiščem | Usnjeni izdelki, prtljaga |
| Lepilo | Močan obojestranski sloj | Škatle, trdi izdelki, embalaža |
Na tankem ali raztegljivem blagu za zobci dodajte podložno ploščico ali majhno ojačitev; ta porazdeli obremenitev in ohrani etiketo ravno tudi po nošenju.
Običajne mere
Vitke ploščice velikosti približno 20 × 5 mm so primerne za manšete in pletenine. Ploščice 30 × 8, 40 × 10 in 50 × 15 mm so pogoste na pasovih, žepih in torbah. Okrogli emblemi imajo običajno premer 15–25 mm, oblikovane značke 25–40 mm. Debelina sega od približno 0,5 mm za vitke izsekane ploščice do 1,5 mm ali več za ulite embleme. Za razmerja si oglejte naš vodnik po velikostih etiket.
Pranje in obraba
Kakovostno galvansko obdelane etikete prenesejo običajno pranje. Priporočite pranje na narobni strani brez klornega belila, za pogosto prane izdelke pa izberite zaščitni lak. Če se denim po pritrditvi etikete kamnito ali encimsko pere, površino preizkusite prav v tem postopku, saj lahko abrazija obrabi prevleko na robovih. Poskrbite, da so navodila na etiketi za nego primerna tako za dodatek kot za blago.
Od risbe do dostave
Pošljite vektorsko grafiko s pisavami, pretvorjenimi v krivulje, označite, kam naj gredo zobci, luknje ali kovice, in dodajte fotografijo izdelka. Naša oblikovalska ekipa vrne kotirano tehnično risbo in digitalni osnutek, običajno v 24–48 urah. Sledi fizični vzorec, da lahko težo, površino in pritrditev ocenite na pravem oblačilu; po potrditvi proizvodnja običajno traja 10–20 delovnih dni, z dostavo po vsej EU. Ploščice kombinirajte z našimi usnjenimi etiketami za celoten komplet dodatkov, prebrskajte ponudbo kovinskih etiket ali nam pošljite svoj logotip.
Katera kovina je najboljša za etiketo, ki je izpostavljena dežju in znoju?
Nerjavno jeklo je najbolj odporna izbira proti koroziji, aluminij pa lažja alternativa. Oba zelo dobro sprejmeta lasersko graviranje.
Ali so vaše kovinske etikete brez niklja?
Da, vsaka kovinska etiketa, ki jo izdelamo, je brez niklja. »Nikelj« na našem seznamu površinskih obdelav označuje le srebrn barvni ton.
Lahko kovinskemu logotipu dodam barvo?
Da, z mehkim ali trdim emajlom, usklajenim z referencami Pantone, ali z večbarvnim tiskom pod prozorno epoksidno kupolo.
Ali galvanska prevleka prenese kamnito pranje?
Lahko, vendar abrazivna pranja lahko obrabijo robove. Priporočamo, da fizični vzorec pred serijsko proizvodnjo preizkusite v svojem postopku pranja.



