Tkané etikety na oblečenie na mieru, vyrábané na našich vlastných žakárových stavoch v Bulharsku: ostré logá v damaškovej, saténovej alebo taftovej väzbe, mäkké zatavené okraje a presne taký sklad, aký váš odev potrebuje – od vzorky až po hotovú rolku.
Tkaná etiketa so značkou je často detail, ktorý si zákazníci pamätajú dlho po tom, čo visačka skončila v koši. Je umiestnená na zadnej strane krku, v bočnom švíku alebo na vrecku a nesie vaše meno počas rokov nosenia a prania. Ako výrobca etikiet na oblečenie s vlastnými linkami na tkanie, rezanie a skladanie sa staráme o každú fázu tohto malého, no dôležitého kúska textílie – a naši technici sú tí istí ľudia, ktorí odpovedajú na vaše otázky.
Ako vzniká tkaná etiketa
Na žakárovom stave sa každá útková niť ukladá samostatne, takže váš motív je vytvorený priamo z priadze, a nie nanesený na povrch látky. Písmená, obrysy aj pozadie tvoria jednu textilnú štruktúru. Výsledkom je etiketa s jemným reliéfom, sýtymi farbami a vynikajúcou odolnosťou voči praniu, sušeniu v sušičke a oderu. Písmo si zachováva ostrosť počas celej životnosti odevu, a preto sú tkané etikety stále prvou voľbou pre pleteniny, bundy, košele, denim, pracovné odevy a tašky.
Etikety sa tkajú vedľa seba na širokých stavoch, potom sa oddelia, narežú na dĺžku a zložia. Jeden dizajn tak možno vyrábať vo veľkých a rovnomerných sériách a opakované objednávky verne zodpovedajú predchádzajúcej sezóne, pretože program stavu aj referencie priadzí uchovávame v archíve.
Výber kvality tkania
Väzba určuje tri veci: koľko detailov sa na etiketu zmestí, aký je jej pocit na pokožke a ako odráža svetlo. Zvyčajne odporúčame jednu z nasledujúcich možností.
| Kvalita | Charakter | Najvhodnejšie pre |
|---|---|---|
| Damašek | Jemná polyesterová priadza, vysoká hustota, tenká a poddajná, veľmi ostré detaily | Väčšinu módnych etikiet na krk, detailné logá, drobné písmo |
| Damašek vo vysokom rozlíšení | Extra jemný útok pre mikrotext s výškou verzálok približne 1 mm | Emblémy, jemné pätkové písma, zložité erby |
| Satén | Flotujúce nite vytvárajú hladký, lesklý povrch a veľmi mäkký omak | Spodnú bielizeň, detské oblečenie, spoločenské odevy, prémiové košele |
| Taft | Nižšia hustota, pevný omak, efektívna výroba | Jednoduché textové logá, basic kolekcie, reklamný textil, veľké objemy |
| Priadza s bavlneným vzhľadom alebo recyklovaná priadza | Matný, prírodný vzhľad; k dispozícii aj recyklovaný polyester | Organické a udržateľné kolekcie |
Satén ponúka o niečo menšiu ostrosť jemných línií výmenou za mäkkosť, zatiaľ čo damašek zachytí aj najmenšie detaily. Ak si nie ste istí, pošlite nám svoje logo a navrhneme kvalitu, ktorá ho zobrazí najlepšie. Do každej z týchto kvalít možno pridať akcenty z metalickej priadze pre nádych zlatej alebo striebornej.
Farby, podklady a zhoda s Pantone
Pri tkaní je každá farba samostatnou priadzou, takže farby sa počítajú, nie miešajú. Damašková etiketa zvyčajne obsahuje pozadie a až sedem či osem farieb; satén a taft pôsobia najčistejšie s menším počtom farieb. Priadze vyberáme podľa vašich referencií Pantone tak presne, ako to sortiment priadzí dovoľuje. Keďže priadza odráža svetlo inak ako atrament na papieri, tkaná farba vždy pôsobí trochu inak než na obrazovke alebo v tlačenom brand manuáli – najspoľahlivejším spôsobom schválenia je fyzická vzorka.
Plynulé prechody a fotografické obrázky stav nedokáže vyrobiť, preto náš interný dizajnérsky tím upraví podklady do jasných plôch, ktoré možno utkať. Dostanete digitálny náhľad s presnou veľkosťou, farbami priadzí a skladom, zvyčajne do 24–48 hodín.
Šírky a dĺžky, ktoré tkáme
Nižšie uvedené rozmery pokrývajú väčšinu odevov. Radi vyrobíme aj šírky a dĺžky na mieru; sprievodca veľkosťami etikiet vysvetľuje, ako zmerať miesto na vašom odeve.
| Šírka (mm) | Bežná dĺžka (mm) | Kde sa používa |
|---|---|---|
| 10 | 30–60 | Mini vlajočky, doplnky, drobné pleteniny |
| 15 | 40–70 | Značkové štítky do bočného švíka, vlajočky so slučkovým skladom |
| 20 | 40–80 | Etikety na krk tričiek a mikín |
| 25 | 50–90 | Štandardné etikety na krk pre väčšinu odevov |
| 30–35 | 50–100 | Kabáty, bundy, krajčírske odevy |
| 40–60 | 60–120 | Tašky, bytový textil, výrazné etikety |
Sklady, okraje a podklady
Možnosti skladu
| Sklad | Spôsob prišitia | Príklad hotového rozmeru (mm) |
|---|---|---|
| Plochý / rovný strih | Prišitá po všetkých stranách alebo cez oba konce | 20 × 50 |
| Koncový sklad | Oba konce podvinuté (každý približne 7 mm) pre úhľadný okraj | 15 × 50 |
| Stredový sklad | Zložená na polovicu a zachytená vo švíku; viditeľné obe strany | 20 × 50 |
| Slučkový sklad | Zložená tak, že oba konce vstupujú do švíka a tvoria vlajočku | 15 × 30 |
| Pokosový sklad | Konce zložené pod uhlom 45° do závesnej slučky | 15 × 60 |
| Manhattan / knižkový sklad | Stredový sklad v kombinácii s koncovými skladmi, prišitý pozdĺž jedného okraja | 25 × 50 |
Úprava okrajov
- Ultrazvukový rez – náš štandard. Vibrácie zatavia okraj do mäkkej a plochej úpravy, ktorá je na krku príjemná.
- Rez horúcim nožom – efektívny zatavený okraj pre etikety s rovným strihom, na dotyk o niečo pevnejší.
- Tkaný okraj – tkané na šírku na ihlovom stave so skutočným tkaným lemom; režú sa iba konce. Mimoriadne mäkké.
- Laserový rez – pre okrúhle tvary, štíty alebo obrysy na mieru.
Podklady a forma dodania
Etikety môžu dostať stabilizačnú zadnú vrstvu, nažehľovaciu termovrstvu na aplikáciu na hotové odevy alebo samolepiacu zadnú stranu pre tašky a obaly. Pre miesta v kontakte s pokožkou je k dispozícii zmäkčujúca úprava. Dodávame narezané a zložené, pripravené na šijaciu linku, alebo na rolkách pre automatické rezačky.
Kde značky používajú tkané etikety
- Etikety na krk v strede chrbta na tričkách, pleteninách, šatách a vrchných odevoch
- Vlajočky s logom so slučkovým skladom v bočných švíkoch, lemoch a vreckách denimu a mikín
- Etikety so závesnou slučkou na kabátoch a bundách s pokosovým skladom
- Zodpovedajúce veľkostné etikety tkané v rovnakých farbách priadze
- Etikety so značkou pre tašky, čiapky, šály, deky a bytový textil
- Pracovné odevy a uniformy, pri ktorých najviac záleží na dlhodobej odolnosti
Od vášho loga k hotovým etiketám
- Pošlite zadanie – logo (ideálne vektorový súbor, postačí aj zreteľný obrázok), približnú veľkosť, sklad, farby alebo kódy Pantone a množstvo na dizajn.
- Návrh a náhľad – naši dizajnéri pripravia verziu vhodnú na tkanie a digitálny náhľad, zvyčajne do 24–48 hodín.
- Vzorka – fyzická tkaná vzorka pred výrobou vám umožní skontrolovať farby, omak a veľkosť na odeve.
- Výroba – po schválení trvá tkanie, rezanie a skladanie zvyčajne 10–20 pracovných dní.
- Dodanie – balené podľa dizajnov a expedované z Bulharska do celej EÚ. Ak je termín uvedenia kolekcie tesný, dajte nám vedieť a preveríme expresné možnosti.
Minimálne množstvo je zvyčajne okolo 1 000 kusov na dizajn; opýtajte sa nás, ako naplánovať kolekciu s viacerými dizajnmi alebo veľkosťami.
Kvalita a certifikované materiály
Tkáme z priadzí s certifikátom OEKO-TEX a pre kolekcie, ktoré potrebujú doložený podiel recyklovaného materiálu, ponúkame recyklovaný polyester GRS. Každá dávka sa pred balením kontroluje z hľadiska farby, rozmerov, kvality rezu a presnosti skladu. Plánujete kompletnú sadu etikiet? Doplňte svoju tkanú etiketu so značkou o zodpovedajúce etikety so symbolmi údržby a visačky, alebo porovnajte techniky na stránke tlačené etikety a v sprievodcovi materiálmi etikiet.
Chcete začať? Pošlite svoje logo e-mailom na [email protected], napíšte nám cez WhatsApp alebo Viber na +359 876 766 050, alebo použite našu kontaktnú stránku.
Často kladené otázky
Akú väzbu zvoliť pre etiketu na krk?
Pre väčšinu módnych značiek je najistejšou voľbou damašek: je tenký, pružný a dobre drží jemné písmo. Satén zvoľte, ak je pre vás najdôležitejšia mäkkosť a lesk, napríklad pri spodnej bielizni alebo detskom oblečení.
Dá sa moje logo utkať s farebným prechodom?
Stav ukladá plné farby priadze, preto sa prechody prevádzajú na jasné farebné plochy alebo jemné textúrové efekty. Náš dizajnérsky tím upraví podklady a výsledok vám ukáže v digitálnom náhľade.
Aké mäkké sú okraje?
Štandardne režeme ultrazvukom, ktorý okraj zataví naplocho a mäkko. Pre maximálny komfort možno pridať tkaný okraj alebo zmäkčujúcu úpravu.
Ponúkate recyklované priadze?
Áno. K dispozícii sú recyklované polyesterové priadze GRS, ako aj štandardné priadze s certifikátom OEKO-TEX.
Môžem si pred celou objednávkou pozrieť vzorku?
Áno. Ako výrobca vyrábame pred výrobou fyzickú vzorku, aby ste mohli schváliť farby a veľkosť na skutočnom odeve.
