Kožené etikety na oblečenie s logom pre odevy, denim a doplnky – z pravej kože, vegánskej PU koženky alebo jacronu, označené vaším logom slepotlačou, reliéfnou razbou, laserovým gravírovaním alebo fóliou. Ako výrobca každý kus režeme, lisujeme a dokončujeme vo vlastnej dielni v Bulharsku.
Čo kožená etiketa prináša odevu
Niektoré značenie sa číta, kožené značenie sa cíti. Lisovaná kožená nášivka na páse, malý štítok na manžete čiapky alebo etiketa na prednej strane tašky dodáva výrobku hmatový podpis, ktorý si zákazníci spájajú s remeselnou kvalitou a odolnosťou. Koža navyše vekom získava: zmäkne, mierne stmavne a prevezme charakter výrobku, na ktorý je prišitá, takže vaša značka rastie spolu s odevom a nevybledne.
Kožené etikety sú osvedčenou úpravou pre džínsy, chino nohavice, pracovné odevy, bundy, pletené čiapky a šály, tašky, batožinu a bytový textil, ako sú deky a vankúše. Dnes možno rovnaký vzhľad dosiahnuť aj so syntetickými materiálmi bez živočíšnych zložiek a s materiálmi na báze papiera, čo otvára túto kategóriu vegánskym kolekciám aj veľkoobjemovým základným modelom.
Tri materiály, tri charaktery
| Materiál | Vzhľad a omak | Najvhodnejšie pre |
|---|---|---|
| Pravá koža (hovädzia, štiepenka alebo lícová) | Prirodzená štruktúra, hlboký reliéf, vytvára patinu; každý kus je trochu jedinečný | Prémiový denim, vrchné odevy, tašky, tradičné značky |
| Koženka (PU) | Rovnomerná farba a hrúbka, široká paleta vrátane metalických a pastelových odtieňov | Vegánske rady, módne farby, konzistentné doobjednávky |
| Jacron (papierová koža) | Ľahký, hutný materiál podobný koži, ktorý sa ostro potláča aj lisuje | Klasické zadné nášivky na džínsy, voľnočasové nohavice |
Pravá koža
Zvyčajne pracujeme s hovädzou kožou hrúbky 1 až 2 mm v prírodnej, svetlohnedej, koňakovej, hnedej a čiernej farbe, na želanie aj vo farbených odtieňoch. Pravá koža krásne prijíma hlbokú slepotlač a jej štruktúrna variabilita je súčasťou jej pôvabu. Ak má váš odev diely z pravej kože, pravidlá EÚ pre označovanie textílií vyžadujú uviesť, že obsahuje netextilné časti živočíšneho pôvodu – tento riadok radi doplníme na vaše etikety so zložením a symbolmi údržby.
Koženka (PU)
Materiál s polyuretánovým povrstvením a vyrazenou kožovou štruktúrou. Keďže sa vyrába priemyselne, farba aj hrúbka zostávajú medzi jednotlivými šaržami veľmi konzistentné, takže je ľahké udržať farebnú koncepciu sezónu za sezónou. PU je prirodzenou voľbou pre značky s vegánskym zameraním a zvyčajne ide o ekonomickejšiu možnosť.
Jacron
Jacron je kompaktný celulózový materiál so vzhľadom kože – materiál, z ktorého je vyrobených mnoho tradičných nášiviek na džínsy. Je ľahký, čisto prijíma potlač aj lisovanie a udržiava náklady pri veľkých objemoch priaznivé. Pre odevy, ktoré sa budú často prať, odporúčame náš prateľný jacron vystužený polymérom alebo PU, pretože štandardný jacron môže po mnohých pracích cykloch zmäknúť a pokrčiť sa.
Spôsoby označenia logom
- Slepotlač – zahriate mosadzné alebo oceľové razidlo vtlačí motív do povrchu. Čisté, bez farby a nadčasové.
- Reliéfna razba – motív vystupuje nad povrch a vytvára plastický efekt; najlepšie na hrubšej koži.
- Laserové gravírovanie – laser vypáli motív do povrchu, čím vznikne tmavší, jemne zadymený kontrast a veľmi jemné detaily. Nie je potrebné razidlo, čo sa hodí pre malé série a zložité logá.
- Razba horúcou fóliou – zlatá, strieborná, medená, čierna alebo farebná fólia vložená do slepotlače loga pre výrazný kontrast.
- Potlač – sieťotlač alebo digitálna tlač pre viacfarebné motívy, najmä na PU a jacrone.
- Kombinácie – napríklad logo v slepotlači so sloganom vo fólii alebo gravírovaný rámik okolo potlačenej značky.
Tvary, okraje a detaily prišitia
Najčastejšie sú obdĺžniky s ostrými alebo zaoblenými rohmi, no vysekneme akýkoľvek obrys – erby, ovály, oblúky, štítky alebo siluetu vášho loga. Okraje môžu zostať čisto rezané, rezané laserom s jemne zataveným lemom, natierané alebo leštené pre ušľachtilú úpravu, prípadne orámované slepotlačou imitujúcou prešívanie. Vieme tiež vopred vyraziť otvory na prišitie, pridať otvor na krúžok alebo šnúrku či etiketu preložiť na aplikáciu ako pútko.
Rozmery kožených etikiet
Tabuľka uvádza formáty, ktoré naši zákazníci objednávajú najčastejšie. Akýkoľvek medzirozmer alebo obrys vyrobíme podľa vášho výkresu.
| Rozmer (mm) | Hrúbka (mm) | Použitie |
|---|---|---|
| 30 × 20 | 1,0–1,2 | Čiapky, šiltovky, drobné kožené výrobky |
| 40 × 25 | 1,0–1,5 | Pletené odevy, šály, štítky na leme |
| 50 × 30 | 1,0–1,5 | Košele, bundy, plátené tašky |
| 60 × 40 | 1,2–2,0 | Vrchné odevy, pracovné odevy, deky |
| 70 × 50 | 1,2–2,0 | Pás džínsov a chino nohavíc |
| 80 × 60 | 1,5–2,0 | Džínsy, pracovné nohavice |
| 90 × 60 | 1,5–2,0 | Výrazné nášivky na džínsy, tašky, batožina |
Pomoc s proporciami na páse alebo leme nájdete v našom sprievodcovi rozmermi etikiet.
Kožené nášivky na džínsy
Na džínsoch je zadná nášivka na páse najvýraznejším prvkom značky. Zvyčajne má rozmer 70 × 50 až 90 × 60 mm a prišíva sa po všetkých štyroch stranách nad pravé zadné vrecko. Tradičnou úpravou je hlboká slepotlač s fóliou alebo bez nej; laserové gravírovanie sa hodí k obnosenému vintage vzhľadu. Denim po ušití často prechádza pracím procesom s kameňmi, enzýmami alebo bielením, preto nám prosím pošlite svoj prací postup – navrhneme materiál, ktorý si počas úpravy odevu zachová tvar aj odtieň, a odporúčame pred veľkovýrobou nechať jednu vzorovú nášivku prejsť celým procesom.
Farby a odporúčania k dizajnu
Kožené odtiene najlepšie fungujú s jasným, výrazným logom: čiary od približne 0,5 mm sa lisujú spoľahlivo, zatiaľ čo vlasové detaily lepšie vyniknú pri laserovom gravírovaní. Náš dizajnérsky tím skontroluje hrúbku čiar, hĺbku razidla a pokrytie fóliou, prispôsobí grafiku materiálu a pošle vám digitálny náhľad na schválenie. PU aj jacron možno farebne zladiť podľa referencie Pantone, takže nášivka môže nadviazať na prešívanie, látku alebo ostatné doplnky.
Ako prebieha výroba a čo nám poslať
- Zadanie – vaše logo (najlepšie vektorový súbor, stačí aj skica), odev, preferovaný materiál, rozmer a množstvo.
- Náhľad – naši dizajnéri pripravia okótovanú grafiku a digitálny náhľad, zvyčajne do 24–48 hodín.
- Vzorka – fyzická vzorka, aby ste si mohli materiál ohmatať, skontrolovať hĺbku označenia a vyskúšať ju na odeve.
- Výroba – rezanie, lisovanie alebo gravírovanie, úprava okrajov a kontrola, zvyčajne 10–20 pracovných dní po schválení.
- Dodanie – expedícia v rámci celej EÚ bez colných formalít; expresné možnosti na požiadanie.
Minimálne množstvá zvyčajne začínajú na 1 000 kusoch na dizajn – uveďte nám svoje množstvo a nájdeme najvhodnejšie riešenie.
Kvalita, údržba a certifikácie
Naše suroviny sú certifikované podľa OEKO-TEX a každá šarža sa pred zabalením kontroluje z hľadiska farby, hrúbky a ostrosti označenia. Pri bežných odevoch odporúčame pranie pri 30–40 °C naruby a nežehliť priamo na etiketu. Pravá koža môže po mnohých praniach pri vysokej teplote mierne stmavnúť alebo stvrdnúť, čo mnohé značky vítajú ako prirodzené starnutie; PU a prateľný jacron zostávajú stabilnejšie.
Kožené etikety sa dobre kombinujú s kovovými štítkami s logom na taškách a vrchných odevoch a s tkanými etiketami vo vnútri odevu. Ako mäkkú a vodeodolnú alternatívu zvážte naše silikónové etikety, alebo si prezrite všetky možnosti v prehľade etikiet.
Často kladené otázky
Je PU koženka dobrou voľbou pre vegánsku odevnú značku?
Áno. Koženka (PU) neobsahuje žiadny živočíšny materiál, drží rovnomernú farbu naprieč šaržami a je dostupná v mnohých odtieňoch, preto je bežnou voľbou pre vegánske kolekcie.
Akú koženú etiketu použiť na džínsy, ktoré sa perú s kameňmi?
Pošlite nám svoj prací postup. Pravá koža a PU sa pri teple a chemikáliách správajú rozdielne, preto vám odporučíme materiál pre váš proces a navrhneme najprv otestovať jednu vzorovú nášivku celým pracím procesom.
Dokážete do kože vygravírovať veľmi jemné detaily?
Laserové gravírovanie reprodukuje jemnejšie detaily než razidlo a nevyžaduje žiadne nástroje, preto je najlepšou cestou pre zložité logá, drobný text alebo malé série.
Môže mať etiketa iný ako obdĺžnikový tvar?
Áno. Vysekneme alebo laserom vyrežeme akýkoľvek obrys, od zaoblených štítkov a erbov až po siluetu vášho loga, a môžeme pridať otvory na prišitie alebo vyrazený otvor.
Uvidím etiketu skôr, než sa vyrobí celá objednávka?
Áno. Najprv dostanete digitálny náhľad a pred veľkovýrobou môžeme vyrobiť fyzickú vzorku, aby ste si mohli overiť materiál, označenie a rozmer priamo na odeve.
Chcete označiť svoju ďalšiu kolekciu kožou? Napíšte na [email protected], pošlite nám správu cez WhatsApp/Viber na +359 876 766 050 alebo použite našu kontaktnú stránku.