Etikety na krk bez štítku: praktický sprievodca termotransferovou potlačou odevov

Zákazníci etiketu na krku len zriedka chvália, no tú, ktorá škriabe, si určite všimnú. Preto dnes toľko tričiek, bežeckých topov, legín a detských body nesie potlačené logo a veľkosť tam, kde bývala našitá etiketa. Tieto etikety bez štítku sú termotransfery a ich správne zvládnutie závisí rovnako od nastavenia lisu ako od samotnej potlače.

Termotransferové etikety vyrábame s farbami s certifikátom OEKO-TEX a ku každej objednávke dodávame pokyny na aplikáciu pre látku zákazníka. Tento sprievodca vysvetľuje technológiu, nastavenia a možnosti dizajnu.

Ako je transfer zložený

Transfer sa tlačí zrkadlovo na separačnú fóliu alebo papier: najprv vrstvy farby, potom teplom aktivované lepidlo. V lise teplo a tlak roztavia lepidlo do povrchu látky. Nosič sa odlúpne a motív zostane súčasťou textílie – bez stuhy a bez okraja.

Výber typu transferu

Sieťotlačový

Každá farba sa nanáša sieťotlačou na nosič a nasleduje lepidlo. Plastisol vytvára hladkú, mierne vystúpenú potlač; soft-hand a silikónové farby vytvárajú veľmi tenký, pružný film. Sieťotlačové transfery sú voľbou pre väčšie náklady v jednej až štyroch priamych farbách, s ostrými okrajmi a farbami podľa Pantone.

DTF (direct to film)

Motív sa tlačí digitálne pigmentovými farbami, posype sa lepiacim práškom a vytvrdí. Keďže nie sú potrebné sitá, DTF zvládne plnofarebné logá, prechody a fotografické detaily a hodí sa pre veľkostné série, v ktorých sa každá potlač líši.

Nízkoteplotný s blokovacou vrstvou

Farbený a sublimovaný polyester môže pri zahriatí uvoľňovať farbivo, ktoré zmení bielu potlač na ružovú alebo sivú. Nízkoteplotné systémy so sivou alebo čiernou blokovacou vrstvou túto migráciu zastavia. Dajte nám vedieť, ak sú vaše odevy z farbeného polyesteru, aby sme určili správny systém.

Typ	Farby	Omak	Vhodný pre
Sieťotlačový plastisol	1–4 priame farby	Hladký, mierne vystúpený	Bavlnené tričká, mikiny, reklamné predmety
Sieťotlačový soft-hand alebo silikónový	1–3 priame farby	Veľmi tenký, pružný	Športové oblečenie, spodná bielizeň, oblečenie pre bábätká
DTF	Plnofarebná potlač a prechody	Tenký, ohybný	Viacfarebné logá, malé veľkostné série
Nízkoteplotný s blokovacou vrstvou	1–3 priame farby	Tenký	Farbený a sublimovaný polyester

Rozhodujúce nastavenia lisu

Nevyhnutný je termolis s rovnomernou teplotou a tlakom; malá doska alebo vymeniteľná doska na krk uľahčí prácu v oblasti goliera. Domáca žehlička nie je vhodná. Prednosť má vždy technický list vášho konkrétneho transferu, typické rozsahy sú však tieto:

Nastavenie	Typický rozsah	Praktická poznámka
Teplota, bavlna a zmesi	približne 150–170 °C	Overte povrchovým teplomerom
Teplota, polyester a nylon	približne 125–150 °C	Nízkoteplotné systémy pre citlivé látky
Čas lisovania	približne 8–15 sekúnd	Kratší pri ľahkých syntetických látkach, dlhší pri hrubej bavlne
Tlak	Stredný až pevný, rovnomerný	Použite podložku, aby švy goliera nedvíhali dosku
Odlúpnutie	Za horúca, za tepla alebo za studena	Určuje ho nosič
Dolisovanie	Voliteľné, 3–5 sekúnd	S krycím papierom zlepšuje odolnosť a matný vzhľad

Nosiče s odlúpnutím za horúca sa odstraňujú hneď po otvorení lisu, ideálne pre rýchle linky. Pri odlúpnutí za tepla sa čaká niekoľko sekúnd. Nosič s odlúpnutím za studena zostáva na mieste až do úplného vychladnutia a pri jemných detailoch dáva najčistejšie okraje; predčasné odlúpnutie potlač nadvihne. Uistite sa, že všetci na linke vedia, s akým typom pracujú.

Postup pre obsluhu lisu

1. Odev 2–3 sekundy predlisujte, aby ste odstránili vlhkosť a pokrčenie.
2. Transfer vycentrujte medzi ramennými švami, zvyčajne 2–3 cm pod švom pri krku.
3. Lisujte pri predpísanej teplote, čase a tlaku tak, aby šev goliera nebol pod doskou.
4. Nosič odlúpnite podľa jeho typu.
5. Ak sa to odporúča, dolisujte s krycím papierom.
6. Pred prvým praním nechajte odev približne 24 hodín odpočívať.

Vždy testujte na svojej výrobnej látke a vzorku niekoľkokrát vyperte pri teplote uvedenej na etikete so symbolmi údržby.

Látky a odolnosť

Transfery priľnú k bavlne, polyesteru, zmesiam bavlny s polyesterom a viskózou a k nylonu vrátane látok s vysokým podielom elastanu. Soft-hand farby sa naťahujú a vracajú spolu s látkou, preto dominujú pri legínach, plavkách a spodnej bielizni. Vodoodpudivé úpravy, veľmi riedka sieťovina, fleece s vysokým vlasom a teplocitlivé látky vyžadujú špeciálne lepidlá alebo našitú etiketu.

Pri správnej aplikácii je transfer navrhnutý tak, aby pri bežnom domácom praní vydržal po celú dobu životnosti odevu. Ak sa vyskytnú problémy, príčinou je takmer vždy aplikácia: príliš málo tepla, lis ukazujúci vyššiu než skutočnú teplotu alebo šev, ktorý drží dosku mimo potlače. Pre priemyselné pranie si vyžiadajte systém určený pre tieto podmienky.

Dizajn a rozmery

Na krk sú najobľúbenejšie jednofarebné potlače v bielej, čiernej alebo sivej, pretože cez tenkú látku zostávajú nenápadné. Dodržte hrúbku čiar približne 0,3–0,5 mm alebo viac a vyhnite sa veľmi jemným pätkám, ktoré sa môžu zaliať.

Potlače na krk pre dospelých majú zvyčajne približne 30×30 mm až 50×50 mm. Formáty do približne 80×60 mm pojmú viac textu a úzke tvary 60×25 mm sa hodia na úzke výstrihy detského oblečenia.

Čo zahrnúť do potlače

• Logo alebo názov značky.
• Veľkosť, dobre čitateľnú na vešiaku aj v poskladanom stohu.
• Krajinu pôvodu, ak ju uvádzate.
• Základné symboly údržby v štandardnom poradí: pranie, bielenie, sušenie, žehlenie, profesionálne čistenie.
• Vláknité zloženie, ak sa čitateľne zmestí vo všetkých požadovaných jazykoch.

Keďže nariadenie (EÚ) č. 1007/2011 vyžaduje trvácny text so zložením v jazyku každej krajiny predaja, značky predávajúce na viacerých trhoch často ponechávajú celý text na malej etikete so zložením v bočnom šve a na krk tlačia iba značku, veľkosť a symboly.

Pošlite nám logo, látku, farby, veľkosti a údaje o lise. Pripravíme tlačové podklady a digitálny náhľad, zvyčajne do 24–48 hodín, a pred výrobou transfery otestujeme. Pozrite termotransferové etikety alebo nás kontaktujte na [email protected], WhatsApp/Viber +359 876 766 050.