Etiketin ulkoasun hyväksyminen on vasta puolet päätöksestä. Se, miten etiketti kiinnittyy kankaaseen, vaikuttaa mukavuuteen, pesunkestoon ja jopa tuotantolinjanne nopeuteen.
Kudottujen etikettien, painettujen etikettien ja lämpösiirtopainatusten valmistajana toimitamme kaikki kolme kiinnitysvaihtoehtoa ja autamme brändejä valitsemaan niiden välillä. Hyvien ja huonojen puolten luettelon sijaan tämä opas lähtee vaatteesta ja etenee menetelmään.
Kolme vaihtoehtoa, kukin yhdellä lauseella
- Ommeltava: kudottu tai painettu etiketti ommellaan saumaan tai kankaan pintaan.
- Silitettävä: sama etiketti, jonka taustassa on lämmöllä aktivoituva kuumaliimapinnoite ja joka kiinnitetään silitysraudalla tai lämpöprässillä.
- Lämpösiirtopainatus: ei lainkaan etikettiä; muste ja liima siirtyvät kantajalta kankaan pintaan.
Aloittakaa vaatteesta
T-paidat ja collegepaidat
Trikoo sopii kaikille kolmelle. Pehmeä kudottu tai painettu etiketti niskasaumassa on klassikko; etiketitön lämpösiirtopainatus on mukavin. Myös silitettävä toimii, vaikka kiinnitetty alue jäykistyy hieman.
Leggingsit, uimapuvut, kompressiovaatteet
Joustavilla musteilla tehdyt lämpösiirtopainatukset liikkuvat kankaan mukana ja ovat luonteva valinta. Pinnoitetuissa, kalvollisissa tai vettä hylkivissä kankaissa sisäsaumaan ommeltu etiketti on usein varmin ratkaisu, koska liimat on testattava niissä erikseen.
Denim, kanvas ja toimikas
Tukevat kudotut kankaat ottavat ommellut etiketit helposti vastaan ja kiinnittyvät hyvin silitettäviin etiketteihin. Raskaammat etiketit, kuten nahkamerkit, ommellaan tai niitataan.
Villa, silkki ja herkät kankaat
Ompelu on paras valinta. Silitettäviä etikettejä ei suositella villaan, nukkakankaisiin, ohuisiin silkkeihin eikä mihinkään, mikä ei kestä lämpöä.
Vauvanvaatteet ja alusvaatteet
Mukavuus ensin. Etiketittömät siirtopainatukset tai sivusaumaan ommellut erittäin pehmeät painetut etiketit pitävät reunat poissa herkältä iholta.
Laukut ja valmiit vaatteet
Kun sopivaa saumaa ei ole, esimerkiksi kangaskassissa tai jälkikäteen brändättävässä valmiissa vaatteessa, silitettävät etiketit ovat järkevä ratkaisu, usein muutamalla kulmaompeleella pitkän käyttöiän varmistamiseksi.
Ommeltavat etiketit tarkemmin
Taitto ratkaisee, miten ommeltava etiketti kiinnitetään: keskitaitetut tai silmukkataitetut etiketit asetetaan saumaan, kun taas päätytaitetut tai suoraan leikatut etiketit ommellaan tasaisesti pintaan. Ompelu on pysyvin menetelmä, toimii lähes kaikilla kankailla ja sopii olemassa olevaan tuotantoon, koska etiketit ommellaan saumojen sulkemisen yhteydessä. Se sopii kaikille etikettityypeille brändietiketeistä monikielisiin hoito-ohje-etiketteihin. Huomioitava asia on mukavuus: reunat voivat tuntua niskassa, joten materiaalilla ja reunan viimeistelyllä on merkitystä.
Silitettävät etiketit tarkemmin
Etiketin runko ja reunat säilyvät; vain kiinnitystapa muuttuu. Lämpö pehmentää liiman, paine painaa sen kankaaseen, ja sidos muodostuu jäähtyessä. Noudattakaa aina etikettien mukana toimitettua parametrilomaketta ja testatkaa varsinaisella kankaalla. Suuntaa-antavasti kudotuille silitettäville etiketeille:
| Asetus | Tyypillinen ohje |
|---|---|
| Lämpötila | noin 150–170 °C; herkille kankaille on olemassa matalamman lämpötilan liimoja |
| Aika | noin 12–20 sekuntia; paksummat etiketit tarvitsevat ylärajan |
| Paine | keskivahva tai vahva ja tasainen; lämpöprässi on tasalaatuisempi kuin silitysrauta |
| Höyry | ei höyryä |
| Suojaus | leivinpaperi tai ohut puuvillakangas etiketin päällä |
| Käsittely | antakaa jäähtyä ennen vaatteen siirtämistä |
Oikein sopivaan kankaaseen kiinnitettyinä silitettävät etiketit kestävät tavallisen kotipesun. Sidoksen lujuus heikkenee, jos liimaa on lämmitetty liian vähän, kangas on pinnoitettu tai hyvin sileä tai vaate pestään usein kuumassa tai kuivataan rumpukuivaimessa. Silitettävä etiketti on myös kätevä kohdistusapu: kiinnittäkää etiketti paikalleen ja varmistakaa se yhdellä ompeleella.
Lämpösiirtopainatukset tarkemmin
Siirtopainatus painetaan peilikuvana muste- ja liimakerroksin kantajalle ja prässätään niin, että kuvio asettuu suoraan kankaalle. Ei nauhaa, ei reunoja ja täysi joustavuus neulosten kanssa – siksi se on mukavuusvalinta. Jokaisella siirtopainatuksella on omat prässäysasetuksensa, ja koeprässäys omalla kankaallanne kannattaa aina. Ilme on litteä eikä kudottu, hyvin hienot yksityiskohdat ovat pienissä ko’oissa rajallisia, ja tumma tai sublimoitu polyesteri voi vaatia estokerroksen värin migraatiota vastaan.
Rinnakkain
| Kriteeri | Ommeltava | Silitettävä | Lämpösiirtopainatus |
|---|---|---|---|
| Pysyvyys | Erittäin korkea | Hyvä sopivilla kankailla | Korkea oikein prässättynä |
| Mukavuus | Riippuu materiaalista ja reunasta | Litteä, reunat jäävät | Paras, ei reunoja |
| Joustavat kankaat | Hyvä saumoissa | Rajallinen | Erittäin hyvä joustavilla musteilla |
| Herkät kankaat | Paras valinta | Ei suositella | Vain matalan lämpötilan järjestelmät testauksen jälkeen |
| Laitteet | Ompelukone | Silitysrauta tai lämpöprässi | Lämpöprässi |
| Tyypillinen käyttö | Sarjatuotanto | Valmiiden tuotteiden brändäys, pienet erät | Etiketittömät niskat, urheiluvaatteet, vauvanvaatteet |
Autamme teitä päättämään
Lähettäkää meille kankaan koostumus, vaatetyyppi ja tuotantotapanne: oma ompelimo, kumppanitehdas tai valmiiden vaatteiden brändäys. Suosittelemme menetelmää, valmistelemme digitaalisen vedoksen tyypillisesti 24–48 tunnin kuluessa ja toimitamme mallikappaleita, joita voitte testata omalla kankaallanne. Materiaalit ovat OEKO-TEX-sertifioituja. Tutustukaa kudottuihin etiketteihimme ja painettuihin etiketteihimme tai ottakaa yhteyttä tiimiimme.
Kestävätkö silitettävät etiketit pesua?
Oikein sopivaan kankaaseen kiinnitettyinä ne kestävät tavallisen kotipesun. Vaatteisiin, joita pestään usein monen vuoden ajan, kannattaa lisätä muutama ommel kulmiin.
Mikä menetelmä on mukavin vauvanvaatteissa?
Etiketittömät lämpösiirtopainatukset tai sivusaumaan ommellut erittäin pehmeät painetut etiketit pitävät reunat poissa iholta.
Voinko silittää etiketin villapuseroon?
Emme suosittele sitä. Villaan ja muihin lämmölle herkkiin kankaisiin sopii parhaiten ommeltava etiketti.
Voiko kudotut etiketit toimittaa silitettävällä taustalla?
Kyllä. Lisäämme kuumaliimapinnoitteen viimeistelyn yhteydessä ja toimitamme etikettien mukana parametrilomakkeen.
