Același logo țesut poate sta plat pe un buzunar, poate atârna ca un stegulet din cusătura gulerului sau se poate deschide ca o carte în miniatură în cusătura laterală. Ceea ce se schimbă este tipul de pliere. Comparăm aici cele șase tipuri de pliere folosite la etichetele pentru haine, arătăm cum se coase fiecare și explicăm calculul lungimii de tăiere.
Alegerea plierii nu este doar o decizie estetică. Ea influențează coaserea, confortul și cât din design rămâne vizibil. Ca producător de etichete pentru haine, calculăm noi înșine lungimea benzii pentru fiecare tip de pliere, dar înțelegerea principiilor vă ajută să concepeți corect grafica încă de la început.
Șase tipuri de pliere, unul lângă altul
| Pliere | Forma în articol | Metoda de coasere | Exemple de dimensiuni finale (mm) | Utilizare tipică |
|---|---|---|---|---|
| Plată (tăiere dreaptă) | Stă plat sau atârnă ca un stegulet | Pe toate cele patru laturi, la ambele capete sau cu un capăt în cusătură; posibil și termoadezivă sau adezivă | 20 × 50, 25 × 70, 30 × 60 | Etichete de marcă tip emblemă, stegulețe pe tiv |
| Pliere la capete | Dreptunghi îngrijit, cu capetele îndoite | Cusută prin capete sau de jur împrejur | 15 × 50, 20 × 60, 25 × 70 | Spatele gulerului, buzunar, căptușeală |
| Pliere la mijloc | Etichetă dublă care atârnă dintr-o cusătură | Ambele capete introduse împreună în cusătură | 15 × 40, 20 × 50, 25 × 50 | Etichete de guler, de întreținere și de mărime |
| Pliere în unghi (mitră) | Față plată cu două brațe înclinate | Brațele cusute în cusătura gulerului | 15 × 40, 20 × 50, 25 × 60 (fața) | Cămăși, tricotaje, etichete suspendate |
| Pliere în buclă | Buclă mică, deschisă | Capetele unite, cusute într-o cusătură | 10 × 15, 12 × 20, 15 × 25 | Bucle de mărime, bucle de agățare, șepci |
| Broșură | Teanc de panouri unite la un capăt | Capătul unit cusut în cusătura laterală | 30 × 60 până la 40 × 100 pe panou | Întreținere și compoziție în mai multe limbi |
Acestea sunt exemple uzuale; producem dimensiuni personalizate pentru fiecare tip de pliere. Pentru ajutor cu dimensiunile, consultați ghidul nostru de dimensiuni pentru etichete.
Tăiată, finală și vizibilă: trei lungimi diferite
Cele mai multe confuzii legate de pliere provin din amestecarea a trei măsurători. Lungimea de tăiere este banda înainte de pliere. Dimensiunea finală este eticheta după pliere, așa cum o țineți în mână. Dimensiunea vizibilă este ceea ce vede clientul după ce o parte dispare în cusătură. Ofertăm și realizăm macheta după dimensiunea finală și calculăm lungimea de tăiere, dar grafica dumneavoastră trebuie să respecte zona vizibilă. Lățimea nu se schimbă niciodată, deoarece etichetele se pliază pe lungime.
Exemple de calcul
- Etichetă plată, 25 × 70 mm: lungimea de tăiere este de 70 mm. Dacă un capăt este cusut în cusătură ca stegulet, circa 8–10 mm din aceasta rămân ascunși.
- Etichetă pliată la capete, 20 × 60 mm final: adăugați un adaos de pliere de circa 5–8 mm la fiecare capăt, rezultând o lungime de tăiere de aproximativ 70–76 mm.
- Etichetă pliată la mijloc, 25 × 50 mm final: lungimea de tăiere este dublă, 100 mm. Aproximativ 8–10 mm din cei 50 mm intră în cusătură, așa că țineți logo-ul departe de capătul deschis.
- Pliere în buclă, 12 × 20 mm final: circa dublul lungimii finale, plus un mic adaos de suprapunere.
- Pliere în unghi (mitră): brațele înclinate consumă bandă suplimentară, iar o bandă mai lată necesită mai multă lungime pentru a completa întoarcerea la 45°. O calculăm pornind de la dimensiunea finală a feței.
Alegerea plierii etichetelor țesute în funcție de situație
Doriți ca eticheta să stea plat și să arate îngrijit
Folosiți o pliere la capete. Ambele capete se îndoaie pe verso, ascunzând marginile tăiate, iar eticheta se coase pe spatele gulerului, pe un buzunar sau pe căptușeală. Pentru o etichetă exterioară tip emblemă, cu margini sigilate, o tăiere plată cusută pe toate cele patru laturi funcționează foarte bine – tăierea cu ultrasunete sau cu laser face ca marginile să nu mai trebuiască îndoite.
Doriți ca eticheta să atârne dintr-o cusătură
O etichetă cu pliere la mijloc se îndoaie în două, astfel încât ambele capete intră împreună în cusătură. Oferă două fețe: logo-ul pe față, mărimea sau detaliile de întreținere pe verso.
Doriți ca întreaga față să fie vizibilă, cu margini curate
O pliere în unghi (mitră) întoarce ambele capete la 45°, astfel încât acestea sunt orientate în sus, unul lângă altul, formând o agățătoare. Brațele intră în cusătura gulerului, iar întreaga față rămâne la vedere. Rețineți că unii furnizori numesc această pliere Manhattan, în timp ce alții folosesc denumirea pentru o variantă de pliere la capete – o schiță rapidă previne neînțelegerile.
Aveți nevoie de o buclă mică sau de un marcaj de mărime
Plierea în buclă aduce ambele capete la mijloc, creând o buclă ușor deschisă. Se potrivește etichetelor de mărime mici de lângă eticheta principală, buclelor de agățare din interiorul jachetelor și etichetelor din șepci.
Aveți mai mult text decât încape pe un panou
O etichetă broșură suprapune mai multe panouri unite la un capăt, fie pliate dintr-o singură bandă lungă, fie asamblate din bucăți tăiate. Este soluția pentru textele de compoziție și întreținere în mai multe limbi și se coase în cusătura laterală, astfel încât clientul o poate răsfoi. Numărul de panouri depinde de numărul de limbi; pagina noastră de etichete de întreținere prezintă variantele.
Marginile fac plierea să funcționeze
O pliere este la fel de îngrijită ca marginea pe care o îndoaie. Tăierea cu ultrasunete sigilează banda sintetică într-o margine moale, care se pliază precis și nu se destramă. Tăierea cu laser se potrivește etichetelor cu forme speciale, iar tăierea cu cuțit fierbinte unor materiale mai groase. Etichetele țesute pot avea și margini țesute propriu-zise pe laturile lungi. Consultați ghidul nostru despre marginile etichetelor și metodele de tăiere.
Cum specificați o pliere
- Denumiți tipul de pliere și adăugați o schiță simplă a feței și a părților pliate.
- Indicați lățimea și lungimea finale în mm.
- Explicați cum va fi aplicată: introdusă în cusătură, cusută deasupra sau termoadezivă.
- Marcați zonele care vor rămâne ascunse în cusătură.
- Pentru plierea la mijloc și pentru broșuri, enumerați ce apare pe fiecare față sau panou.
Înaintea unei comenzi mari, solicitați-ne o mostră fizică pliată exact conform specificației și coaseți-o într-un articol. Trimiteți o fotografie a articolului și logo-ul la [email protected]; vă vom recomanda un tip de pliere, vom calcula lungimea de tăiere și vă vom trimite o machetă digitală.
Întrebări frecvente
Ce tip de pliere este cel mai frecvent pentru etichetele de guler ale tricourilor?
Plierea la mijloc și plierea la capete sunt ambele larg utilizate. Eticheta pliată la mijloc atârnă din cusătura gulerului; cea pliată la capete se coase plat.
Cât dintr-o etichetă pliată la mijloc dispare în cusătură?
De regulă circa 8–10 mm din lungimea finală, așa că țineți logo-ul departe de capătul deschis.
Plierea Manhattan este același lucru cu plierea în unghi (mitră)?
Adesea, dar nu întotdeauna – denumirea este folosită diferit în industrie. Atașați o schiță la solicitarea dumneavoastră.
Trebuie să calculez eu lungimea de tăiere?
Nu. Comunicați-ne dimensiunea finală și tipul de pliere; ca producător, calculăm noi lungimea de tăiere și adaosurile.
Când ar trebui să aleg o etichetă tip broșură?
Atunci când informațiile de compoziție și întreținere în mai multe limbi nu încap lizibil pe un singur panou.
