Ugyanaz a szőtt logó feküdhet laposan egy zseben, lóghat fülként a nyakvarrásból, vagy kinyílhat, mint egy apró könyv az oldalvarrásban. A különbség a hajtásban rejlik. Itt összehasonlítjuk a ruhacímkéknél használt hat hajtástípust, bemutatjuk, hogyan varrják fel őket, és elmagyarázzuk a vágási hossz számítását.
A hajtás kiválasztása nem csupán esztétikai döntés. Hatással van a varrásra, a kényelemre és arra, hogy a mintából mennyi marad látható. Ruhacímke-gyártóként minden hajtásnál magunk számítjuk ki a szalaghosszt, de az alapelvek ismerete segít abban, hogy a grafikát már az elejétől helyesen tervezze meg.
Hat hajtás egymás mellett
| Hajtás | Forma a ruhadarabban | Felvarrás módja | Példa kész méretek (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|---|---|
| Lapos (egyenes vágás) | Laposan fekszik, vagy zászlóként lóg | Mind a négy oldalon, a két végén, vagy egyik végével a varrásban; vasalható vagy öntapadó kivitel is lehetséges | 20 × 50, 25 × 70, 30 × 60 | Felvarró jellegű márkacímkék, szegélyzászlók |
| Végein hajtott | Rendezett téglalap aláhajtott végekkel | A végeken átvarrva, vagy körben | 15 × 50, 20 × 60, 25 × 70 | Hátsó nyak, zseb, bélés |
| Középhajtás | Varrásból lógó, kétrétegű fül | Mindkét vég együtt a varrásba illesztve | 15 × 40, 20 × 50, 25 × 50 | Nyakcímkék, kezelési és méretcímkék |
| Gérhajtás | Lapos előlap két ferde szárral | A szárak a nyakvarrásba varrva | 15 × 40, 20 × 50, 25 × 60 (előlap) | Ingek, kötöttáru, lógó címkék |
| Hurokhajtás | Kis nyitott hurok | Az összefogott végek a varrásba varrva | 10 × 15, 12 × 20, 15 × 25 | Méretjelző hurkok, akasztószalagok, sapkák |
| Füzetes | Egyik végén összefogott lapok | Az összefogott vég az oldalvarrásba varrva | 30 × 60 – 40 × 100 lapjanként | Többnyelvű kezelési és összetételi adatok |
Ezek gyakori példák; minden hajtásnál egyedi méreteket is gyártunk. A méretekkel kapcsolatban lásd címkeméret-útmutatónkat.
Vágási, kész és látható méret: három különböző hossz
A hajtásokkal kapcsolatos félreértések többsége három mérték összekeveréséből adódik. A vágási hossz a szalag hossza hajtás előtt. A kész méret a címke mérete hajtás után, ahogyan a kezében tartja. A látható méret az, amit a vásárló lát, miután egy része eltűnik a varrásban. Ajánlatot és próbanyomatot a kész méret alapján készítünk, és mi számítjuk ki a vágási hosszt, de a grafikának a látható területhez kell igazodnia. A szélesség soha nem változik, mert a címkék a hosszuk mentén hajtódnak.
Kidolgozott példák
- Lapos címke, 25 × 70 mm: a vágási hossz 70 mm. Ha egyik végét zászlóként a varrásba varrják, ebből kb. 8–10 mm rejtve marad.
- Végein hajtott címke, 20 × 60 mm kész méret: végenként kb. 5–8 mm hajtási ráhagyással kb. 70–76 mm vágási hossz adódik.
- Középhajtásos címke, 25 × 50 mm kész méret: a vágási hossz a dupla, 100 mm. Az 50 mm-ből kb. 8–10 mm a varrásba kerül, ezért a logót tartsa távol a nyitott végtől.
- Hurokhajtás, 12 × 20 mm kész méret: kb. a kész hossz kétszerese, plusz egy kis átfedési ráhagyás.
- Gérhajtás: a ferde szárak többletszalagot igényelnek, és a szélesebb szalag több hosszt kíván a 45°-os fordulathoz. Ezt az Ön által megadott kész előlapméretből számítjuk ki.
Hajtás kiválasztása az adott helyzethez
Azt szeretné, hogy a címke laposan feküdjön és igényes legyen
Válasszon végein hajtott kivitelt. Mindkét vég a hátoldalra hajlik, elrejtve a vágott széleket, a címkét pedig a hátsó nyakra, egy zsebre vagy a bélésre varrják. Lezárt szélű, kívül elhelyezett, felvarró jellegű címkéhez jól működik a mind a négy oldalán varrt lapos vágás – ultrahangos vagy lézeres vágásnál a végeket nem kell visszahajtani.
Azt szeretné, hogy a címke a varrásból lógjon
A középhajtás félbe van hajtva, így mindkét vég együtt kerül a varrásba. Két felülete van: elöl a logó, hátul a méret- vagy kezelési adatok.
Azt szeretné, hogy a teljes előlap látsszon, tiszta szélekkel
A gérhajtás mindkét véget 45°-ban hajtja, így azok egymás mellett felfelé mutatnak, akasztó formát alkotva. A szárak a nyakvarrásba kerülnek, az egész előlap pedig látható marad. Vegye figyelembe, hogy egyes beszállítók ezt Manhattan hajtásnak nevezik, mások viszont ezt a nevet a végein hajtott változatra használják – egy gyors vázlat megelőzi a félreértéseket.
Kis hurokra vagy méretjelölőre van szüksége
A hurokhajtás mindkét véget középre hozza, így egy enyhén nyitott hurok jön létre. Kis méretcímkékhez a fő címke mellett, dzsekik belsejében akasztószalagként és sapkákban lévő címkékhez ideális.
Több szövege van, mint amennyi egy lapra elfér
A füzetes címke több, egyik végén összefogott lapból áll, amelyeket egy hosszú szalagból hajtanak, vagy vágott darabokból állítanak össze. Ez a megoldás a többnyelvű összetételi és kezelési szövegre; az oldalvarrásba varrják, így a vásárló átlapozhatja. A lapok száma a nyelvek számától függ; a lehetőségeket kezelési címkék oldalunk ismerteti.
A szélek teszik működővé a hajtást
A hajtás csak annyira szép, amennyire a hajtott szél. Az ultrahangos vágás a szintetikus szalagot puha szélűre zárja, amely élesen hajtható és nem foszlik. A lézervágás formázott címkékhez való, a forró késes vágás pedig egyes nehezebb anyagokhoz illik. A szőtt címkéknek a hosszanti oldalukon valódi szőtt szegélyük is lehet. Lásd útmutatónkat a címkeszélekről és vágási módszerekről.
Hogyan adja meg a hajtást a megrendelésben?
- Nevezze meg a hajtást, és csatoljon egy egyszerű vázlatot az előlapról és a hajtott részekről.
- Adja meg a kész szélességet és hosszúságot mm-ben.
- Írja le, hogyan rögzítik majd: varrásba illesztve, átvarrva vagy vasalással.
- Jelölje a varrásban rejtve maradó területeket.
- Középhajtásnál és füzetes címkénél sorolja fel, mi kerül az egyes felületekre vagy lapokra.
Nagyobb rendelés előtt kérjen tőlünk pontosan az előírás szerint hajtott fizikai mintát, és varrja bele egy ruhadarabba. Küldjön egy fotót a ruhadarabról és logóját az [email protected] címre; mi hajtást javaslunk, kiszámítjuk a vágási hosszt, és digitális próbanyomatot küldünk.
Gyakran ismételt kérdések
Melyik hajtás a leggyakoribb a pólók nyakcímkéinél?
A középhajtás és a végein hajtott kivitel egyaránt elterjedt. A középhajtás a nyakvarrásból lóg; a végein hajtott címkét laposan varrják fel.
Mennyi tűnik el a középhajtásos címkéből a varrásban?
Általában a kész hossz kb. 8–10 mm-e, ezért a logót tartsa távol a nyitott végtől.
A Manhattan hajtás ugyanaz, mint a gérhajtás?
Gyakran igen, de nem mindig – az iparágban eltérően használják az elnevezést. Csatoljon vázlatot ajánlatkéréséhez.
Nekem kell kiszámítanom a vágási hosszt?
Nem. Adja meg nekünk a kész méretet és a hajtást; gyártóként mi számítjuk ki a vágási hosszt és a ráhagyásokat.
Mikor válasszak füzetes címkét?
Ha az összetételi és kezelési információk több nyelven nem férnek el olvashatóan egyetlen lapon.
