Vaskemærker til tøj

Vaskemærker til tøj med fibersammensætning, plejesymboler efter ISO 3758 og tekst på alle de EU-sprog, du sælger på – trykt på holdbare bånd på vores fabrik i Bulgarien, som enkelte mærker eller hæfter med flere sider.

Vaskemærket er det mærke i tøjet, der arbejder hårdest. Det læses i prøverummet, slås op i ved vasken og kontrolleres af forhandlere og markedstilsyn. Det skal indeholde korrekte oplysninger på de rigtige sprog og forblive læseligt efter mange vaske. Som producent af plejemærker trykker, skærer og folder vi mærkerne i vores egen produktion, og vores team gennemgår dit layout, før noget går i tryk.

Indholdet på et vaskemærke

Fibersammensætning

I EU skal tekstilprodukter, der sælges til forbrugere, angive deres fibersammensætning i henhold til forordning (EU) nr. 1007/2011. Det er værd at tænke på følgende, når du forbereder teksten:

• Brug de fiberbetegnelser, der står i forordningen, med vægtprocenter, for eksempel “70 % bomuld, 30 % polyester”.
• Tøj af én fiber kan betegnes som “100 %”, “ren” eller “helt”.
• Lever teksten på det eller de officielle sprog i hvert land, hvor tøjet når forbrugerne.
• Mærket skal være holdbart, læseligt, synligt og tilgængeligt.
• Tøj med ikke-tekstile dele af animalsk oprindelse, for eksempel læderdetaljer, skal bære angivelsen “Indeholder ikke-tekstile dele af animalsk oprindelse”.
• Produkter i flere dele, for eksempel en frakke med for, kan kræve en sammensætning for hver del.

Plejesymboler

Både kunder og forhandlere forventer plejeanvisninger, og de er med til at forebygge reklamationer og returneringer. De internationalt anvendte piktogrammer er defineret i ISO 3758 (udgave 2023) og står i en fast rækkefølge: vask, blegning, tørring, strygning, professionel tekstilpleje. Hvert piktogram angiver den hårdeste behandling, tøjet tåler uden varig skade. Symbolerne er registrerede varemærker tilhørende GINETEX i mange lande.

Valgfrie oplysninger

Brands tilføjer ofte oprindelsesland, brandnavn, modelnummer eller batchnummer, størrelse, importøroplysninger og praktiske råd som “vaskes med vrangen ud”. En QR-kode, der linker til produkt- eller genbrugsinformation, bliver stadig mere populær – se vores mærker med QR og digitalt produktpas.

Send os sammensætning, plejesymboler og målmarkeder i én samlet liste. Vi foreslår et layout og en sprogrækkefølge og gør opmærksom på det, der ser ud til at mangle. Ansvaret for det juridiske indhold ligger hos det brand, der bringer produktet i omsætning.

Formater til flersproget tøj

Format	Sådan fungerer det	Typisk antal sprog
Enkelt mærke	Ét langt mærke trykt på begge sider	Ca. 4–6 sprog
Flere mærker i stak	To eller tre mærker syet sammen ind i sømmen	Flere end på et enkelt mærke; afhænger af bredde og tekstlængde
Vaskemærke som hæfte	En trykt strimmel foldet til sider og syet sammen i den ene kant	Ca. 10–25 sprog

Hæfter er den pæneste løsning til distribution i hele Europa: én syoperation, og køberen kan bladre frem til sit eget sprog.

Materialer til vaskemærker

• Nylon-taft – branchestandarden. Tynd og belagt, så termotransfertrykket holder sig skarpt gennem gentagne vaske.
• Polyester-satin – mærkbart blødere; det rette valg til lingeri, babytøj og tøj, der bæres tæt på huden.
• Bomuldsbånd – et naturligt, mat udtryk til økologiske serier og serier i naturfibre.
• Tyvek og non-woven – rivefaste, til arbejdstøj, tasker og boligtekstiler.

Alle bånd er OEKO-TEX-certificerede, og genanvendte GRS-varianter fås. Syntetiske bånd skæres med ultralyd eller varm kniv, hvilket giver forseglede, behagelige kanter. Læs mere om farver og trykmetoder på siden om trykte labels.

Bredder, længder og fold

Bredde (mm)	Typisk længde (mm)	Rummer som regel
20	40–80	Sammensætning og symboler til små stykker tøj
25	50–100	Standardmærke med 2–4 sprog
30	60–120	Sammensætning, symboler og 4–6 sprog
35	60–130	Længere tekst eller flere dele
40	70–150	Flersproget tøj i flere dele
50	80–150	Oplysninger til boligtekstiler og arbejdstøj

Fold	Anvendelse	Eksempel på færdig størrelse (mm)
Lige snit	Den ene ende sys ind i sidesømmen	30 × 80
Midterfold	Begge ender i sømmen; fire trykbare flader	30 × 50
Endefold	Toppen bukkes under for en ren sykant	25 × 70
Hæfte	Sider foldet og syet sammen i den ene kant	35 × 50, 6–12 sider

Brug vores guide til mærkestørrelser til at vurdere, hvor meget tekst der er plads til i hver bredde.

Design og farve

Også vaskemærker kan bære din brandidentitet. Vi trykker i sort, hvid eller enhver Pantone-matchet farve på hvide, sorte eller farvede bånd, sætter dit logo på det første felt og holder en ensartet skrifttype på tværs af sprogene. Luft mellem sprogblokkene gør mærket lettere at læse og får det til at fremstå mere gennemtænkt.

Hvem bestiller vaskemærker hos os

• Modebrands, der lancerer i flere EU-lande
• Private label-virksomheder, der har brug for ét mærke pr. model og sammensætning
• Tøjfabrikker, der producerer for flere kunder
• Producenter af boligtekstiler, arbejdstøj og tasker
• Børnetøjsbrands, der foretrækker ekstra blød satin

Produktionsforløb, og hvad du skal sende

1. Send sammensætning pr. model, plejesymboler, mållande, eventuel ekstra tekst og antal.
2. Vi udarbejder layoutet og en digital korrektur, typisk inden for 24–48 timer.
3. En fysisk prøve kan fås før produktion, hvis du vil tjekke fornemmelse og fold.
4. Produktionen tager typisk 10–20 arbejdsdage efter godkendelse; ekspresmuligheder kan undersøges efter ønske.
5. Mærkerne pakkes pr. model og sendes i hele EU.

Minimumsantallet ligger typisk omkring 1.000 stk. pr. design; modeller med flere sammensætninger eller størrelser kan ofte trykkes som varianter i én produktion – spørg os. Vaskemærker produceres ofte sammen med dine størrelsesmærker og vævede labels, så farver og leveringsdatoer passer sammen. Kontakt os på [email protected], på WhatsApp eller Viber på +359 876 766 050 eller via kontaktsiden.

Ofte stillede spørgsmål