Ekrane jūsų logotipas sudarytas iš pikselių, o austinėje etiketėje – iš žakardinėse staklėse susikryžiuojančių siūlų. Mūsų dizaineriai kiekvieną audimo failą parengia patys, o toliau pateiktos taisyklės yra tos, kurias tikriname pirmiausia, gavę naują maketą.
Laikykitės jų – ir jūsų etiketė bus ryškiai išausta net 20 mm pločio. Jas ignoruokite – ir plonos linijos nutrūks, o smulkios raidės užsipildys. Štai kaip kurti dizainą kartu su staklėmis, o ne prieš jas.
1 taisyklė: siūlų susikirtimas yra jūsų pikselis
Metmenų siūlai eina išilgai etiketės, o spalvoti ataudų siūlai – skersai jų. Kiekviename susikirtime staklės nusprendžia, kurios spalvos ataudai matomi priekinėje pusėje. Šis susikirtimas yra mažiausias jūsų dizaino vienetas. Plonesni siūlai ir daugiau ataudų siūlų centimetre šį vienetą sumažina, o detales padaro ryškesnes. Kreivės sudaromos iš mažyčių laiptelių, todėl tankesniuose audiniuose jos atrodo lygesnės. Tekstas, einantis išilgai etiketės, paprastai išaudžiamas švariau nei labai smulkus tekstas skersai jos.
2 taisyklė: pirmiausia pasirinkite kokybę, tik tada tobulinkite logotipą
Audimo kokybė lemia jūsų dizaino ribas labiau nei bet kuris kitas sprendimas.
- Didelės raiškos damastas: ploniausi ataudų siūlai ir didžiausias tankis – mikrotekstui, ploniems šriftams su užraitais ir detaliems herbams.
- Damastas: prekės ženklo etikečių standartas; plonas, lankstus ir be supaprastinimo atkuria daugumą logotipų.
- Atlasas: blizgus, minkštas paviršius, sudarytas iš ilgų perdengimų, kurie šiek tiek suminkština kraštus; naudokite storesnes linijas ir didesnį tekstą.
- Taftas: standus ir mažesnio tankio, idealus ryškiems žodiniams ženklams ir dideliems kiekiams.
Konstrukcijas palyginkite mūsų puslapyje austinės etiketės.
3 taisyklė: laikykitės minimalių dydžių
Tai darbinės rekomendacijos. Tikroji riba priklauso nuo šrifto, teksto krypties ir spalvų kontrasto, o kiekvieną failą tikriname pagal stakles, kuriose jis bus audžiamas.
| Audimo kokybė | Didžiosios raidės aukštis | Ploniausia pozityvi linija | Siauriausias tarpas | Optimalus spalvų skaičius |
|---|---|---|---|---|
| Didelės raiškos damastas | apie 1–1,2 mm | apie 0,2–0,25 mm | apie 0,3 mm | 2–5 |
| Damastas | apie 1,5–2 mm | apie 0,3–0,4 mm | apie 0,4 mm | 2–4 (iki 7 ar 8) |
| Atlasas | apie 2 mm | apie 0,4 mm | apie 0,5 mm | 2–4 |
| Taftas | apie 2–2,5 mm | apie 0,4–0,5 mm | apie 0,6 mm | 2–3 |
4 taisyklė: negatyviai erdvei skirkite daugiau vietos
Tarpams, raidžių vidinėms erdvėms ir šviesiam tekstui ant tamsaus fono reikia daugiau vietos nei pozityvioms linijoms, nes gretimi siūlai linkę juos užverti. Kai logotipas išskirtas iš tamsaus fono, šiek tiek padidinkite raidžių storį ir praplėskite tarpus.
5 taisyklė: naudokite mažiau ir plokštesnių spalvų
Kiekviena spalva yra atskiras ataudų siūlas, paprastai ant metmenų, kurie sudaro foną. Daugiau spalvų pastorina etiketės nugarėlę ir riboja, kaip tiksliai galima išdėstyti kitas spalvas. Daugumoje stiprių etikečių naudojamos dvi–keturios spalvos.
- Naudokite tik vientisas spalvas. Spalvų perėjimų ir šešėlių neįmanoma išausti taip, kaip jie atrodo ekrane; šešėliavimą galima perteikti audimo struktūromis, tačiau jį reikia planuoti kaip plokščias sritis.
- Kiekvienai spalvai skirkite pakankamai ploto. Spalva, naudojama tik plonam kontūrui, bus vos matoma.
- Metalizuotus auksinius ar sidabrinius siūlus palikite didesniems elementams, nes jie storesni už standartinius siūlus.
6 taisyklė: spalvas nurodykite tekstilės Pantone kodais
Austos spalvos parenkamos iš siūlų spalvynų, o ne maišant dažus. Kiekvienam Pantone kodui parenkame artimiausią siūlą, idealiu atveju pagal TPX ar TCX tekstilės kodą. Atminkite, kad siūlai turi tekstūrą ir blizgesį, mažos sritys šalia kontrastingo fono atrodo tamsesnės, o atlasas iš to paties siūlo atrodo šviesesnis ir blizgesnis nei damastas. Prekės ženklams, kuriems spalva itin svarbi, patvirtinkite fizinį pavyzdį.
7 taisyklė: suplanuokite foną ir kraštus
Fonas paprastai yra metmenų spalvos, todėl tai ekonomiškiausia dizaino spalva. Dažniausiai naudojamos juoda, balta, natūrali ir tamsiai mėlyna. Etiketės pjaunamos iš plačių austų lakštų; ultragarsinis pjovimas suteikia minkštus, užlydytus kraštus. Austas rėmelis atrodo elegantiškai, tačiau išryškina mažyčius pjovimo ar lankstymo nuokrypius, todėl jį laikykite ne arčiau kaip 1,5–2 mm nuo pjovimo krašto.
8 taisyklė: turėkite mažo dydžio logotipo versiją
Daugelis prekės ženklų turi dvi versijas: pilną logotipą didelėms etiketėms ir antsiuvams bei supaprastintą ženklą mažoms kaklo etiketėms, dydžio skirtukams ir apačios vėliavėlėms. Mažajai versijai pašalinkite šūkius, pastorinkite linijas ir praplėskite tarpus.
9 taisyklė: tinkamai parenkite failą
- Sukurkite darbo lauką gatavos etiketės dydžio.
- Pridėkite pagalbines linijas sulenkimo užlaidai, siūlės užlaidai ir 1,5–2 mm saugiai paraštei.
- Šriftus paverskite kontūrais ir įvardykite Pantone taškines spalvas.
- Siųskite vektorinius failus: PDF, AI, EPS arba SVG.
Jei turite tik JPG ar PNG, atsiųskite didžiausios turimos raiškos failą, ir mūsų dizaineriai jį perpieš. Nurodykite sulenkimo tipą, ir atsiųsime tikslius matmenis; mūsų etikečių dydžių gidas paaiškina, kaip sulenkimai keičia pjovimo ilgį.
Nuo failo iki etiketės
Gaunate skaitmeninį maketą su siūlų spalvomis ir tikru masteliu, o paprašius – ir fizinį pavyzdį prieš gamybą. Visos medžiagos gali būti OEKO-TEX sertifikuotos, galimi ir GRS perdirbti siūlai, pristatome visoje ES.
Kokio mažiausio dydžio užrašus gali turėti austinė etiketė?
Orientaciniai dydžiai: didžiosios raidės apie 1–1,2 mm didelės raiškos damaste, 1,5–2 mm damaste ir 2–2,5 mm tafte. Prieš rengdami maketą, ribą patvirtiname kiekvienam failui.
Kiek spalvų turėtų turėti austinė etiketė?
Geriausius rezultatus duoda dvi–keturios spalvos. Damastas gali turėti daugiau, tačiau kiekviena papildoma spalva prideda storio ir mažina smulkias detales.
Ar galima išausti spalvų perėjimus?
Ne tokius, kokie jie atrodo ekrane. Šešėliavimą galima perteikti audimo struktūromis, tačiau maketą reikia parengti plokščiomis spalvų sritimis.
Kokį failą turėčiau atsiųsti?
Vektorinį failą, pavyzdžiui, PDF, AI, EPS ar SVG, su kontūrais paverstais šriftais ir Pantone taškinėmis spalvomis. Prireikus mūsų dizaineriai gali perpiešti rastrinį logotipą.
Kodėl mano austa spalva atrodo kitaip nei Pantone pavyzdys?
Siūlai turi tekstūrą ir blizgesį, o spalvos suvokimas keičiasi priklausomai nuo ploto dydžio ir audimo. Fizinis pavyzdys – geriausias būdas patvirtinti itin svarbų atspalvį.
