Na obrazovce je vaše logo složeno z pixelů; na tkané etiketě z nití, které se kříží na žakárovém stavu. Naši grafici připravují každý tkací soubor interně a níže uvedená pravidla jsou ta, která u nového podkladu kontrolujeme jako první.
Dodržíte-li je, vaše etiketa bude ostrá i při šířce 20 mm. Pokud je přehlédnete, tenké tahy se přeruší a malá písmena se zalijí. Takto navrhujete se stavem, nikoli proti němu.
Pravidlo 1: křížení nití je váš pixel
Osnovní nitě vedou podél etikety a barevné útkové nitě procházejí napříč. V každém křížení stav rozhoduje, která barva útku se ukáže na líci. Toto křížení je nejmenší jednotkou, kterou váš návrh může mít. Jemnější příze a více útkových nití na centimetr jednotku zmenšují a detail zostřují. Křivky se skládají z drobných schodů, proto v hustších vazbách působí plynuleji. Text vedený po délce etikety se obecně tká čistěji než velmi drobný text vedený napříč.
Pravidlo 2: zvolte kvalitu dříve, než začnete logo dolaďovat
Kvalita vazby určuje limity návrhu víc než jakékoli jiné rozhodnutí.
- Damašek ve vysokém rozlišení (HD): nejjemnější útkové příze a nejvyšší hustota, pro mikrotext, tenká patková písma a detailní erby.
- Damašek: standard pro etikety značky; tenký, ohebný a schopný nést většinu log bez zjednodušení.
- Satén: lesklý, měkký líc tvořený dlouhými flotážemi, které okraje mírně změkčují; používejte silnější linie a větší text.
- Taft: pevný a s nižší hustotou, ideální pro výrazná slovní loga a velké objemy.
Konstrukce porovnáte na naší stránce tkané etikety.
Pravidlo 3: respektujte minimální hodnoty
Jde o pracovní doporučení. Skutečný limit závisí na písmu, směru textu a barevném kontrastu a každý soubor kontrolujeme vůči stavu, na kterém poběží.
| Kvalita vazby | Výška verzálek | Nejtenčí pozitivní linie | Nejmenší mezera | Optimální počet barev |
|---|---|---|---|---|
| HD damašek | cca 1 až 1,2 mm | cca 0,2 až 0,25 mm | cca 0,3 mm | 2 až 5 |
| Damašek | cca 1,5 až 2 mm | cca 0,3 až 0,4 mm | cca 0,4 mm | 2 až 4 (až 7 nebo 8) |
| Satén | cca 2 mm | cca 0,4 mm | cca 0,5 mm | 2 až 4 |
| Taft | cca 2 až 2,5 mm | cca 0,4 až 0,5 mm | cca 0,6 mm | 2 až 3 |
Pravidlo 4: dopřejte negativnímu prostoru více místa
Mezery, vnitřní prostory písmen a světlý text na tmavém podkladu potřebují více místa než pozitivní linie, protože sousední nitě mají tendenci je uzavírat. Je-li logo vyneseno negativně z tmavého pozadí, mírně zesilte řez písma a rozvolněte mezery.
Pravidlo 5: méně barev a plošné barvy
Každá barva je samostatnou útkovou přízí, obvykle na osnově, která tvoří pozadí. Více barev zesiluje rub etikety a omezuje přesnost umístění ostatních barev. Většina výrazných etiket používá dvě až čtyři barvy.
- Používejte pouze plné barvy. Přechody a stíny nelze utkat tak, jak vypadají na obrazovce; stínování lze naznačit strukturou vazby, ale mělo by být naplánováno jako plošné oblasti.
- Každé barvě dejte dostatek plochy. Barva použitá jen v tenkém obrysu bude sotva vidět.
- Metalické zlaté nebo stříbrné příze vyhraďte pro větší prvky, protože jsou silnější než standardní příze.
Pravidlo 6: zadávejte barvy jako textilní reference Pantone
Tkané barvy pocházejí ze vzorníků přízí, nikoli z míchaného inkoustu. Ke každé referenci Pantone vybíráme nejbližší přízi, ideálně podle textilního kódu TPX nebo TCX. Mějte na paměti, že příze má strukturu a lesk, malé plochy působí vedle kontrastního podkladu tmavěji a satén působí ve stejné přízi světleji a lesklěji než damašek. U značek, kde je barva klíčová, schvalte fyzický vzorek.
Pravidlo 7: naplánujte pozadí a okraje
Pozadí je obvykle barvou osnovy, což z něj dělá nejhospodárnější barvu návrhu. Nejběžnější jsou černá, bílá, přírodní a tmavě modrá. Etikety se řežou ze širokých tkaných pásů; ultrazvukový řez dává měkké, zatavené okraje. Tkaná rámečková linka vypadá elegantně, ale odhalí i drobné odchylky řezu nebo přeložení, proto ji držte alespoň 1,5 až 2 mm od řezné hrany.
Pravidlo 8: mějte verzi loga pro malé velikosti
Mnoho značek udržuje dvě verze: plné logo pro velké etikety a nášivky a zjednodušenou značku pro malé etikety do průkrčníku, velikostní štítky a vlaječky do lemu. Pro malou verzi odstraňte slogany, zesilte tahy a rozšiřte mezery.
Pravidlo 9: správně nastavte soubor
- Vytvořte pracovní plochu v hotové velikosti etikety.
- Přidejte vodítka pro přídavek na přeložení, švovou záložku a bezpečný okraj 1,5 až 2 mm.
- Převeďte písma na křivky a pojmenujte přímé barvy Pantone.
- Posílejte vektorové soubory: PDF, AI, EPS nebo SVG.
Pokud máte jen JPG nebo PNG, pošlete nejvyšší dostupné rozlišení a naši grafici logo překreslí. Sdělte nám typ přeložení a zašleme přesné rozměry; náš průvodce velikostí etiket vysvětluje, jak přeložení mění délku střihu.
Od souboru k etiketě
Obdržíte digitální náhled s barvami nití ve skutečném měřítku a poté na přání fyzický vzorek před výrobou. Všechny materiály jsou k dispozici s certifikací OEKO-TEX, volitelně s recyklovanými přízemi GRS, a dodáváme do celé EU.
Jaké nejmenší písmo může tkaná etiketa nést?
Orientačně verzálky o výšce asi 1 až 1,2 mm na HD damašku, 1,5 až 2 mm na damašku a 2 až 2,5 mm na taftu. Limit pro každý soubor potvrdíme před přípravou náhledu.
Kolik barev by měla tkaná etiketa mít?
Nejvýraznějších výsledků dosáhnete se dvěma až čtyřmi barvami. Damašek unese více, ale každá další barva přidává tloušťku a snižuje jemnost detailů.
Lze utkat barevné přechody?
Ne tak, jak vypadají na obrazovce. Stínování lze naznačit strukturou vazby, ale podklady by měly být připraveny jako plošné barevné oblasti.
Jaký soubor mám poslat?
Vektorový soubor, například PDF, AI, EPS nebo SVG, s písmy převedenými na křivky a přímými barvami Pantone. Naši grafici mohou v případě potřeby překreslit rastrové logo.
Proč moje tkaná barva vypadá jinak než vzorek Pantone?
Příze má strukturu a lesk a vnímání barvy se mění s velikostí plochy a vazbou. Fyzický vzorek je nejlepším způsobem, jak schválit kritický odstín.
