Ensimmäiselle mallistollenne on valittu kankaat, kaavat ja julkaisupäivä. Jossain listalla, yleensä lähellä loppua, lukee ”etiketit”. Kun nostatte tämän rivin ylemmäs, säästätte viikkoja, sillä etikettien on oltava ompelimossa ennen kuin ensimmäistä vaatetta kootaan.
Työskentelemme monien brändien kanssa heidän aivan ensimmäisessä tilauksessaan, ja kysymykset ovat hämmästyttävän samanlaisia. Tämä tarkistuslista jakaa etiketit niihin, joita tarvitsette ensimmäisestä päivästä alkaen, niihin, jotka rakentavat identiteettiä myöhemmin, ja siihen, mitä teidän on valmisteltava, jotta tuotanto sujuu.
Ensimmäisen päivän etiketit: perussarja
Brändietiketti
Tässä logonne elää, kun vaatetta käytetään. Useimmat uudet brändit valitsevat kudotun etiketin sen kestävyyden ja laadukkaan tuntuman vuoksi. Damastisidos antaa pieniin logoihin terävät yksityiskohdat; satiinisidos tuntuu pehmeämmältä ja on hienovaraisesti kiiltävä. T-paidoissa ja urheiluvaatteissa painettu satiinietiketti tai niskan etiketitön lämpösiirto on mukava vaihtoehto. Päättäkää taitto ajoissa, sillä keskitaitteiset, päätytaitteiset ja lenkkitaitteiset etiketit ommellaan eri tavoin. Kudotut etiketit -sivumme esittelee taitot rinnakkain.
Koostumus- ja hoito-ohje-etiketti
Tätä etikettiä laki edellyttää. EU:ssa tekstiilituotteissa on ilmoitettava kuitukoostumus asetuksen (EU) N:o 1007/2011 mukaisesti kunkin myyntimaan kielellä. Asiakkaat ja jälleenmyyjät odottavat myös hoitomerkkejä. Hoito-ohje-etiketit painetaan tyypillisesti satiinille tai nailontaftille ja ommellaan sivusaumaan. Materiaalit ja asettelut näette hoito-ohje-etiketit -sivulla.
Koon merkintä
Voitte käyttää pieniä kudottuja tai painettuja kokolipukkeita brändietiketin vieressä, painaa koon hoito-ohje-etikettiin tai kudottaa brändietiketin kullekin koolle. Jokainen tapa vaikuttaa eri tavalla mallien määrään, mihin palaamme alempana. Kokoetiketit -sivulla on lueteltu yleiset mitat.
Riippulappu
Yksinkertainen narullinen kartonkilappu esittelee brändin myyntipisteessä ja kertoo viivakoodin tai mallinumeron. Ensimmäiselle kaudelle yksi hyvin tehty malli kaikissa tuotteissa riittää yleensä. Formaatteja löydätte riippulaput-sivulta.
Identiteetin rakentajat: lisätkää, kun olette valmiita
- Pieni kudottu lippuetiketti helmassa tai taskussa
- Nahka- tai keinonahkamerkki farkkuihin ja lippiksiin
- Nikkelitön metallilaatta ulkovaatteisiin tai laukkuihin
- Silikonimerkki urheiluvaatteisiin
- Kirjotut tai kudotut merkit huppareihin ja takkeihin
- Logotarrat silkkipaperin ja lähetyspussien sulkemiseen
- QR-etiketti, joka ohjaa hoito-ohjeisiin tai brändinne tarinaan
Tarkistuslista yhdessä taulukossa
| Kohde | Tehtävä | Tyypillinen valinta | Tyypillinen koko (mm) | Prioriteetti |
|---|---|---|---|---|
| Brändietiketti | Logo vaatteen sisällä | Kudottu damasti, päätytaite tai keskitaite | 15 × 50 – 25 × 70 | Välttämätön |
| Hoito-ohje- ja koostumusetiketti | Lakisääteinen kuitukoostumus, hoitomerkit | Painettu satiini tai nailontafti | 30 × 60 – 35 × 100 | Välttämätön |
| Kokoetiketti | Koon tunnistus | Kudottu tai painettu lipuke | 10 × 15 – 15 × 20 | Välttämätön, ellei yhdistetty |
| Riippulappu | Myyntitiedot ja brändäys | Kartonkilappu narulla | 50 × 90 tai 55 × 85 | Erittäin suositeltava |
| Korostusetiketti tai merkki | Brändäys ulkopuolella | Kudottu, nahka, metalli tai silikoni | Sijoittelun mukaan | Valinnainen |
| Pakkaustarrat | Brändätty pakkaus | Pyöreä tai suorakaide | 40 tai 50 pyöreä | Hyödyllinen verkkomyynnissä |
Mukautetut koot ovat aina mahdollisia; yllä olevat luvut ovat lähtökohtia.
Pitäkää mallien määrä pienenä
Jokainen erillinen malli on erillinen tuotantonimike, joten vähemmän malleja tarkoittaa yksinkertaisempaa ensimmäistä tilausta. Kolme tapaa auttaa:
- Yksi brändietiketti kaikkiin malleihin. Se on helpompi tilata uudelleen ja pitää brändin yhtenäisenä.
- Koko hoito-ohje-etikettiin tai jaettu kokosarja. Viisi kokoa erillisinä kudottuina etiketteinä on viisi mallia; kysykää meiltä, miten määrän voi jakaa kokojen kesken kokojakaumanne mukaan.
- Ryhmitelkää hoito-ohje-etiketit kankaan mukaan. Mallit, joilla on sama kangas ja hoito-ohje, voivat käyttää samaa hoito-ohje-etikettiversiota.
Vähimmäismäärät määräytyvät mallikohtaisesti, ja pidämme ne uusille brändeille pieninä; kysykää meiltä valitsemaanne etikettiin sovellettavat luvut.
Valmisteltavat tiedostot ja tiedot
- Logo vektoritiedostona (AI, EPS, PDF tai SVG, fontit muutettuina ääriviivoiksi). PNG tai luonnos riittää aluksi; suunnittelijamme voivat piirtää sen uudelleen.
- Pantone-sävyt tai kangasnäyte värien sovittamista varten.
- Kunkin kankaan koostumusprosentit ja kangastestauksenne hoitoasetukset.
- Kokovalikoima ja arvioitu määrä kokoa kohden.
- Sijoitteluohjeet tai tech pack -sivu, josta näkyy, mihin kukin etiketti ommellaan.
Tilauksen ajoitus
Tilatkaa etiketit, kun vaatteitanne mallitetaan, älkääkä vasta kankaan saavuttua. Suunnittelijamme palauttavat digitaalisen vedoksen tavallisesti 24–48 tunnin kuluessa, ja fyysiset mallikappaleet voidaan valmistaa ennen tuotantoa, jotta voitte tunnustella brändietikettiä kangastanne vasten. Hyväksynnän jälkeen tuotanto kestää tavallisesti 10–20 työpäivää, ja toimitamme kaikkialle Eurooppaan. Lisätkää vaatemäärän päälle muutaman prosentin puskuri ompeluhävikkiä ja varhaisia uusintatilauksia varten.
Valmistajana voimme tuottaa koko sarjan kudotuista etiketeistä lappuihin ja pakkauksiin yhtenäisin värein. Lähettäkää logonne ja mallistonne luonnos yhteydenottosivumme kautta, niin ehdotamme aloitussarjaa.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä etikettiä en voi jättää pois?
Koostumusetikettiä. Kuitukoostumus on pakollinen EU:ssa myytävissä tekstiilituotteissa, ja sen on oltava jokaisen myyntimaan kielellä.
Kannattaako ensimmäisessä mallistossa käyttää kudottuja vai painettuja brändietikettejä?
Kudottu damasti on suosituin valinta kestävyytensä ja premium-ilmeensä vuoksi. Painettu satiini tai etiketitön niskapainatus sopii T-paitoihin ja urheiluvaatteisiin, joissa pehmeys on etusijalla.
Voitteko piirtää logoni uudelleen, jos minulla on vain PNG?
Kyllä. Suunnittelutiimimme voi valmistella tuotantografiikan PNG:stä tai luonnoksesta ja lähettää digitaalisen vedoksen hyväksyttäväksenne.
Kuinka paljon ennen tuotantoa etiketit kannattaa tilata?
Varatkaa vähintään neljästä viiteen viikkoa ennen ompelun alkua: päivä tai kaksi vedokselle, aikaa mallikappaleen hyväksynnälle ja tyypillisesti 10–20 työpäivää tuotannolle ja toimitukselle.
Voiko yksi toimittaja valmistaa etiketit, laput ja pakkaukset yhdessä?
Kyllä. Valmistamme etikettejä, riippulappuja ja pakkauksia, joten värit ja viimeistelyt voidaan sovittaa koko sarjassa.



