Kunder läser sällan en metalletikett; de känner på den. De drar tummen över en skylt på linningen, märker tyngden hos ett väskemblem eller ser ett kepsmärke fånga ljuset. Det taktila ögonblicket är skälet till att metall fungerar så bra för varumärkesidentitet.
Vi tillverkar metalletiketter med logga i vår egen produktion i Bulgarien, och varje projekt handlar om tre sammanlänkade beslut: vilken metall, hur loggan formas och hur etiketten fästs på produkten. Blir ett av dem fel påverkas de andra. Nedan går vi igenom dem med verkliga produktexempel.
Tre exempel på uppdrag
Innan teorin – så här blir valen i praktiken.
- Ett heritage-denimvarumärke ville ha en smal skylt på myntfickan. Vi föreslog stansad mässing med försänkt präglad logga och antik mässingsyta, fäst med två klor över en mothållsplatta.
- Ett friluftsmärke behövde ett märke på ett regnskal som skulle utsättas för väder och nötning. Lasergraverat rostfritt stål med syhål var den robusta lösningen.
- En väskdesigner bad om ett skulpterat emblem med två reliefnivåer och en emaljaccent. Pressgjuten zinklegering med mjuk emalj och skruvstift gav både djupet och det stadiga fästet.
Välj metall
| Metall | Tillverkning | Karaktär | Typisk användning |
|---|---|---|---|
| Zinklegering | Pressgjuten i stålform | 3D-former, genombrytningar, flera reliefhöjder; tar nästan all plätering | Väskemblem, märken på ytterkläder, kepsar |
| Mässing | Stansad ur plåt | Varm färg, gedigen vikt, skarp kant | Skyltar på jeans och byxor, exklusivt stickat |
| Aluminium | Stansad eller skuren ur plåt | Mycket lätt; anodiserade färger, tryck eller laser | Kepsar, lätta plagg, stickat |
| Rostfritt stål | Stansad eller skuren ur plåt | Hårt, mycket korrosionsbeständigt | Arbetskläder, friluftsutrustning, väskor |
Alla våra metalletiketter är nickelfria. När en ytbehandling kallas ”nickel” beskriver det enbart en färgnyans.
Forma loggan
- Stansad relief: ett härdat verktyg höjer eller sänker loggan i plåten. Rent och långlivat.
- Gjuten relief: loggan är en del av formen, så välvda ytor, strukturerade bakgrunder och flera höjder är möjliga.
- Lasergravyr: fin text, små märken och serienummer, och nya varianter utan nytt verktyg.
- Emalj: försänkta ytor fylls med mjuk eller hård emalj i färger matchade mot era Pantone-referenser.
- Tryck under epoxi: fyrfärgsmotiv på en plan skylt, skyddat av en klar droppe.
- Genombrutet: bokstäver stansade eller gjutna rakt genom metallen så att tyget syns, en slående effekt på kontrasterande material.
Håll upphöjda eller försänkta linjer över ungefär 0,3–0,5 mm vid gjutning och stansning; allt finare görs bättre med lasergravyr. Skilj emaljfärger åt med en tunn metallvägg.
Välj ytbehandling
Pläteringen bestämmer den slutliga färgen: guld, ljust guld, roséguld, silver, silver i nickel-look, gunmetal, svart och koppar är de mest efterfrågade. Antika ytor som antik mässing, silver eller koppar gör fördjupningarna mörkare så att reliefen framträder, en naturlig partner till denim. Ytorna kan vara högglanspolerade, matta, satinerade, borstade eller sandblästrade, och två strukturer kan kombineras på samma skylt, till exempel ett matt fält med polerad logga. En klar lack ger skydd mot nötning och fukt.
En regel räddar många kollektioner: matcha etiketten med de metalldetaljer som redan finns på produkten. En guldskylt på en jacka med blixtlås och knappar i gunmetal ser ut att komma från en annan kollektion.
Fäst den på produkten
| Fastsättning | Så fungerar det | Passar bäst på |
|---|---|---|
| Klor | Två eller fyra klor som trycks igenom och viks plant, helst över en mothållsplatta | Denim, jackor, väskor |
| Syhål | Hål i ändarna eller hörnen för sömnad | Stickat, linningar, mössor |
| Nitar | En eller två permanenta nitar | Denim, läder, kraftig kanvas |
| Skruvstift | Gängat stift med skruvbaksida | Lädervaror, resväskor |
| Tejp | Starkt dubbelhäftande skikt | Askar, hårda produkter, förpackningar |
På tunt eller stretchigt tyg, lägg till en mothållsplatta eller en liten förstärkning bakom klorna; den fördelar belastningen och håller etiketten rak efter användning.
Typiska mått
Smala skyltar på cirka 20 × 5 mm passar muddar och stickat. Skyltar på 30 × 8, 40 × 10 och 50 × 15 mm är vanliga på linningar, fickor och väskor. Runda emblem mäter oftast 15–25 mm i diameter, formade märken 25–40 mm. Tjockleken varierar från cirka 0,5 mm för smala stansade skyltar till 1,5 mm eller mer för gjutna emblem. För proportioner, se vår storleksguide för etiketter.
Tvätt och slitage
Väl pläterade etiketter klarar normal tvätt. Rekommendera tvätt ut och in utan klorblekmedel, och välj en skyddslack för artiklar som tvättas ofta. Om denim stentvättas eller enzymtvättas efter att etiketten satts på, testa ytbehandlingen genom exakt den processen, eftersom nötning kan slita pläteringen i kanterna. Se till att instruktionerna på tvättrådsetiketten passar både tillbehöret och tyget.
Från ritning till leverans
Skicka vektorgrafik med konverterade typsnitt, markera var klor, hål eller nitar ska sitta och bifoga ett foto av produkten. Vårt designteam skickar tillbaka en måttsatt teknisk ritning och ett digitalt korrektur, normalt inom 24–48 timmar. Därefter följer ett fysiskt prov så att ni kan bedöma vikt, ytbehandling och fastsättning på det verkliga plagget; efter godkännande tar produktionen normalt 10–20 arbetsdagar, med leverans i hela EU. Kombinera skyltarna med våra läderetiketter för ett komplett set tillbehör, se sortimentet av metalletiketter eller skicka oss er logga.
Vilken metall är bäst för en etikett som utsätts för regn och svett?
Rostfritt stål är det mest korrosionsbeständiga valet, med aluminium som ett lättare alternativ. Båda lämpar sig mycket bra för lasergravyr.
Är era metalletiketter nickelfria?
Ja, alla metalletiketter vi tillverkar är nickelfria. ”Nickel” i vår lista över ytbehandlingar betecknar endast en silverfärgad nyans.
Kan vi lägga till färg i en metallogga?
Ja, med mjuk eller hård emalj matchad mot Pantone-referenser, eller med fyrfärgstryck under en klar epoxidroppe.
Klarar pläteringen stentvätt?
Det kan den, men nötande tvättar kan slita på kanterna. Vi rekommenderar att ni kör ett fysiskt prov genom er tvättprocess före serieproduktionen.
