Jakie rodzaje metek i etykiet może mieć odzież? Więcej, niż spodziewa się większość nowych marek. Ten poradnik omawia wszystkie główne rodzaje etykiet tekstylnych – od tkanej metki z logo przy karku, przez hang tag na rękawie, po etykietę z kodem QR, która wkrótce będzie zawierać cyfrowy paszport produktu – aby mogli Państwo zobaczyć, do czego służy każda z nich, i zdecydować, które pasują do Państwa kolekcji.
Jako producent metek do ubrań wytwarzamy każdy z opisanych poniżej rodzajów we własnym zakładzie, dlatego uwagi o materiałach i sposobach mocowania pochodzą prosto z hali produkcyjnej. Każda sekcja zawiera link do strony, na której szczegółowo przedstawiamy warianty, rozmiary i wykończenia.
Rodzaje metek do ubrań w skrócie
| Rodzaj | Materiał | Najlepiej do | Sposób mocowania |
|---|---|---|---|
| Tkana metka z logo | Przędza poliestrowa (adamaszek, satyna, tafta) | Oznaczenie marki przy karku, w szwie bocznym i w dole | Wszywana, opcjonalnie z warstwą do wprasowania |
| Metka drukowana | Taśma satynowa, bawełniana lub nylonowa | Miękkie metki z logo, szczegółowe grafiki | Wszywana |
| Metka ze składem i instrukcją prania | Zadrukowana taśma satynowa, nylonowa lub bawełniana | Skład surowcowy, symbole prania, pochodzenie | Wszywana w szew boczny |
| Metka rozmiarowa | Taśma tkana lub drukowana | Rozmiarówki, szybki odczyt rozmiaru | Wszywana, często pod metką z logo |
| Metka kartonowa (hang tag) | Karton, papier kraft, karton z recyklingu | Cena, kod kreskowy, historia marki w sklepie | Sznurek, agrafka lub pistolet do metkowania |
| Etykieta silikonowa / PVC | Formowany silikon lub guma PVC | Odzież wierzchnia, sportowa, torby | Wprasowywana lub wszywana |
| Metka skórzana i z jacronu | Skóra naturalna, PU, jacron | Paski jeansów, torby, czapki z dzianiny | Wszywana lub nitowana |
| Blaszka metalowa | Stop cynku, mosiądz, aluminium | Odzież wierzchnia premium, torby, akcesoria | Łapki, nity lub otwory do przyszycia |
| Naszywka | Haft, tkanina żakardowa, szenil, nadruk | Widoczne logo na czapkach, kurtkach, mundurach | Naszywana, wprasowywana lub na rzep |
| Etykieta termotransferowa | Zadrukowana folia transferowa | Karki bez metki, odzież sportowa, stroje kąpielowe | Prasa termiczna |
| Etykieta QR / DPP | Tkana, drukowana lub transferowa | Identyfikowalność, cyfrowy paszport produktu | Wszywana lub wprasowywana |
| Taśma tkana | Poliester lub bawełna żakardowa | Taśma karkowa, paski, sznurki ściągające | Wszywana wzdłuż szwu |
| Wieszaczek / metka-pętelka | Taśma tkana lub satynowa | Płaszcze, sukienki, dzianina na wieszakach | Wszywany w szwy ramion lub boczne |
Metki z logo i metki główne
Metka główna to element z nazwą Państwa marki, zwykle umieszczony na środku tyłu przy karku lub w szwie bocznym. Nadaje ton całemu ubraniu, dlatego większość marek wybiera konstrukcję tkaną lub wysokiej jakości drukowaną i poświęca czas na dobór koloru, sposobu złożenia i wykończenia brzegów. Wszystkie pozostałe pozycje z tej listy ją uzupełniają.
Rodzaje metek tkanych: adamaszek, satyna, tafta i HD
Metka tkana powstaje nitka po nitce na krośnie żakardowym, więc logo jest częścią tkaniny i nie blaknie ani nie pęka w praniu. Główne rodzaje metek tkanych różnią się splotem:
- Adamaszek (damask) – cienkie przędze o dużej gęstości; metka jest cienka, elastyczna i ostra nawet przy drobnych literach. Standardowy wybór na metki karkowe w modzie.
- Adamaszek wysokiej rozdzielczości (HD) – jeszcze cieńszy wątek dla mikrotekstu o wysokości około 1 mm i szczegółowych emblematów.
- Satyna – błyszcząca, bardzo miękka powierzchnia, popularna w bieliźnie, odzieży niemowlęcej i wieczorowej.
- Tafta – sztywniejszy splot o mniejszej gęstości, do prostych logo i dużych nakładów.
Wszystkie sploty, sposoby składania i metody cięcia znajdą Państwo na stronie metki tkane, a szczegółowe porównanie w naszym poradniku o splotach.
Metki drukowane
W metkach drukowanych farba nanoszona jest na gładką taśmę, np. satynową, bawełnianą lub nylonową. Pozwalają oddać drobne detale, mały tekst i przejścia tonalne, których krosno nie jest w stanie utkać, a przy tym są bardzo miękkie w dotyku. Taśmy i metody druku przedstawiamy na stronie metki drukowane.
Metki ze składem i instrukcją prania
Odzież sprzedawana w UE musi mieć podany skład surowcowy, a większość marek umieszcza na tej samej metce także symbole prania, kraj pochodzenia i numer partii. Zwykle drukuje się je na miękkiej taśmie i wszywa w szew boczny, często w formie wielostronicowych książeczek w kilku językach. Szczegóły znajdą Państwo na stronie metki z instrukcją prania.
Metki rozmiarowe
Małe tkane lub drukowane metki z oznaczeniem S, M, L lub rozmiaru liczbowego. Często wszywa się je pod metką główną lub składa w szwie bocznym, a całą rozmiarówkę planuje się jednocześnie. Formaty przedstawiamy na stronie metki rozmiarowe.
Rodzaje zawieszek do ubrań: metki kartonowe (hang tagi)
Pytając o rodzaje metek na odzieży, ludzie zwykle mają na myśli zdejmowany kartonik na zewnątrz. Metki kartonowe (hang tagi, swing tagi) zawierają cenę, kod kreskowy, rozmiar i często krótką historię marki. Na odbiór wpływają gramatura kartonu, kształt, wykończenia takie jak złocenie czy tłoczenie oraz sznurek lub zawieszka. Warianty przedstawiamy na stronie metki kartonowe.
Etykiety silikonowe, gumowe i z PVC
Etykiety formowane dają wypukłe, trójwymiarowe logo, które wyróżnia się na kurtkach, odzieży sportowej i torbach. Silikon jest miękki i elastyczny, guma PVC – twardsza i utrzymuje ostre krawędzie. Etykiety są wprasowywane lub naszywane. Więcej na stronie etykiety silikonowe.
Metki skórzane i z jacronu
Skóra naturalna, PU i jacron (materiał na bazie papieru o wyglądzie skóry) to klasyczny wybór na paski jeansów, czapki z dzianiny i torby. Logo jest wytłaczane wklęsło lub wypukło, drukowane albo grawerowane laserowo. Materiały porównujemy na stronie metki skórzane.
Blaszki metalowe z logo
Blaszki ze stopu cynku, mosiądzu lub aluminium nadają odzieży wierzchniej, torbom i akcesoriom ciężar i wykończenie premium. Mocuje się je łapkami, nitami lub przez otwory do przyszycia, w wykończeniu galwanicznym, emaliowanym lub szczotkowanym. Kształty i mocowania przedstawiamy na stronie metki metalowe.
Naszywki
Naszywki to emblematy noszone na zewnątrz: haftowane, tkane, z szenilu lub drukowane, z brzegiem obrzucanym (merrow) lub ciętym oraz z tyłem do naszycia, wprasowania lub na rzep. Sprawdzają się na czapkach, kurtkach, mundurach i odzieży drużynowej. Zapraszamy na stronę naszywki.
Etykiety termotransferowe i karki bez metek
Etykieta termotransferowa jest wprasowywana bezpośrednio w tkaninę, więc nie ma metki, która drapałaby kark. To standard w T-shirtach, odzieży sportowej, strojach kąpielowych i bieliźnie. Szczegóły na stronie etykiety termotransferowe.
Etykiety z kodem QR i cyfrowym paszportem produktu
Kod QR wtkany, nadrukowany lub przeniesiony na etykietę łączy ubranie z instrukcją pielęgnacji, informacją o pochodzeniu materiałów lub o odsprzedaży i przygotowuje je na nadchodzący unijny cyfrowy paszport produktu dla tekstyliów. Więcej na stronie etykiety QR i DPP.
Taśmy tkane i wstążki
Taśmy żakardowe powtarzają Państwa logo na całej długości i służą jako taśma karkowa, wykończenie wnętrza paska, sznurek ściągający lub wstążka do pakowania prezentów. Szerokości i przędze przedstawiamy na stronie taśmy tkane i wstążki.
Wieszaczki i metki-pętelki
Wieszaczki to wąskie taśmy wszywane od wewnątrz w ramiona lub pas, dzięki którym płaszcze, sukienki i dzianina wiszą bez rozciągania. Na lżejszej odzieży tkana metka składana w pętelkę może jednocześnie pełnić funkcję wieszaczka. Wskazówki dotyczące umieszczenia znajdą Państwo w naszym poradniku o taśmach do wieszania.
Jak skompletować zestaw metek
Większość kolekcji potrzebuje trzech podstawowych elementów: metki głównej z logo, metki ze składem i instrukcją prania oraz metki rozmiarowej, a do tego metki kartonowej do sprzedaży. W odzieży wierzchniej i akcesoriach często dochodzi naszywka, blaszka metalowa lub metka skórzana; w podstawowych modelach i odzieży sportowej często przechodzi się na termotransfer. Nasza lista kontrolna pierwszej kolekcji i poradnik o materiałach na metki pomogą zawęzić wybór. Przed produkcją przygotowujemy cyfrowy projekt do akceptacji oraz próbki, a dostępne są materiały z certyfikatem OEKO-TEX i opcje z recyklingu z certyfikatem GRS. Prosimy o przesłanie zapytania na adres [email protected] lub przez WhatsApp/Viber pod numerem +359 876 766 050.
Najczęściej zadawane pytania
Jakie są rodzaje metek na odzieży?
Główne rodzaje to metki z logo (tkane lub drukowane), metki ze składem i instrukcją prania, metki rozmiarowe, metki kartonowe (hang tagi), etykiety silikonowe lub z PVC, metki skórzane i z jacronu, blaszki metalowe, naszywki, etykiety termotransferowe, etykiety QR, taśmy tkane i wieszaczki.
Jakie są rodzaje zawieszek do ubrań?
Wewnątrz ubrania znajdują się metki wszywane, takie jak metka z logo, metka z instrukcją prania i metka rozmiarowa. Na zewnątrz stosuje się zdejmowane metki kartonowe (hang tagi, swing tagi) z kartonu lub papieru kraft, mocowane sznurkiem, agrafką lub pistoletem do metkowania.
Jakie są rodzaje metek tkanych?
Typowe rodzaje metek tkanych to adamaszek, adamaszek wysokiej rozdzielczości (HD), satyna i tafta. Różnią się gęstością nitek, miękkością i tym, ile drobnych szczegółów mogą oddać.
Jakie metki są prawnie wymagane na odzieży w UE?
Skład surowcowy jest obowiązkowy dla wyrobów włókienniczych sprzedawanych w UE. Symbole pielęgnacji, pochodzenie i rozmiar nie zawsze są obowiązkowe, ale oczekują ich sprzedawcy i klienci, dlatego większość marek je umieszcza.
Czy mogę zamówić kilka rodzajów metek u jednego producenta?
Tak. Produkujemy wszystkie rodzaje opisane w tym poradniku, więc kompletny zestaw metek i zawieszek można zaprojektować, wykonać w próbkach i dostarczyć razem na terenie całej UE.



