Quels types d’étiquettes un vêtement peut-il porter ? Bien plus que ne l’imaginent la plupart des jeunes marques. Ce guide présente tous les principaux types d’étiquettes vêtements, de l’étiquette tissée de marque au col jusqu’à l’étiquette cartonnée sur la manche et à l’étiquette QR qui accueillera bientôt un passeport numérique de produit, afin que vous sachiez à quoi sert chacune et lesquelles conviennent à votre collection.
En tant que fabricant d’étiquettes textiles, nous produisons tous les types ci-dessous dans nos propres ateliers : les indications sur les matières et la fixation viennent donc directement de la production. Chaque section renvoie à la page où vous trouverez en détail les options, dimensions et finitions.
Les types d’étiquettes vêtements en un coup d’œil
| Type | Matière | Idéale pour | Fixation |
|---|---|---|---|
| Étiquette tissée de marque | Fil polyester (damas, satin, taffetas) | Marquage au col, en couture latérale et en bas de vêtement | Cousue, envers thermocollant en option |
| Étiquette imprimée | Ruban satin, coton ou nylon | Étiquettes de marque douces, visuels détaillés | Cousue |
| Étiquette d’entretien et de composition | Ruban satin, nylon ou coton imprimé | Composition, symboles d’entretien, origine | Cousue dans la couture latérale |
| Étiquette de taille | Ruban tissé ou imprimé | Séries de tailles, lecture rapide de la taille | Cousue, souvent sous l’étiquette de marque |
| Étiquette cartonnée | Carton, kraft, carton recyclé | Prix, code-barres, histoire de la marque en magasin | Cordon, épingle de sûreté ou pistolet d’étiquetage |
| Étiquette silicone / PVC | Silicone ou caoutchouc PVC moulé | Vêtements d’extérieur, sportswear, sacs | Thermopressée ou cousue |
| Étiquette cuir & jacron | Cuir véritable, PU, jacron | Ceintures de jeans, sacs, bonnets en maille | Cousue ou rivetée |
| Plaque métallique | Alliage de zinc, laiton, aluminium | Vêtements d’extérieur premium, sacs, accessoires | Griffes, rivets ou trous de couture |
| Écusson | Broderie, tissage, chenille, impression | Logos visibles sur casquettes, vestes, uniformes | Cousu, thermocollant ou à scratch |
| Étiquette transfert thermique | Film de transfert imprimé | Cols sans étiquette, sportswear, maillots de bain | Thermopresse |
| Étiquette QR / DPP | Tissée, imprimée ou transfert | Traçabilité, passeport numérique de produit | Cousue ou appliquée à chaud |
| Ruban tissé | Polyester ou coton jacquard | Propreté de col, ceintures, cordons de serrage | Cousu le long d’une couture |
| Étiquette boucle / attache de suspension | Ruban tissé ou satin | Manteaux, robes, mailles sur cintre | Cousue dans les coutures d’épaule ou latérales |
Étiquettes de marque et étiquettes principales
L’étiquette principale porte votre nom, généralement au milieu du dos du col ou dans une couture latérale. Elle donne le ton de tout le vêtement : la plupart des marques choisissent donc une étiquette tissée ou une étiquette imprimée de grande qualité et soignent la couleur, le pliage et la finition des bords. Tous les autres éléments de cette liste viennent la compléter.
Les types d’étiquettes tissées : damas, satin, taffetas et HD
Une étiquette tissée se construit fil à fil sur un métier jacquard : le logo fait partie intégrante du tissu et ne se décolore ni ne craquelle au lavage. Les principaux types d’étiquettes tissées se distinguent par leur armure :
- Damas – fils fins à haute densité ; fine, souple et nette même sur de petits caractères. Le choix habituel pour les étiquettes de col en mode.
- Damas haute définition (HD) – trame encore plus fine pour des micro-textes d’environ 1 mm et des emblèmes détaillés.
- Satin – endroit brillant et très doux, apprécié pour la lingerie, les vêtements bébé et les tenues de soirée.
- Taffetas – armure plus ferme et moins dense pour les logos simples et les grands volumes.
Découvrez toutes les armures, tous les pliages et modes de coupe sur notre page étiquettes tissées, ou comparez-les en détail dans notre guide des armures.
Étiquettes imprimées
Les étiquettes imprimées déposent l’encre sur un ruban lisse en satin, coton ou nylon. Elles restituent les détails fins, les petits textes et les dégradés qu’un métier à tisser ne peut pas reproduire, et elles sont très douces au contact de la peau. Découvrez les rubans et procédés d’impression sur la page étiquettes imprimées.
Étiquettes de composition et d’entretien
Les vêtements vendus dans l’UE doivent indiquer leur composition en fibres, et la plupart des marques ajoutent sur la même étiquette les symboles d’entretien, le pays d’origine et une référence de lot. Ces étiquettes sont généralement imprimées sur un ruban souple et cousues dans la couture latérale, souvent sous forme de livrets multipages pour plusieurs langues. Tous les détails sur notre page étiquettes d’entretien.
Étiquettes de taille
De petites étiquettes tissées ou imprimées indiquant S, M, L ou des tailles numériques. Elles sont souvent cousues sous l’étiquette principale ou insérées pliées dans la couture latérale, et toute la série de tailles se prévoit en une fois. Découvrez les formats sur la page étiquettes de taille.
Les types d’étiquettes extérieures : étiquettes cartonnées et étiquettes volantes
Lorsqu’on parle d’étiquettes sur un vêtement, on pense souvent à la carte amovible fixée à l’extérieur. Les étiquettes cartonnées (aussi appelées étiquettes volantes) portent le prix, le code-barres, la taille et souvent un court texte sur la marque. Le grammage du carton, la forme, les finitions comme la dorure à chaud ou le gaufrage, ainsi que le cordon ou l’épingle façonnent l’impression laissée. Parcourez les options sur la page étiquettes cartonnées.
Étiquettes silicone, caoutchouc et PVC
Les étiquettes moulées offrent un logo en relief, en trois dimensions, qui ressort sur les vestes, le sportswear et les sacs. Le silicone est doux et souple ; le caoutchouc PVC est plus ferme et garde des arêtes nettes. Elles sont thermopressées ou cousues. Plus d’informations sur la page étiquettes silicone.
Étiquettes cuir et jacron
Le cuir véritable, le PU et le jacron (une matière à base de papier à l’aspect cuir) sont le choix classique pour les ceintures de jeans, les bonnets en maille et les sacs. Les logos sont embossés en creux, gaufrés en relief, imprimés ou gravés au laser. Comparez les matières sur la page étiquettes cuir.
Plaques métalliques
Les plaques métalliques en alliage de zinc, laiton ou aluminium apportent du poids et une finition premium aux vêtements d’extérieur, sacs et accessoires. Elles se fixent par griffes, rivets ou trous de couture, en finition galvanisée, émaillée ou brossée. Formes et fixations sur la page étiquettes métal.
Écussons
Les écussons se portent à l’extérieur : brodés, tissés, en chenille ou imprimés, avec une bordure surjetée ou coupée et un envers à coudre, thermocollant ou à scratch. Ils conviennent aux casquettes, vestes, uniformes et tenues d’équipe. Rendez-vous sur la page écussons.
Étiquettes transfert thermique et sans étiquette
Une étiquette transfert thermique est pressée directement sur le tissu : aucune languette ne vient gratter la nuque. C’est la norme pour les T-shirts, le sportswear, les maillots de bain et les sous-vêtements. Tous les détails sur la page étiquettes transfert thermique.
Étiquettes QR et passeport numérique de produit
Un code QR tissé, imprimé ou transféré sur une étiquette relie le vêtement aux instructions d’entretien, à l’origine des matières ou aux informations de revente, et le prépare au futur passeport numérique de produit de l’UE pour le textile. En savoir plus sur la page étiquettes QR et DPP.
Rubans tissés et rubans de marque
Les rubans jacquard répètent votre logo sur toute leur longueur ; ils servent de propreté de col, d’intérieur de ceinture, de cordon de serrage ou de ruban cadeau. Largeurs et fils sur la page rubans tissés et rubans.
Étiquettes boucle et attaches de suspension
Les attaches de suspension sont des rubans étroits cousus à l’intérieur des épaules ou de la taille pour que manteaux, robes et mailles restent sur le cintre sans se déformer. Sur les vêtements plus légers, une étiquette tissée à pli boucle peut aussi servir d’attache de suspension. Lisez notre guide des attaches de suspension pour les conseils de placement.
Composer votre jeu d’étiquettes
La plupart des collections reposent sur trois éléments de base : une étiquette de marque principale, une étiquette de composition et d’entretien et une étiquette de taille, plus une étiquette cartonnée pour la vente. Les vêtements d’extérieur et les accessoires y ajoutent souvent un écusson, une plaque métallique ou une étiquette cuir ; les basiques et le sportswear passent souvent au transfert thermique. Notre checklist première collection et notre guide des matières d’étiquettes vous aident à faire votre choix. Nous préparons un BAT numérique pour validation et des échantillons avant production, avec des matières certifiées OEKO-TEX et des options recyclées GRS. Envoyez votre brief à [email protected] ou par WhatsApp/Viber au +359 876 766 050.
Questions fréquentes
Quels sont les différents types d’étiquettes sur les vêtements ?
Les principaux types sont les étiquettes de marque (tissées ou imprimées), les étiquettes de composition et d’entretien, les étiquettes de taille, les étiquettes cartonnées, les étiquettes silicone ou PVC, les étiquettes cuir et jacron, les plaques métalliques, les écussons, les étiquettes transfert thermique, les étiquettes QR, les rubans tissés et les attaches de suspension.
Quels types d’étiquettes extérieures existe-t-il pour les vêtements ?
À l’intérieur du vêtement se trouvent les étiquettes cousues : marque, entretien et taille. À l’extérieur, les étiquettes amovibles sont les étiquettes cartonnées ou volantes, en carton ou kraft, fixées par cordon, épingle de sûreté ou pistolet d’étiquetage.
Quels sont les types d’étiquettes tissées ?
Les types courants d’étiquettes tissées sont le damas, le damas haute définition, le satin et le taffetas. Ils diffèrent par la densité des fils, la douceur et le niveau de détail qu’ils peuvent restituer.
Quelles étiquettes un vêtement doit-il obligatoirement porter dans l’UE ?
La composition en fibres est obligatoire pour les produits textiles vendus dans l’UE. Les symboles d’entretien, l’origine et la taille ne sont pas toujours obligatoires, mais distributeurs et clients les attendent : la plupart des marques les indiquent donc.
Puis-je commander plusieurs types d’étiquettes auprès d’un seul fabricant ?
Oui. Nous fabriquons tous les types présentés dans ce guide : un jeu complet d’étiquettes peut donc être conçu, échantillonné et livré ensemble dans toute l’UE.
