Klientka odchyla kołnierz, by sprawdzić rozmiar, szwaczka sięga po kolejną wszywkę z paczki, pracownik działu zwrotów skanuje odzież, by odłożyć ją na właściwą półkę. Metki rozmiarowe są odczytywane częściej niż niemal każda inna metka, dlatego jako producent metek do ubrań traktujemy je jako mały, ale precyzyjny system.
Ten poradnik odzwierciedla kolejność planowania, którą stosujemy z markami: ustalić, co metka ma pokazywać, wybrać metodę produkcji, określić wymiary, uzgodnić miejsce wszycia i na koniec rozdzielić ilości na całą rozmiarówkę.
Krok 1: ustal, co ma być na metce
Warto spisać wszystkie rynki, na których Państwo sprzedają. Marka sprzedająca tylko w Niemczech może potrzebować jednego rozmiaru liczbowego. Marka wysyłająca do całej Europy, Wielkiej Brytanii i USA może chcieć kilku systemów na jednej wszywce. Najczęstsze formaty to:
- Rozmiary literowe: od XXS do 3XL, szybkie do odczytania i powszechne w odzieży casualowej i sportowej.
- Europejskie rozmiary liczbowe: np. 34–48 w odzieży damskiej i 44–60 w męskim krawiectwie, z krajowymi różnicami w numeracji.
- Rozmiary brytyjskie i amerykańskie: typowe są damskie UK 6–20 i US 2–16; odzież męska często podaje obwód klatki piersiowej lub pasa w calach.
- Rozmiary spodni: obwód pasa i długość nogawki, np. W30/L32.
- Kołnierzyki koszul: w centymetrach lub calach.
- Rozmiary dziecięce: wzrost w centymetrach co 6 cm, np. 92, 98, 104, często z dodanym wiekiem.
Gdy kilka systemów dzieli jedną wszywkę, kolejność powinna być identyczna we wszystkich modelach, a główny rynek – na pierwszym miejscu. Tabele przeliczeniowe różnią się między markami, dlatego warto korzystać z własnych danych o dopasowaniu, a nie z ogólnej tabeli.
Krok 2: wybierz metodę produkcji
| Metoda | Odczucie w dotyku | Zalety | Typowa odzież |
|---|---|---|---|
| Tkana metka rozmiarowa | Gładka, lekko sztywna | Rozmiar jest częścią tkaniny i nie spiera się; pasuje do głównej metki tkanej | Koszule, kurtki, dzianiny, odzież robocza |
| Drukowana metka rozmiarowa | Cienka i miękka | Zmiana rozmiaru to prosta zmiana danych; idealna do przeliczeń | Odzież basic, szerokie rozmiarówki, łączone metki z instrukcją prania |
| Taśma rozmiarowa na rolce | Cienka i miękka | Cięta na linii przy dużych nakładach | Masowo produkowana odzież basic |
| Nadruk termotransferowy | Niewyczuwalny | Aplikowany bezpośrednio na tkaninę | T-shirty, odzież sportowa, bielizna, odzież niemowlęca |
Tkane wszywki rozmiarowe to trwały wybór premium; można je wykonać w tych samych kolorach przędzy co Państwa metki tkane. Wszywki drukowane na satynie, tafcie lub bawełnie pasują do marek z wieloma rozmiarami i rynkami – zob. metki drukowane. Transfery termiczne wymagają prasy na linii produkcyjnej i testu na Państwa tkaninie – zob. etykiety termotransferowe.
Krok 3: określ wymiary
Metki rozmiarowe są małe, ponieważ zawierają tylko kilka znaków. Typowe wymiary gotowej wszywki to 10 × 15 mm, 12 × 20 mm, 15 × 15 mm i 15 × 20 mm. Wszywka z kilkoma systemami rozmiarów wymaga więcej miejsca, zwykle ok. 20 × 30 mm lub drugiej linii. Należy pamiętać, że po dodaniu składania długość cięcia jest większa niż wymiar gotowej metki. Nasz przewodnik po rozmiarach metek wyjaśnia, jak to obliczyć.
Sam rozmiar powinien być największym elementem na wszywce. Pojedyncze pogrubione „M” czyta się natychmiast; zapis taki jak „EU 40 / UK 12 / US 8” wymaga szerokości i czystego, prostego kroju pisma.
Krok 4: uzgodnij miejsce wszycia
- Szew karkowy z tyłu: wszywka składana w pętelkę lub na pół, umieszczona pod lub obok metki marki. Standard w topach, koszulach i dzianinach.
- Flaga obok metki marki: oba końce wszyte w jeden szew, dzięki czemu wszywka lekko odstaje.
- Przyszyta na metce marki: płaska wszywka przyszyta na dolnym rogu głównej metki.
- Zintegrowana z metką marki: osobny projekt metki marki dla każdego rozmiaru. Eliminuje to jedną operację szycia, ale mnoży liczbę projektów.
- Szew boczny lub metka z instrukcją prania: powszechne w spodniach, spódnicach, bieliźnie i strojach kąpielowych.
- Wewnątrz tylnej części paska: łatwa do znalezienia w dołach.
Przed połączeniem metki rozmiarowej z metką marki warto skonsultować się ze szwalnią. Wiele zakładów woli jedną metkę marki i osobne wszywki rozmiarowe, ponieważ wszywki można szybko przealokować, gdy zmienia się struktura rozmiarów.
Krok 5: kodowanie kolorami i magazyn
Niektóre marki nadają każdemu rozmiarowi inny kolor wszywki lub kolorowe obramowanie, aby szwalnia i magazyn mogły sortować na pierwszy rzut oka. Sprawdza się to przy dużych seriach odzieży basic. Logika kolorów powinna być identyczna w kolejnych sezonach i zapisana w specyfikacji dodatków, aby stosował ją każdy zakład.
Krok 6: rozdziel ilości na rozmiarówkę
Krzywe rozmiarów rzadko są równomierne: M i L często sprzedają się dwa razy szybciej niż XS czy 3XL. Prosimy przesłać planowany podział na rozmiary – doradzimy, jak rozdzielić łączną ilość jednego modelu na poszczególne rozmiary. Warto zamówić rezerwę na rozmiary podstawowe, ponieważ późniejszy dodruk jednego brakującego rozmiaru zajmuje więcej czasu niż niewielki zapas.
Jak Państwa wspieramy
Nasz zespół projektowy przygotowuje cyfrowy proof każdej wszywki, dopasowuje przędzę lub farbę do Państwa wzorców Pantone i przesyła próbki przed produkcją. Materiały są dostępne z certyfikatem OEKO-TEX, także w wersjach z recyklingu GRS, a dostawy realizujemy na terenie całej UE. Wszystkie opcje znajdą Państwo na stronie metek rozmiarowych.
Jak mała może być metka rozmiarowa?
Gotowe wszywki 10 × 15 mm dobrze sprawdzają się przy pojedynczym oznaczeniu rozmiaru. Wszywki z kilkoma systemami rozmiarów wymagają zwykle ok. 20 × 30 mm.
Rozmiar tkany czy drukowany?
Wszywki tkane są najtrwalsze i pasują do tkanej metki marki. Wszywki drukowane są praktyczniejsze przy wielu rozmiarach lub przeliczeniach dla wielu krajów.
Jak oznacza się europejskie rozmiary dziecięce?
Zwykle wzrostem w centymetrach co 6 cm, np. 86, 92 i 98, często z dodanym przedziałem wiekowym.
Czy zamówienie jednego modelu można rozdzielić na rozmiary?
W wielu przypadkach tak. Prosimy przesłać krzywą rozmiarów – zaproponujemy, jak rozdzielić ilość na rozmiary danego modelu.
Czy metki rozmiarowe mogą być kodowane kolorami?
Tak. Inny kolor wszywki lub obramowania dla każdego rozmiaru ułatwia sortowanie na linii i w magazynie, pod warunkiem że kod kolorów pozostaje taki sam w kolejnych sezonach.
