Ligoninės tunika ar virėjo švarkas gali būti skalbiami kiekvieną savo darbo dieną – karštai, šarminėmis priemonėmis, džiovinami būgne ir presuojami mašina. Jų etiketės turi visa tai atlaikyti ir vis tiek skalbyklai bei dėvėtojui nurodyti dydį, savininką ir partiją. Šiame vadove paaiškiname, kaip gaminame uniformų etiketes pramoniniam skalbimui ir kaip jas suplanuoti įmonės darbo drabužių programai.
Etiketės diena pramoninėje skalbykloje
Profesionalus skalbimas yra kur kas sunkesnis nei buitinėje skalbyklėje. Darbo drabužiai dažnai bandomi pagal procedūras, panašias į ISO 15797 – tarptautinį darbo drabužių pramoninio skalbimo ir apdailos standartą. Etiketė gali susidurti su:
- skalbimo temperatūromis, dažniausiai nuo 60 iki 85 °C, higienai svarbiems drabužiams sveikatos priežiūros ir maitinimo sektoriuose;
- šarminiais skalbikliais ir balikliais;
- tuneliniais apdailos įrenginiais ir karštomis būgninėmis džiovyklėmis;
- stipriu mechaniniu poveikiu dideliuose būgnuose;
- automatiniu presavimu, kuris gali sutepti silpną spaudą.
Jei po dvidešimties ciklų dydžio etiketė tampa neįskaitoma, skalbyklos rūšiavimas sutrinka. Todėl ilgaamžiškumas yra funkcinis reikalavimas, o ne malonus priedas.
Medžiagos derinimas su skalbimo režimu
| Medžiaga | Atsparumas pramoniniam skalbimui | Kintami duomenys | Geriausia paskirtis |
|---|---|---|---|
| Austinis poliesteris, damaskas arba taftas | Labai didelis | Vienas dizainas kiekvienam dydžiui | Prekės ženklo ir dydžio etiketės |
| Spausdintas nailoninis taftas | Didelis, su tinkama juostele | Lengvai | Priežiūra, sudėtis, partija |
| Spausdinta dengta poliesterio juosta | Didelis | Lengvai | Priežiūros etiketės, vidinis identifikavimas |
| Termoperkeliama etiketė | Nuo gero iki didelio, priklauso nuo audinio | Kiekvienam dydžiui | Techniniai audiniai, spauda ant kaklo |
| Silikoninis ženklelis | Didelis | Nėra | Išoriniai logotipai ant striukių, kepurių, kelnių |
Austinėse etiketėse spalva yra pačiuose poliesterio siūluose, todėl nėra dažų, kurie galėtų išsiplauti, o užlydyti kraštai nesiburia. Daug duomenų turinčioms priežiūros etiketėms nailoninis taftas arba dengtas poliesteris, spausdinamas atsparia terminio perkėlimo juostele, užtikrina ryškų, kintamą tekstą – nurodykite skalbimo temperatūrą, kad parinktume tinkamą juostelę ir juostą. Ant dengtų, vandeniui atsparių ar sunkiai degių audinių termoperkeliama etiketė dažnai tinka geriau nei papildomas siuvimas; išbandykite ją ant tikrojo audinio. Išoriniam ženklinimui silikoninės etiketės prisiuvamos arba užklijuojamos audiniui tinkamu termoklijų sluoksniu.
Etiketės kaip duomenų nešikliai
Uniformų programoje priežiūros etiketė yra ir informacijos įrašas. Apsvarstykite galimybę spausdinti:
- artikulo numerį ir dydį, įskaitant ūgio variantą (įprastas, aukštiems, žemiems);
- gamybos partijos ar užsakymo numerį kokybės atsekamumui;
- sezoną ar pagaminimo metus, kurie padeda planuoti keitimo ciklus;
- brūkšninį arba QR kodą skalbyklos ar darbdavio sistemai – QR kodai taip pat gali vesti į priežiūros informaciją ar skaitmeninio produkto paso duomenis.
Kodai turi būti nuskaitomi ir po daugelio karštų skalbimų, todėl spausdinkite juos pakankamai dideliu formatu ant patvarios juostos ir išbandykite po skalbimo ciklų. Pagal pageidavimą galima aptarti RFID skalbinių žymes. Formatus ir vietas pirmiausia suderinkite su savo skalbyklos partneriu – rūšiavimo sistemos dažnai turi savų pageidavimų.
Dydžio, vardo ir skyriaus etiketės
Didelės programos išduoda tūkstančius drabužių įvairių dydžių. Austinė ar spausdinta dydžio etiketė su dideliu, aiškiu kodu šalia prekės ženklo etiketės padeda išvengti painiavos išdavimo vietose. Vardiniams drabužiams puikiai tinka spausdinta etiketė su tuščiu baltu laukeliu skalbimui atspariam žymekliui arba atskira spausdinta vardo juostelė. Spalvomis koduotos etiketės ar austinė juostelė leidžia darbuotojams ir skalbykloms iš karto atpažinti skyrių – pavyzdžiui, viešbučių grupėje mėlyna virtuvei, žalia namų ūkio tarnybai, pilka techninei priežiūrai.
Kur dedamos etiketės ant darbo drabužių
| Drabužis | Prekės ženklas ir dydis | Priežiūros etiketė |
|---|---|---|
| Švarkai ir tunikos | Nugarinė kaklo dalis arba vidinis priekio atvartas | Kairioji šoninė siūlė |
| Kelnės | Vidinė nugarinė juosmens dalis | Šoninė siūlė arba kišenės maišelis |
| Prijuostės | Maža austinė etiketė viršutiniame krašte | Šoninė siūlė |
| Polo marškinėliai, marškinėliai | Termoperkeliama spauda ant kaklo be etiketės | Spausdinta etiketė šoninėje siūlėje |
Etiketes laikykite atokiau nuo suvirintų, užklijuotų ar sandarintų siūlių ir zonų, kuriose jos galėtų paveikti drabužio tinkamumą ar apsaugą. Galutines vietas patvirtinkite ant pavyzdinio drabužio prieš serijinį užsakymą.
Apsauginiai ir gerai matomi drabužiai
Asmeninėms apsaugos priemonėms, įskaitant gerai matomus drabužius, taikomi atskiri standartai su specifiniu ženklinimu – piktogramomis, apsaugos lygiais, didžiausiu valymo ciklų skaičiumi. Šį turinį pagal savo bandymus ir sertifikavimą nustato drabužio gamintojas. Mes gaminame etiketes su jūsų pateikta informacija iš skalbimo režimui tinkamų medžiagų. Įsitikinkite, kad prisiūta etiketė niekada neuždengia atšvaitinio ploto.
Sudėtis ir priežiūra
ES tiekiamiems darbo drabužiams taikomas Reglamentas (ES) Nr. 1007/2011, todėl sudėtis nurodoma pagal masę oficialiais pluoštų pavadinimais, o priežiūros simboliai atitinka ISO 3758. Jei tai pagrindžia jūsų bandymai, visada profesionaliai valomiems drabužiams galima nurodyti profesionalios priežiūros simbolius ir tekstą, pvz., „tinka pramoniniam skalbimui“. Tarptautiniams darbdaviams dažnai reikia kelių kalbų vienoje etiketėje.
Programos planavimas kartu su mumis
Nurodykite drabužių tipus, audinius, skalbimo režimą, dydžius ir kintamus duomenis. Kaip gamintojas, rekomenduojame medžiagas ir spaudos sistemas, paprastai per 24–48 valandas parengiame skaitmeninį maketą ir pateikiame fizinius pavyzdžius jūsų skalbimo bandymams. Po patvirtinimo gamyba paprastai trunka 10–20 darbo dienų, pristatome iš Bulgarijos visoje ES. Galimos OEKO-TEX sertifikuotos medžiagos. Minimalūs kiekiai vienam dizainui nedideli – teiraukitės [email protected] arba WhatsApp/Viber +359 876 766 050.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kuri etiketės medžiaga ilgiausiai atlaiko pramoninį skalbimą?
Prekės ženklo ir dydžio duomenims patvariausias yra austinis poliesteris, nes spalva yra siūluose. Kintamiems priežiūros duomenims tinka spausdintas nailoninis taftas su atsparia juostele.
Ar kiekvienas drabužis gali turėti unikalų kodą?
Taip. Brūkšniniai ar QR kodai gali būti spausdinami kaip kintami duomenys ant patvarios juostos. Išbandykite nuskaitymą po skalbimo ciklų; pagal pageidavimą galima aptarti RFID.
Kaip uniformoje nurodyti dėvėtojo vardą?
Naudokite spausdintą etiketę su tuščiu laukeliu skalbimui atspariam žymekliui arba atskirą spausdintą vardo juostelę.
Ar etiketes reikėtų suderinti su skalbykla?
Taip. Skalbyklos dažnai turi pageidaujamas vietas ir kodų formatus savo rūšiavimo sistemoms, todėl suderinkite prieš užsakydami.
Ar jūsų etiketės sertifikuoja apsauginius drabužius?
Ne. Apsauginio ženklinimo turinį pagal savo bandymus nustato drabužio gamintojas; mes gaminame patvarias etiketes su šia informacija.
