Torbo nosimo, jo spuščamo na tla, tlačimo v omarice in odlagamo na mize v kavarnah, redko pa jo peremo. To popolnoma spremeni način, kako jo je treba označiti. Tukaj je opisano, kako kot proizvajalec etiket pomagamo blagovnim znamkam izbrati etikete po meri za torbe, nahrbtnike, denarnice in pasove ter kako jih pritrditi, da bodo tudi čez leta videti brezhibno.
Začnite s pritrditvijo, ne z logotipom
Pri oblačilih se etiketa običajno izbere najprej in prišije na koncu. Pri torbah je ravno obratno. Luknje za vijake, položaji kovic, ojačitvene zaplate in podložne ploščice se v dele torbe vrežejo veliko preden se zapre podloga, zato je treba način pritrditve z izdelovalcem torb dogovoriti že v fazi kroja. Ko veste, ali bo etiketa privita, zakovičena, pritrjena z zobci, prišita ali všita v šiv, postane izbira materiala in velikosti preprosta.
| Pritrditev | Primerna za | Kje se izkaže | Vnaprej načrtujte |
|---|---|---|---|
| Vijačni čepi | Kovinske ploščice | Usnjene torbe, prtljaga, trdi deli | Dostop z notranje strani, preden je podloga prišita |
| Kovice | Kovinske ploščice, usnjene zaplate | Nakupovalne torbe, nahrbtniki, pasovi, torbe iz džinsa | Orodja za zakovičenje v tovarni torb |
| Zobci | Kovinski emblemi | Platno, usnje, težki tekstil | Majhna podložna ploščica na mehki tkanini |
| Prišitje | Tkane, usnjene in silikonske etikete; ploščice z luknjami za prišitje | Skoraj vsaka torba | Linija šiva, ki se ujema z dizajnom |
| Všitje v šiv | Tkane in tiskane etikete | Stranski šivi, šivi podloge, konci zadrg | Pregib in dodatek za šiv |
| Nanos s toploto | Silikonske etikete, transferji | Gladke sintetične tkanine | Preizkus na dejanski tkanini; usnje ni primerno |
Prilagoditev etikete izdelku
Nakupovalne torbe iz platna in bombaža
Predstavljajte si nakupovalno torbo iz naravnega platna za knjigarno. Vtisnjena usnjena zaplata velikosti približno 60 × 40 mm, v vogalih zakovičena tik pod zgornjim robom, se stara skupaj s tkanino in deluje premišljeno. Lažja alternativa je tkana zastavica v stranskem šivu.
Nahrbtniki in športne torbe
Nahrbtniki za na prosto in šolski nahrbtniki se srečujejo z dežjem, blatom in rokami, ki jih zgrabijo za sprednji žep. Silikonske etikete z dvignjenim 3D logotipom so prožne, odporne proti vodi in jih je enostavno obrisati. Pri bolj prefinjenem mestnem nahrbtniku daje kovinska ploščica na sredini preklopa vrhunski poudarek; naj bo v sorazmerju z delom torbe in pritrjena v vsaj dveh točkah, da se ne nagne.
Denarnice, imetniki kartic in pasovi
Mali usnjeni izdelki ponujajo zelo malo prostora. Običajno zadostuje ozka kovinska ploščica velikosti približno 25 × 6 mm v spodnjem vogalu ali vtisnjen logotip v notranjosti pregiba. Pri pasovih je logotip pogosto na usnjenem ali kovinskem jezičku ob zaponki ali vtisnjen na notranji strani konice, kjer je viden ob vsakem zapenjanju pasu.
Prtljaga in potovalne torbe
Kovčki in torbe za vikend prenesejo najhujše udarce. Klasična kombinacija je privita kovinska ploščica ob ročaju skupaj z usnjenim jezičkom. Zaobljeni, rahlo prirezani vogali se obrabljajo lepše kot ostri.
Tudi notranja etiketa je pomembna
Ko odprete kakovostno izdelano torbo, običajno najdete še drugo etiketo: tkano etiketo v šivu podloge, majhen jeziček na notranjem žepu ali usnjeno zanko ob zadrgi. To je pravo mesto za ime izdelka, nasvete za nego ali kodo QR, ki vodi do informacij o izdelku. Zanka iz tkanega traku na koncu zadrge hkrati služi kot vlečni jeziček.
Ena družina etiket za celotno ponudbo
Močne znamke modnih dodatkov svoje etikete obravnavajo kot komplet. Tipična družina je lahko:
- kovinska ploščica ali usnjena zaplata na zunanji strani;
- tkana etiketa, prišita v podlogo;
- usnjen ali tkan jeziček na glavnem obesku zadrge;
- tiskana etiketa za nego pri tekstilnih modelih;
- viseča etiketa in PE vrečka ali papirnata vrečka za maloprodajo.
Ker kovinske, usnjene, tkane, silikonske in tiskane etikete izdelujemo v lastni proizvodnji, ostanejo različica logotipa in barve na vsakem kosu enake, z ujemanjem barv po Pantonu za vsak material.
Kontrolni seznam vzdržljivosti etiket za torbe
- Ojačajte podlago. Za ploščico ali zaplato na mehkem delu dodajte medvlogo ali majhen podložni kos, da zobci in kovice ne morejo pretrgati materiala.
- Izberite goste vezave. Tkane etikete iz damasta in satena so odporne proti drgnjenju in ohranijo fine podrobnosti ostre.
- Pomislite na vreme. Silikon in nerjavno jeklo se na prostem obneseta najbolje; pravemu usnju koristi zaščitni zaključni premaz.
- Preizkusite pralne torbe. Če je tekstilna torba namenjena pranju v stroju, etikete in pritrditve preizkusite s pranjem skupaj s torbo.
- Kovinski zaključki. Vse naše kovinske etikete so brez niklja; zlata, srebrna, gunmetal ali videz niklja opisujejo le barvo.
Označevanje sestave pri tekstilnih torbah
V skladu z Uredbo (EU) št. 1007/2011 se izdelek, ki je vsaj 80 % mase sestavljen iz tekstilnih vlaken, šteje za tekstilni izdelek, zato mnoge nakupovalne torbe iz platna in tekstilni nahrbtniki potrebujejo etiketo s surovinsko sestavo v jeziku vsake države, kjer se prodajajo. Usnjeni izdelki ne spadajo pod to uredbo, vendar kupci majhno etiketo za nego v notranjosti vseeno cenijo.
Kako delamo pri projektih za torbe
Pošljite nam vrsto torbe, material dela torbe, želeno pritrditev in ciljno velikost skupaj z logotipom. Naša oblikovalska ekipa vam vrne digitalni osnutek, običajno v 24–48 urah, pred proizvodnjo pa so na voljo fizični vzorci, da lahko izdelovalec torb pritrditev preizkusi na dejanskih delih. Proizvodnja po potrditvi običajno traja 10–20 delovnih dni, z dostavo po vsej EU. Minimalne količine na dizajn so nizke – povprašajte nas. Pišite na [email protected], nam pošljite sporočilo prek WhatsApp/Viber na +359 876 766 050 ali uporabite našo stran za stik.
Pogosta vprašanja
Kdaj naj se odločim, kako bo etiketa na torbi pritrjena?
V fazi kroja. Luknje, ojačitve in podložne ploščice so vgrajene v dele torbe pred sestavljanjem, zato se o pritrditvi z izdelovalcem torb dogovorite pred krojenjem.
Katera etiketa je najprimernejša za nakupovalno torbo iz platna?
Najbolj priljubljena izbira je usnjena zaplata, zakovičena ali prišita blizu zgornjega roba. Tkana zastavica v stranskem šivu daje lažji, tekstilni videz.
Ali lahko kovinsko ploščico uporabim na mehkem nahrbtniku?
Da, če je del torbe za ploščico ojačan in je ploščica pritrjena v vsaj dveh točkah, da ostane ravna.
Ali so vaše kovinske etikete za torbe brez niklja?
Da. Vsaka kovinska etiketa, ki jo izdelamo, je brez niklja; imena zaključkov, kot je videz niklja, se nanašajo le na barvo.
Ali tekstilne nakupovalne torbe potrebujejo etiketo s sestavo?
V večini primerov da. Če vsaj 80 % mase predstavljajo tekstilna vlakna, veljajo pravila EU za označevanje tekstila in surovinska sestava mora biti navedena.



