Un’etichetta per calzature si flette migliaia di volte al giorno, incontra il sudore dall’interno e la pioggia dall’esterno, e deve resistere a colle e calore in fabbrica prima ancora di arrivare al cliente. Le etichette per calzature sono un lavoro specialistico. Questa guida illustra le etichette personalizzate per scarpe posizione per posizione – linguetta, tallone, lato, soletta e scatola – e spiega la marcatura dei materiali UE richiesta per ogni paio.
A cosa è sottoposta un’etichetta nel calzaturificio
Prima di scegliere un design, è utile conoscere le condizioni. Durante il montaggio e l’incollaggio della suola, le etichette entrano in contatto con adesivi, solventi e presse a caldo. Durante l’uso si flettono continuamente, sfregano contro il piede e assorbono umidità. Una buona specifica per etichette di calzature comprende quindi:
- Resistenza al calore di filati, rivestimenti e silicone durante la pressatura della suola;
- solidità del colore a sudore e acqua, soprattutto sulle fodere chiare;
- bordi sigillati – tagliati a ultrasuoni o a caldo – che non si sfilacciano quando il materiale si flette;
- flessibilità su linguette e fodere, con i badge rigidi riservati alle zone stabili;
- materiali certificati OEKO-TEX, particolarmente rilevanti per le calzature per bambini.
Posizione per posizione
| Posizione | Opzioni di etichetta | Misura tipica | Applicazione |
|---|---|---|---|
| Esterno della linguetta | Etichetta tessuta, badge in pelle o silicone | da 20 × 30 a 40 × 50 mm | Cucita prima del montaggio |
| Interno della linguetta | Etichetta stampata o tessuta con numero e codice articolo | da 20 × 40 a 30 × 60 mm | Cucita o termoapplicata |
| Linguetta tallone / tirante | Nastro con logo, etichetta tessuta piegata, linguetta in pelle | larghezza 10–25 mm | Cucita nella cucitura del tallone |
| Lato / quartiere | Emblema in metallo, badge in silicone, patch in pelle | 15–40 mm | Graffe, rivetti, cucitura, adesivo |
| Soletta / sottopiede | Stampa, transfer termoadesivo, rilievo | da 30 × 15 a 60 × 30 mm | Applicata prima dell’assemblaggio |
| Scatola delle scarpe | Etichetta autoadesiva per scatola | da 70 × 40 a 100 × 50 mm | Adesivo |
La linguetta
Su sneaker e scarpe casual, la linguetta è il punto distintivo. Un’etichetta tessuta in damasco o raso offre dettagli fini con una mano morbida e flessibile; un badge in silicone o una patch in pelle incisa aggiungono profondità. Mantenga l’etichetta un po’ più piccola della zona piatta della linguetta, così la cucitura resta lontana dalle curve. All’interno, una seconda etichetta riporta di solito numero e codice articolo.
Il tallone
Il tirante del tallone viene tirato ogni volta che si indossa la scarpa, quindi la resistenza conta quanto l’estetica. Un nastro in poliestere fitto tessuto con logo ripetuto – veda nastri tessuti e nastri decorativi – o una linguetta in pelle consistente offrono le prestazioni migliori. Pensi a una scarpa da skate in tela con un tirante in nastro nero da 15 mm con logo bianco ripetuto: funzionale, visibile da dietro e molto resistente.
Il lato e il quartiere
Stivali e scarpe premium portano spesso un piccolo emblema in metallo sul quartiere, su un passalacci o su un cinturino. Li realizziamo in lega di zinco, ottone, alluminio o acciaio inox con graffe, rivetti o fori per cucitura, e sono tutti nichel free – “nichel” è solo il nome di una finitura colore. Le patch in pelle per stivali e scarpe da lavoro sono di solito più piccole di quelle per jeans, ad esempio 30 × 20 o 40 × 25 mm.
La soletta
Ogni cliente guarda dentro la scarpa prima di provarla. Il sottopiede può essere stampato a uno o più colori, personalizzato con un transfer termoadesivo per una finitura liscia senza etichetta, inciso a rilievo o stampato a caldo su pelle, oppure dotato di una piccola etichetta tessuta sul bordo di una soletta estraibile. Qui attrito e umidità sono costanti, quindi richieda campioni per testare inchiostri e adesivi dei transfer sulla Sua fodera reale.
La marcatura dei materiali UE spiegata
La Direttiva 94/11/CE disciplina l’etichettatura dei materiali delle calzature nell’UE. In sintesi, richiede informazioni su tre parti:
- la tomaia;
- la fodera e il sottopiede;
- la suola esterna.
Ogni parte è contrassegnata con pittogrammi standard o diciture per quattro gruppi di materiali: cuoio, cuoio rivestito, tessile e altri materiali. La marcatura si riferisce al materiale che costituisce la grande maggioranza della parte; se nessuno prevale, vengono indicati i materiali principali. Deve comparire su almeno una scarpa del paio ed essere leggibile, durevole e accessibile – stampata, impressa, incollata o applicata come etichetta. I negozi sono inoltre tenuti a spiegare i pittogrammi ai clienti.
I pittogrammi sono indipendenti dalla lingua, un vero vantaggio: una piccola etichetta dei materiali all’interno della linguetta o sulla fodera può servire tutti i Suoi mercati UE. La tenga separata dall’etichetta di marca, con numero e codice articolo accanto. Verifichi i dettagli per il Suo tipo di prodotto con il Suo consulente normativo; noi produciamo l’etichetta esattamente secondo il contenuto approvato.
La scatola: dove la logistica incontra l’unboxing
Magazzini e negozi identificano il paio dalla scatola. Un’etichetta autoadesiva per scatola riporta di solito codice articolo, colore, numero in uno o più sistemi, codice a barre e logo, e può essere stampata con dati variabili per ogni numero. Aggiunga un sigillo con logo sulla carta velina e una scatola personalizzata stampata, e l’unboxing risulterà completo. Veda adesivi ed etichette per packaging per i formati.
Avviare un progetto calzature
Ci invii il Suo logo, le posizioni che desidera personalizzare e i materiali di tomaie e fodere. In qualità di produttore, prepariamo una bozza digitale, di norma entro 24–48 ore, e campioni fisici affinché il Suo calzaturificio possa provarli in linea. La produzione richiede di norma 10–20 giorni lavorativi dopo l’approvazione, con consegna in tutta l’UE. I minimi per modello sono contenuti – ci scriva a [email protected] o via WhatsApp/Viber +359 876 766 050.
Domande frequenti
Quando viene applicata l’etichetta della linguetta?
Di solito prima del montaggio della tomaia, così l’etichetta può essere cucita in piano sulla linguetta finché è ancora accessibile.
Ogni scarpa del paio deve avere la marcatura dei materiali?
No. Secondo la Direttiva 94/11/CE deve comparire su almeno una scarpa di ogni paio.
Si può usare un’unica etichetta dei materiali in tutti i paesi UE?
Sì. I pittogrammi standard sono indipendenti dalla lingua, quindi un’unica etichetta può servire tutti i mercati UE.
Quale materiale per il tirante del tallone dura di più?
Un nastro in poliestere tessuto fitto o una linguetta in pelle consistente, perché entrambi sopportano bene la trazione quotidiana.
Le etichette resistono alla pressatura della suola?
Sì, se filati, rivestimenti e silicone sono specificati per il calore. Consigliamo di testare i campioni nel processo del Suo stabilimento.
