Hersteller von Etiketten für Kleidung & Verpackungen · Eigene Produktion in der EU · Muster vor der Produktion · [email protected]

Blog

Kleideretiketten auf den Digitalen Produktpass der EU vorbereiten

Preparing garment labels for eu product passport – custom labels manufacturer

Stellen Sie sich vor, ein Secondhand-Laden scannt im Jahr 2031 eine Jacke und sieht in Sekunden ihre Faserzusammensetzung, ihre Pflegehistorie und ihren Recyclingweg. Genau das verspricht der Digitale Produktpass – und bei Kleidung wird der Zugang dazu mit großer Wahrscheinlichkeit ein Code auf einem Etikett sein.

Die detaillierten Vorschriften für Textilien sind noch nicht verabschiedet. Gerade deshalb ist jetzt ein guter Zeitpunkt für die Planung: Entscheidungen über Etikettenlayout, Materialien und Kennungen lassen sich mit Ruhe und ohne Fristdruck treffen. Als Hersteller von QR- und DPP-fähigen Etiketten fassen wir hier zusammen, was entschieden ist, was erwartet wird und wie Ihre Etiketten vorbereitet sein können. Es handelt sich um allgemeine Informationen mit Stand Ende 2026, nicht um Rechtsberatung; Termine und Details können sich ändern.

Der rechtliche Rahmen

Die Ökodesign-Verordnung für nachhaltige Produkte (ESPR), Verordnung (EU) 2024/1781, ist am 18. Juli 2024 in Kraft getreten. Sie ist ein Rahmen: Die Europäische Kommission erlässt delegierte Rechtsakte für bestimmte Produktgruppen, die Leistungsanforderungen wie Haltbarkeit und Recyclinganteil sowie Informationsanforderungen, einschließlich eines Digitalen Produktpasses, festlegen können. In ihrem im April 2025 veröffentlichten Arbeitsplan 2025–2030 hat die Kommission Textilien, allen voran Bekleidung, als vorrangige Produktgruppe benannt.

Der aktuelle Stand

PunktStatus
ESPR in KraftEntschieden: 18. Juli 2024
Textilien als vorrangige GruppeEntschieden: Arbeitsplan, April 2025
EU-Register der Produktpass-KennungenVon der ESPR bis 19. Juli 2026 gefordert; speichert Kennungen, nicht den Inhalt der Pässe
Vernichtungsverbot für unverkaufte Bekleidung und SchuheGroße Unternehmen ab 19. Juli 2026; mittlere Unternehmen ab 19. Juli 2030
Delegierter Rechtsakt für BekleidungErwartet; vorläufig für 2027 geplant
Produktpass-Pflicht für TextilienErwartet; bei mindestens 18 Monaten zwischen Annahme und Anwendung deuten die meisten Schätzungen frühestens auf 2029

Betrachten Sie jedes künftige Datum als vorläufig. Der delegierte Rechtsakt wird Anwendungsbereich, Datenfelder und Fristen festlegen und kann Übergangsregeln für kleinere Unternehmen enthalten.

Was der Produktpass voraussichtlich enthält

Die ESPR nennt die Arten von Informationen, die ein delegierter Rechtsakt verlangen kann. Für Textilien deuten die Vorarbeiten auf Folgendes hin:

  • eine eindeutige Produktkennung und die Identität des Herstellers oder Importeurs;
  • Faserzusammensetzung einschließlich Recyclinganteil;
  • besorgniserregende Stoffe;
  • Informationen zu Pflege, Reparatur und Wiederverwendung;
  • Haltbarkeitsmerkmale;
  • Hinweise zu Sortierung, Zerlegung und Recycling;
  • Konformitätsunterlagen und Zertifikate.

Noch offen ist, ob der Pass pro Modell, pro Charge oder pro Artikel gilt, wer welche Daten lesen darf und wie lange er online bleiben muss. Davon hängt ab, ob jedes Kleidungsstück einen eindeutigen Code braucht oder ein Code pro Modell genügt.

Der Produktpass ersetzt das physische Etikett nicht. Nach Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 muss die Faserzusammensetzung weiterhin in den vorgeschriebenen Sprachen am Kleidungsstück stehen.

Die Wahl des Datenträgers

Die ESPR verlangt, dass der Pass über einen Datenträger erreichbar ist, der mit einer eindeutigen Kennung verknüpft und – wie im delegierten Rechtsakt festgelegt – physisch am Produkt, an seiner Verpackung oder in den Begleitunterlagen vorhanden ist. Eine bestimmte Technologie schreibt sie nicht vor. Für Kleidung ist ein QR-Code der praktischste Kandidat: Jedes Smartphone liest ihn, er kann gedruckt oder gewebt werden und verteuert ein Etikett kaum. NFC und RFID können als weitere Datenträger hinzukommen.

Der Code sollte auf eine kurze, stabile Webadresse verweisen, statt selbst Daten zu speichern. Die dahinterliegenden Informationen lassen sich dann ohne Neudruck aktualisieren. Viele Marken bauen diese Adresse auf vorhandenen Produktnummern auf, etwa den GTINs ihrer Barcodes.

Vier Orte für den Code

  1. Auf dem Pflegeetikett. Der naheliegendste Ort: Es ist dauerhaft, hält so lange wie das Kleidungsstück und enthält bereits die Zusammensetzung. Wir können auf Satin oder Taft ein Codefeld neben den Pflegesymbolen anordnen. Siehe Pflegeetiketten.
  2. Auf einem eigenen QR-Etikett. Ein kleines separates bedrucktes oder gewebtes Etikett gibt dem Code seine eigene Ruhezone. Gewebte Codes sind sehr robust, brauchen aber mehr Platz, da die Fadenauflösung gröber ist als beim Druck.
  3. Als Transfer. Bei etikettenfreier Sport- und Babybekleidung kann der Code Teil des Transfer-Nackendrucks sein.
  4. Auf dem Hangtag. Gut für Marketing und Scans im Geschäft, wird aber nach dem Kauf entfernt – er ergänzt einen dauerhaften Code also, ersetzt ihn aber nicht.

Damit der Code lange hält

Ein Produktpass-Code muss auch Jahre später in einer Reparaturwerkstatt oder einem Sortierzentrum noch scanbar sein. Drei Faktoren machen den Unterschied:

  • Trägermaterial und Druckverfahren: Thermotransfer mit Harzband auf Satin oder Taft oder ein hochdicht gewebter Code hält deutlich besser als Farbe auf Baumwolle.
  • Größe und Kontrast: dunkle Module auf hellem Grund, eine klare Ruhezone und Module, die groß genug für die Stoffstruktur sind.
  • Fehlerkorrektur: eine mittlere oder höhere Stufe toleriert leichte Abnutzung und Knicke.

Wir empfehlen, Muster nach mehreren Wäschen bei der angegebenen Temperatur zu scannen, bevor Sie die Serienproduktion freigeben.

Was Sie in dieser Saison tun können

  • Sammeln Sie Daten zu Zusammensetzung, Recyclinganteil, Herkunft, Pflege und Reparatur – die meiste Arbeit am Produktpass betrifft Daten, nicht den Druck.
  • Legen Sie fest, wie Sie Produkte kennzeichnen – nach Modell, Charge oder Artikel – und bleiben Sie dabei konsequent.
  • Reservieren Sie bei der nächsten Überarbeitung Ihres Pflegeetiketts Platz für ein Codefeld.
  • Testen Sie einen QR-Code in einer Linie, verknüpft mit einer Seite mit Pflege- und Materialangaben.
  • Nutzen Sie eine Domain und eine URL-Struktur, die Sie selbst kontrollieren, damit gedruckte Codes funktionieren, egal welchen Produktpass-Dienst Sie später wählen.

Auf unserer Seite QR- und DPP-Etiketten finden Sie Codegrößen für jede Etikettenart. Als Hersteller erstellen wir einen digitalen Entwurf, fertigen Muster für Waschtests und liefern Serienaufträge in der Regel innerhalb von 10–20 Arbeitstagen in die gesamte EU.

Häufig gestellte Fragen

Ist der Digitale Produktpass für Textilien bereits Pflicht?

Noch nicht. Der delegierte Rechtsakt für Bekleidung wird um 2027 erwartet, und die meisten Schätzungen sehen die Pflicht frühestens 2029. Termine können sich ändern.

Ersetzt ein QR-Code das Pflegeetikett?

Nein. Die Faserzusammensetzung muss weiterhin auf einem physischen Etikett in den vorgeschriebenen Sprachen stehen. Der QR-Code ergänzt es um eine digitale Ebene.

Sollte der Code auf dem Pflegeetikett oder auf einem separaten Etikett stehen?

Das Pflegeetikett ist der naheliegendste Ort, weil es dauerhaft ist. Ein separates kleines Etikett gibt dem Code mehr Platz und eine saubere Ruhezone. Beides funktioniert, wenn der Code das Waschen übersteht.

Kann ich QR-Codes auf meine Etiketten bringen, bevor die Vorschriften feststehen?

Ja. Ein Link zu einer stabilen Produktseite mit Pflege- und Materialangaben ist schon heute nützlich, und dieselbe Adresse kann später zu den Produktpass-Daten führen.

Mehr aus dem Blog

Ihre Etiketten, von uns produziert

Erzählen Sie uns von Ihrer Kollektion

Senden Sie uns Ihr Logo, die benötigten Etikettentypen und Mengen. Wir antworten mit einem Proof, Optionen und einem Angebot – in der Regel innerhalb eines Arbeitstages.