Das Material eines Kleideretiketts entscheidet darüber, wie es sich auf der Haut anfühlt, wie es die Waschmaschine übersteht und welche Art von Logo es tragen kann. Als Hersteller von Etiketten verarbeiten wir jedes Grundmaterial aus diesem Ratgeber in unserer eigenen Produktion in Bulgarien – hier erfahren Sie, worin sie sich unterscheiden und wo jedes einzelne am besten zur Geltung kommt.
Beginnen Sie mit drei Fragen
- Wo liegt das Etikett an? Ein Etikett am Nacken braucht einen weichen Griff und glatte Kanten; eines an einem Taschengurt muss vor allem robust sein.
- Wie wird das Kleidungsstück gepflegt? Heiße Wäsche, Trockner und Industriewäsche schließen empfindliche Materialien aus.
- Was soll es zeigen? Ein feines Logo, ein langer mehrsprachiger Pflegetext, ein 3D-Emblem oder eine Prägung verweisen jeweils auf eine andere Materialfamilie.
Mit diesen Antworten im Hinterkopf lassen sich die folgenden Materialien in vier Gruppen einteilen: Webqualitäten, bedruckbare Bänder, gegossene Materialien und Leder bzw. Lederoptik sowie Karton für Hangtags. Zu den Abmessungen lesen Sie unseren ergänzenden Ratgeber zu Etikettengrößen.
Webqualitäten: Die Bindung ist das Material
Auf einem Jacquard-Webstuhl entsteht das Motiv aus den Garnen selbst – das „Material“ eines Webetiketts ist also eigentlich seine Bindungsart. Alle folgenden Qualitäten werden für Webetiketten verwendet.
Damast
Feine Polyestergarne, sehr dicht verwebt. Damast gibt kleine Schriften und dünne Linien präziser wieder als jede andere Webqualität, liegt glatt und flach und übersteht das Waschen nahezu unbegrenzt. Er ist die naheliegende Standardwahl für Marken-Nackenetiketten in allen Bekleidungsbereichen.
Gewebter Satin
Hier fluten die Garne über mehrere Fäden, was eine glänzende Oberfläche und einen außergewöhnlich weichen Griff ergibt – beliebt bei Wäsche und Babykleidung. Die Flottierungen verringern die Detailschärfe leicht, daher werden sehr feine Logos meist besser in Damast umgesetzt.
Gewebter Taft
Eine schlichte, leichtere Bindung mit knackigem Griff. Taft ist eine wirtschaftliche Wahl für kräftige, einfache Logos, Größenetiketten und Innenetiketten, bei denen Details weniger wichtig sind.
Canvas
Schwerer und gröber, mit sichtbarer Struktur und oft in Natur- oder Ecrutönen. Canvas verleiht Taschen, Oberbekleidung, Arbeitskleidung und Heimtextilien einen robusten, handwerklichen Charakter. Es wird gewebt oder im Siebdruck bedruckt und meist an allen vier Seiten aufgenäht.
Bedruckbare Bänder
Bedruckte Etiketten entstehen aus einem schmalen Band, das im Siebdruck, im Thermotransferdruck mit waschbeständigen Harzbändern oder digital bedruckt und anschließend per Ultraschall oder Heißmesser mit versiegelter Kante geschnitten wird.
Polyestersatin und Acetatsatin
Polyestersatin ist der Allrounder: weich, glatt, mit dezentem Glanz und sehr waschbeständig, erhältlich einseitig oder doppelseitig. Acetatsatin basiert auf Cellulose, hat einen tieferen, seidigen Glanz und einen fließenderen Fall, der zu Wäsche, Abendmode und Maßkonfektion passt. Er verträgt nur niedrigere Wasch- und Bügeltemperaturen und ist weniger abriebfest – daher gehört er an Teile, die von Hand gewaschen oder chemisch gereinigt werden.
Nylon- und Polyestertaft
Dünne, knackige, beschichtete Bänder, die sich fest mit dem Thermotransferdruck verbinden. Nylontaft ist die Referenz für Pflegeetiketten und hält kleine Symbole und mehrsprachige Texte auch nach vielen Wäschen lesbar. Polyestertaft verhält sich ähnlich, verträgt Hitze und Sonnenlicht etwas besser und ist die übliche Basis für recycelte Pflegebänder. Beide versiegeln wir per Ultraschall, damit die Schnittkante weich bleibt.
Baumwolle und Bio-Baumwolle
Ein mattes, natürliches, atmungsaktives Band mit gewebten Webkanten, die ein seitliches Ausfransen verhindern. Es passt zu Kollektionen aus Naturfasern, Kinderbekleidung und Heimtextilien. Auch Band aus Bio-Baumwolle ist erhältlich – fragen Sie uns, welche Nachweise zum jeweiligen Band vorliegen.
Köperband
Baumwolle oder Polyester mit diagonalen Rippen; fester und stabiler als einfaches Baumwollband. Es wird für Aufhänger, Nackenbänder, Tunnelzüge und Logobänder auf Rollen verwendet – siehe Webbänder und Bänder.
Ausfransfreies synthetisches Papier
Ein Vliesstoff aus synthetischen Fasern. Er sieht aus wie Papier und lässt sich wie Papier bedrucken, ist aber reiß-, wasser- und waschfest und franst beim Schneiden nicht aus. Er eignet sich für Arbeitskleidung, Taschen, technische Artikel, Heimtextilien und Pflichtetiketten, die eine Papieroptik mit echter Haltbarkeit verbinden sollen.
Recyceltes Polyester (rPET)
Garne und Bänder aus recyceltem PET, gewonnen aus Post-Consumer-Flaschen oder Pre-Consumer-Abfällen. Sie lassen sich als Damast, Satin oder Taft verweben oder als bedruckbares Satin- und Taftband liefern – mit derselben Festigkeit und Waschbeständigkeit wie Neupolyester. Für Kollektionen, die einen nachgewiesenen Recyclinganteil benötigen, bieten wir GRS-zertifizierte Recyclingoptionen an.
Gegossene Materialien, Leder und Lederoptik
Silikon und TPU
Flüssigsilikon wird zu flexiblen 2D- oder 3D-Etiketten mit weichem, gummiartigem Griff gegossen; TPU ist eine thermoplastische Alternative, die aufgebügelt oder aufgenäht werden kann. Beide sind wasserfest, farbintensiv und sehr langlebig – ideal für Sportbekleidung, Bademode, Oberbekleidung und Taschen. Mehr zu Silikonetiketten.
Echtleder und PU-Leder
Echtleder entwickelt eine Patina, nimmt tiefe Prägungen und Lasergravuren auf und steht bei Denim, Oberbekleidung und Accessoires für Handwerk. Es reagiert empfindlich auf wiederholte heiße Wäsche und muss als nichttextiler Bestandteil tierischen Ursprungs gekennzeichnet werden. PU-Leder ist farblich gleichmäßig, leichter, vegan, waschverträglicher und leichter zu bedrucken. Vergleichen Sie beide auf unserer Seite zu Lederetiketten.
Jacron
Ein Karton auf Papierbasis mit lederähnlichem Aussehen – der klassische Jeans-Rückenpatch. Er ist leicht, lässt sich gut prägen und bedrucken und bekommt mit der Zeit durch Knitterfalten einen Vintage-Charakter. Er übersteht die übliche Denim-Pflege, ist jedoch weniger strapazierfähig als Echt- oder PU-Leder.
Karton für Hangtags
Kraftkarton ist ungebleicht, braun und matt und passt zu nachhaltigen und legeren Linien; er nimmt ein- oder zweifarbigen Druck, Heißfolienprägung und Blindprägung auf. Gestrichener Karton bietet eine glatte weiße Oberfläche für Vollfarbdruck, Kaschierung, partiellen UV-Lack und Folie bei Premium-Hangtags. Beide liegen typischerweise bei 300–600 g/m², Qualitäten mit Recyclinganteil sind erhältlich. Siehe Hangtags.
Vergleichstabelle
| Material | Griff | Waschen | Verfahren | Geeignet für |
|---|---|---|---|---|
| Damast | Glatt, flach, feinste Details | Ausgezeichnet | Jacquardweberei | Marken-Nackenetiketten |
| Gewebter Satin | Glänzend, sehr weich | Sehr gut | Jacquardweberei | Wäsche, Babykleidung |
| Gewebter Taft | Leicht, knackig | Sehr gut | Jacquardweberei | Größenetiketten, einfache Logos |
| Canvas | Grob, strukturiert | Sehr gut | Weben, Siebdruck | Taschen, Arbeitskleidung |
| Polyestersatinband | Weich, leichter Glanz | Sehr gut | Sieb-, Thermo-, Digitaldruck | Bedruckte Marken- und Pflegeetiketten |
| Acetatsatinband | Seidig, fließend | Mäßig, niedrige Temperaturen | Sieb-, Thermodruck | Abendmode, Maßkonfektion |
| Nylon- / Polyestertaft | Dünn, knackig, beschichtet | Ausgezeichnete Druckbeständigkeit | Thermotransfer | Pflege- und Zusammensetzungsetiketten |
| Baumwolle / Bio-Baumwolle | Matt, natürlich | Gut | Sieb-, Thermodruck | Naturfaserlinien, Kinderbekleidung |
| Köperband | Fest, diagonale Rippe | Sehr gut | Siebdruck, Rollendruck | Aufhänger, Nackenband |
| Ausfransfreies synthetisches Papier | Papierähnlich | Gut, reißfest | Thermo-, Flexodruck | Arbeitskleidung, Pflichtetiketten |
| Recyceltes Polyester (GRS) | Wie Damast, Satin oder Taft | Wie Neuware | Weben, Drucken | Recycling-Kollektionen |
| Silikon / TPU | Weich, gummiartig, 2D oder 3D | Ausgezeichnet | Gießen, Heißapplikation | Sportbekleidung, Bademode |
| Echtleder | Natürliche Narbung, Patina | Eingeschränkt, keine heiße Wäsche | Prägung, Laser, Druck | Denim, Accessoires |
| PU-Leder | Gleichmäßig, vegan | Gut | Prägung, Druck, Laser | Denim, Kinderbekleidung, Taschen |
| Jacron | Papierleder, Vintage | Befriedigend bis gut | Prägung, Druck | Jeans-Rückenpatches |
| Kraft- / gestrichener Karton | Natur oder glatt weiß | Wird nicht gewaschen (Hangtag) | Offset, Digital, Folie | Hangtags |
Qualität und Zertifizierung
Jedes textile Etikettenmaterial, das wir verwenden, ist OEKO-TEX-zertifiziert, und synthetische Bänder werden per Ultraschall für weiche, versiegelte Kanten geschnitten. Die Farben werden auf Pantone-Referenzen abgestimmt, und vor der Produktion senden wir Ihnen einen digitalen Korrekturabzug und Muster, damit Sie das Material an Ihrem eigenen Kleidungsstück fühlen können.
Nennen Sie uns Stoff, Einsatzzweck und Pflegehinweise, und wir empfehlen Ihnen ein Material. Schreiben Sie an [email protected], kontaktieren Sie uns per WhatsApp/Viber unter +359 876 766 050 oder über unsere Kontaktseite, und entdecken Sie unser gesamtes Etikettensortiment.
Welches Etikettenmaterial hält in der Wäsche am längsten?
Polyester-Damast für gewebte Markenetiketten; für bedruckten Pflegetext bleibt Nylon- oder Polyestertaft mit Harz-Thermotransferdruck am längsten lesbar.
Wann sollten wir Acetatsatin statt Polyestersatin wählen?
Wählen Sie Acetat wegen seines seidigen Glanzes für Kleidungsstücke, die von Hand gewaschen oder chemisch gereinigt werden, etwa Wäsche, Abendmode und Maßkonfektion. Für alltägliche, maschinengewaschene Kleidung ist Polyestersatin die sicherere Wahl.
Ist Jacron echtes Leder?
Nein. Jacron ist ein Karton auf Papierbasis, der wie Leder aussieht. Er lässt sich gut prägen und bedrucken und altert mit Vintage-Knitterfalten, ist aber weniger strapazierfähig als Echt- oder PU-Leder.
Welche Materialien gibt es in recycelter Ausführung?
Webetiketten aus recyceltem Polyestergarn, bedruckte Etiketten und Pflegeetiketten auf recyceltem Satin- oder Taftband sowie Hangtags aus Recyclingkarton – mit GRS-zertifizierten Optionen.
Wofür eignet sich ausfransfreies synthetisches Papier?
Es ist ein papierähnliches synthetisches Material, das nicht reißt, nicht ausfranst und sich in Wasser nicht auflöst – nützlich für Arbeitskleidung, Taschen, Heimtextilien und Pflichtetiketten.
