När en fabrik syr era plagg och ni säljer dem under ert eget namn är det etiketterna som gör produkten till er. De bär er identitet, er lagstadgade information och era butiksdata, och de följer med er från en fabrik till nästa. Den här guiden är skriven för varumärkesägare som vill ha ett set klädetiketter för private label som är enhetligt, korrekt och finns på sylinjen i tid.
Därför ska ni äga era etiketter separat
Klädfabriker erbjuder ofta generiska etiketter, och det kan vara praktiskt för en första testserie. Att beställa etiketterna direkt från en etikettillverkare ger er något mer värdefullt: en specifikation som förblir densamma oavsett om er trikå kommer från en fabrik, er denim från en annan och era ytterkläder från en tredje. Loggor, färger, vikningar och skötselråd stämmer överens överallt, och era original sparas för ombeställningar.
Steg 1: definiera etikettsetet
| Del | Syfte | Typiskt format |
|---|---|---|
| Varumärkesetikett | Er logga inuti plagget | Vävd etikett i nacken eller linningen; etikettfri transfer för T-shirts |
| Tvättråds- och materialetikett | Fiberinnehåll, skötselsymboler, språk | Tryckt tvättrådsetikett i sidsömmen |
| Storleksetikett | Storleksmärkning | Liten etikett, eller tryckt på tvättrådsetiketten – se storleksetiketter |
| Hängetikett | Varumärkesberättelse, modellnummer, streckkod | Hängetikett med streckkodsklistermärke |
| Accentetikett | Signaturdetalj på utsidan | Lädermärke, metallskylt, silikonetikett eller vävd flagga |
| Förpackningar | Presentation och logistik | Plastpåsar, klistermärken, askar |
Håll varumärkesetiketten identisk mellan modellerna där det går. En design som används på alla plagg är enklare att beställa och omedelbart igenkännbar.
Steg 2: fördela ansvaret med fabriken
Skriv ner vem som levererar vad. En vanlig uppdelning är att varumärket levererar varumärkes-, tvättråds- och storleksetiketter samt hängetiketter, medan fabriken levererar sytråd, plastpåsar och kartonger. Lika viktigt: det företag som släpper ut plagget på EU-marknaden ansvarar för det materialinnehåll som anges enligt förordning (EU) nr 1007/2011, så be fabriken bekräfta den slutliga fiberblandningen innan ni godkänner korrektur för tvättrådsetiketter. Tygbyten förekommer, och ett ”liknande” tyg kan ha en annan sammansättning.
Steg 3: skriv ett placeringsblad
Lägg till en sida i varje tech pack som visar exakt var varje etikett sitter, hur den viks och sys och åt vilket håll den är vänd. Till exempel: varumärkesetikett mitt bak i nacken, storleksetikett till vänster om den, tvättrådsetikett i vänster sidsöm 10 cm ovanför fållen. Tydliga skisser sparar tid på sylinjen och förhindrar omarbete.
Steg 4: beräkna antal
Utgå från produktionsplanen, modell för modell, och lägg till en buffert på några procent för sömnadsspill. Tänk er en kapsel med fyra modeller – en hoodie och en sweatshirt i samma fleece, en T-shirt och en långärmad tröja i samma trikå – med 500 st vardera, i storlekarna XS–XL:
- Varumärkesetikett: en design, 2 000 st plus buffert.
- Tvättrådsetiketter: två designer, en per tyg, cirka 1 000 st vardera.
- Storleksetiketter: fem designer fördelade enligt er förväntade storlekskurva, med extra på storsäljarna – eller tryck storleken på tvättrådsetiketten för att minska antalet designer.
- Hängetiketter: en design för alla 2 000, med streckkodsklistermärken per SKU.
Att dela designer mellan modeller är det enklaste sättet att hålla ordrarna effektiva. Minimiantalen per design är låga – fråga oss om siffrorna för er mix.
Steg 5: planera ordern baklänges
- Skicka oss logga, innehåll och antal; ett digitalt korrektur följer, normalt inom 24–48 timmar.
- Godkänn korrekturet; begär fysiska prover om ni vill kontrollera färg och känsla på det verkliga tyget.
- Produktionen tar normalt 10–20 arbetsdagar efter godkännande.
- Leverans till fabriken var som helst i EU, plus några dagars buffert för godsmottagning.
En pålitlig regel: beställ etiketterna när fabriken bekräftar er produktionstid, inte när tyget anländer.
Steg 6: leverera direkt till sysalen
Vi kan leverera direkt till er klädfabrik, med kartonger märkta med ert varumärke, modellnummer och fabrikens inköpsordernummer. Storleks- och skötselvarianter packas och märks separat så att linjen tar rätt etikett direkt. Be fabriken om leveransadress, mottagningstider och namnet på personen som hanterar tillbehör.
Undvik de vanliga överraskningarna
- Fler marknader, fler språk. Bestäm var ni ska sälja innan ni beställer tvättrådsetiketter, eller välj en flerspråkig layout från början.
- Sena justeringar av loggan. En ändring efter godkännande startar om korrekturet; slutför originalet först.
- Ojämna storleksserier. Om fabriken överproducerar en storlek tar storleksetiketterna slut – planera in extra.
Er checklista för underlaget
Logga i vektorformat och Pantone-färger; modeller med tyger och materialinnehåll; skötselråd och språk per marknad; storlekssystem och antal per storlek; placeringsblad; innehåll för hängetiketter och streckkodslista; ansvarsfördelning överenskommen med fabriken; fabrikens adress, kontaktperson och inköpsordernummer; planerat startdatum för sömnaden. Skicka det till [email protected] eller via WhatsApp/Viber +359 876 766 050, så tar vi som tillverkare hand om resten.
Vanliga frågor
Kan vi använda samma etiketter hos flera fabriker?
Ja. Det är ett av de främsta skälen att beställa etiketterna själv: en specifikation ger ett identiskt resultat hos varje fabrik.
Levererar ni etiketterna direkt till vår fabrik?
Ja, var som helst i EU, med kartonger märkta med ert varumärke, modellnummer och fabrikens inköpsordernummer.
Vem bestämmer vad som står på tvättrådsetiketten?
Det varumärke som släpper ut plagget på marknaden. Bekräfta materialinnehållet med er fabrik och ange skötselråd per tyg.
Hur kan vi minska antalet etikettdesigner?
Använd en varumärkesetikett för alla modeller, gruppera tvättrådsetiketter per tyg och tryck storlekarna på tvättrådsetiketten när antalet per storlek är litet.
När är rätt tidpunkt att beställa?
Så snart fabriken bekräftar produktionstiden, med marginal för korrektur, normalt 10–20 arbetsdagars produktion och leverans.



