Kupci glavno etiketo preberejo natančneje kot kateri koli drug del oblačila. Kadar je ta etiketa v jakni iz recikliranega poliestra, je naravno mesto, kjer se zgodba o trajnosti nadaljuje.
Smo proizvajalec etiket s certifikatom GRS in v lastni proizvodnji v Bolgariji izdelujemo tkane in tiskane etikete iz recikliranega poliestra. Ta članek pojasnjuje, kako globalni standard za reciklirane materiale (Global Recycled Standard) deluje pri modni galanteriji, kateri dokumenti so pomembni in kako reciklirane etikete opisati natančno.
Zakaj galanterija sodi v zgodbo
Tkanina v reciklirani kolekciji dobi največ pozornosti, kupci in nabavne ekipe pa preverjajo celoten seznam materialov: vključno z etiketami, trakovi za nego, visečimi etiketami in vrvicami. Prehod etiket na reciklirano vsebino je eden najpreprostejših korakov, ki jih znamka lahko naredi, saj se reciklirane preje in trakovi tkejo, tiskajo in perejo enako kot običajni. Rezultat je izdelek, ki pripoveduje eno dosledno zgodbo od tkanine do zadnje podrobnosti.
Natančna formulacija nosi trditev
Evropska pravila o okoljskih trditvah so postala precej strožja. Direktiva (EU) 2024/825 omejuje splošne izraze, kot sta »okolju prijazno« ali »zeleno«, razen če jih podpira priznana okoljska učinkovitost, trajnostne oznake pa omejuje na certifikacijske sheme ali oznake, ki jih določijo javni organi. Pristop, ki deluje, je konkreten in dokumentiran:
- natančno opišite, kaj je reciklirano, na primer »glavna etiketa, stkana iz recikliranega poliestra«;
- za vsako izjavo hranite dokazila;
- vsako komponento opišite posebej, glede na njene lastnosti.
To so splošne smernice in ne pravni nasvet, zato končno formulacijo preverite s svojim svetovalcem za skladnost.
Global Recycled Standard na kratko
GRS je prostovoljni mednarodni standard v lasti organizacije Textile Exchange, ki piše pravila, presoje pa izvajajo neodvisni akreditirani certifikacijski organi. Poleg reciklirane vsebine morajo certificirane lokacije izpolnjevati socialne in okoljske zahteve ter omejitve glede kemikalij. Njegov spremljevalni standard, Recycled Claim Standard (RCS), zajema le reciklirano vsebino in sledljivost v dobavni verigi.
| Zahteva | Trenutno pravilo GRS |
|---|---|
| Najmanjši delež reciklirane vsebine za certifikacijo | 20 % |
| Najmanjši delež reciklirane vsebine za uporabo logotipa GRS na izdelku | 50 % |
| Ustrezen material | Pred in po potrošnji, v skladu z definicijo recikliranega po ISO |
| Trditve na izdelku | Odobri jih akreditirani certifikacijski organ |
Textile Exchange je napovedal prehod na združeni standard Materials Matter Standard v prihodnjih letih, s prehodnim obdobjem za obstoječe certifikate, zato pri načrtovanju dolgoročnega programa preverite veljavna pravila.
Sledenje materialu od plastenke do etikete
- Reciklirnica: odpadke, kot so plastenke PET, predela v kosmiče ali granulat, certificirana za ta vhodni material.
- Predilnica: izdeluje recikliran poliestrski sukanec oziroma prejo in jo hrani ločeno od preje iz primarnih surovin.
- Proizvajalec etiket: to je naša vloga. Tkemo ali tiskamo s certificirano prejo ali trakom, spremljamo količine ter reciklirano in običajno proizvodnjo držimo ločeno.
- Proizvajalec oblačil: všije etikete in vodi evidenco.
- Blagovna znamka: trditev sporoča potrošnikom v skladu s pravili o trditvah.
Identiteta recikliranega materiala mora biti ohranjena na vsakem koraku, izdelki pa morajo biti certificirani do prodajalca v zadnji transakciji med podjetji.
Dva certifikata, dve različni nalogi
Certifikat obsega (scope certificate) potrjuje, da je podjetje v določenem obdobju certificirano za določene izdelke in procese. Preverite ga lahko v javni zbirki podatkov Textile Exchange in je vaše prvo preverjanje pri izbiri dobavitelja. Ne dokazuje pa, da je bila določena dobava reciklirana.
Transakcijski certifikat (transaction certificate) zajema določeno pošiljko in njene količine ter navaja, ali je vhodni material pred ali po potrošnji. Izda se za vsako pošiljko prek certifikacijskega organa dobavitelja, zato je pravi trenutek za zahtevo ob oddaji naročila. Navedite ga v naročilnici in pripravili ga bomo skupaj z dobavo.
Reciklirane etikete v certificiranih in necertificiranih oblačilih
Če je oblačilo samo certificirano po GRS, so njegove etikete in galanterija del izdelka. Kako se galanterija upošteva pri reciklirani vsebini in ali mora biti certificirana, določata standard in njegove smernice za trditve, zato to pred vzorčenjem potrdite s svojim certifikacijskim organom. Mnoge znamke preprosto vso tekstilno galanterijo izberejo v reciklirani izvedbi: seznam materialov ostane jasen, etiketa pa nosi isto sporočilo kot tkanina.
Kadar oblačilo ni certificirano, lahko reciklirano etiketo vseeno natančno opišete, na primer na viseči etiketi: »Glavna etiketa, stkana iz recikliranega poliestra«. Izjava se tedaj nanaša le na etiketo.
Preprosta navada za presoje
Vodite en list, na katerem je vsaka komponenta navedena z materialom in dokazili: tkanina, podloga, glavna etiketa, trak za nego, viseča etiketa, vrvica. To pospeši presoje in na prvi pogled pokaže, kateri deli trditve so v celoti dokumentirani.
Kaj ponujamo
- Tkane in tiskane etikete iz recikliranega poliestra s certifikatom GRS.
- Certifikat obsega na zahtevo in transakcijske certifikate za vsako pošiljko.
- Materiale s certifikatom OEKO-TEX in ujemanje barv po Pantonu na recikliranih prejah.
- Vzorce pred proizvodnjo, proizvodnjo običajno v 10–20 delovnih dneh po potrditvi in dostavo po vsej EU.
Preberite več o materialih za etikete, raziščite tkane etikete, etikete za nego in viseče etikete ali zahtevajte naše dokumente GRS.
Ali so etikete iz recikliranega poliestra enako vzdržljive kot običajne?
Da. Reciklirane preje in trakovi se tkejo, tiskajo in perejo enako, zato se končne etikete obnesejo enako kot njihove običajne različice.
Kdaj naj zahtevam transakcijski certifikat GRS?
Ob oddaji naročila. Transakcijski certifikati se izdajo za vsako pošiljko, zato zahtevo vključite v naročilnico.
Ali lahko na svojem oblačilu uporabim logotip GRS?
Uporaba logotipa zahteva vsaj 50 % reciklirane vsebine in odobritev akreditiranega certifikacijskega organa. Pred tiskom se posvetujte s svojim certifikatorjem.
Ali se lahko barve moje reciklirane etikete ujemajo s Pantonom moje znamke?
Da. Reference Pantone na recikliranih prejah ujemamo po enakem postopku kot pri običajnih prejah.



