Kupci glavnu etiketu čitaju pažljivije od bilo kojeg drugog dijela odjevnog predmeta. Kada se ta etiketa nalazi u jakni od recikliranog poliestera, ona je prirodno mjesto na kojem se priča o održivosti nastavlja.
Mi smo proizvođač etiketa s certifikatom GRS i u vlastitoj proizvodnji u Bugarskoj izrađujemo tkane i tiskane etikete od recikliranog poliestera. Ovaj članak objašnjava kako Global Recycled Standard funkcionira za galanterijske dodatke, koji su dokumenti važni i kako točno opisati reciklirane etikete.
Zašto galanterijski dodaci pripadaju priči
Tkanina dobiva najviše pažnje u recikliranoj kolekciji, ali kupci i timovi za nabavu provjeravaju cijelu sastavnicu materijala: uključujući etikete, trake s oznakama održavanja, viseće etikete i uzice. Prelazak na etikete s recikliranim sadržajem jedan je od najjednostavnijih koraka koje brend može poduzeti, jer se reciklirane pređe i trake tkaju, tiskaju i peru jednako kao i konvencionalne. Rezultat je proizvod koji priča jednu dosljednu priču, od tkanine do završnih detalja.
Točna formulacija nosi tvrdnju
Europska pravila o tvrdnjama o utjecaju na okoliš postala su mnogo stroža. Direktiva (EU) 2024/825 ograničava općenite izraze poput „ekološki prihvatljivo” ili „zeleno” ako nisu potkrijepljeni priznatom izvrsnošću u pogledu okoliša te ograničava oznake održivosti na sustave certificiranja ili one koje utvrđuju tijela javne vlasti. Pristup koji funkcionira konkretan je i dokumentiran:
- točno opišite što je reciklirano, primjerice „glavna etiketa istkana od recikliranog poliestera”;
- čuvajte dokaze za svaku tvrdnju;
- svaku komponentu opišite zasebno, prema njezinim vlastitim svojstvima.
Ovo su opće smjernice, a ne pravni savjet, pa konačnu formulaciju provjerite sa svojim savjetnikom za usklađenost.
Global Recycled Standard ukratko
GRS je dobrovoljni međunarodni standard u vlasništvu organizacije Textile Exchange, koja piše pravila, dok audite provode neovisna akreditirana certifikacijska tijela. Osim recikliranog sadržaja, certificirane lokacije moraju ispunjavati društvene i okolišne zahtjeve te ograničenja kemikalija. Njegov srodni standard, Recycled Claim Standard (RCS), obuhvaća samo reciklirani sadržaj i sljedivost u lancu opskrbe.
| Zahtjev | Važeće pravilo GRS |
|---|---|
| Minimalni reciklirani sadržaj za certifikaciju | 20 % |
| Minimalni reciklirani sadržaj za korištenje logotipa GRS na proizvodu | 50 % |
| Prihvatljivi materijal | Prije i nakon potrošnje, u skladu s definicijom recikliranog materijala prema ISO-u |
| Tvrdnje na proizvodu | Odobrava ih akreditirano certifikacijsko tijelo |
Textile Exchange najavio je prelazak na objedinjeni Materials Matter Standard u narednim godinama, s prijelaznim razdobljem za postojeće certifikate, pa pri planiranju dugoročnog programa provjerite važeća pravila.
Put materijala od boce do etikete
- Reciklažer: pretvara otpad poput PET boca u ljuspice ili granule, s certifikatom za taj ulazni materijal.
- Predionica: proizvodi recikliranu poliestersku pređu i drži je odvojeno od primarne pređe.
- Proizvođač etiketa: to je naša uloga. Tkamo ili tiskamo s certificiranom pređom ili trakom, pratimo količine te odvajamo recikliranu i konvencionalnu proizvodnju.
- Proizvođač odjeće: ušiva etikete i vodi evidenciju.
- Brend: komunicira tvrdnju potrošačima u skladu s pravilima o tvrdnjama.
Identitet recikliranog materijala mora biti očuvan u svakom koraku, a proizvodi moraju biti certificirani sve do prodavatelja u posljednjoj transakciji između poduzeća.
Dva certifikata, dvije različite zadaće
Certifikat opsega (scope certificate) potvrđuje da je tvrtka certificirana za određene proizvode i procese tijekom određenog razdoblja. Možete ga provjeriti u javnoj bazi podataka organizacije Textile Exchange i to je Vaša prva provjera pri odabiru dobavljača. On ne dokazuje da je određena isporuka bila reciklirana.
Transakcijski certifikat (transaction certificate) obuhvaća određenu pošiljku i njezine količine te navodi je li ulazni materijal bio prije ili nakon potrošnje. Izdaje se za svaku pošiljku putem certifikacijskog tijela dobavljača, pa je pravi trenutak da ga zatražite pri naručivanju. Navedite ga u svojoj narudžbenici, a mi ćemo ga pripremiti uz isporuku.
Reciklirane etikete na certificiranoj i necertificiranoj odjeći
Ako je sam odjevni predmet certificiran prema GRS-u, njegove etikete i galanterijski dodaci dio su proizvoda. Način na koji se dodaci uračunavaju u reciklirani sadržaj i moraju li biti certificirani određuju standard i njegove smjernice za tvrdnje, pa to prije izrade uzoraka potvrdite sa svojim certifikacijskim tijelom. Mnogi brendovi jednostavno sve tekstilne dodatke izrađuju od recikliranih materijala: sastavnica materijala ostaje jasna, a etiketa nosi istu poruku kao i tkanina.
Kada odjevni predmet nije certificiran, recikliranu etiketu i dalje se može precizno opisati, primjerice na visećoj etiketi: „Glavna etiketa istkana od recikliranog poliestera”. Izjava se tada odnosi samo na etiketu.
Jednostavna navika za audite
Vodite jedan list na kojem je navedena svaka komponenta s materijalom i dokazom: tkanina, podstava, glavna etiketa, traka s oznakama održavanja, viseća etiketa, uzica. To ubrzava audite i na prvi pogled pokazuje koji su dijelovi tvrdnje potpuno dokumentirani.
Što nudimo
- Tkane i tiskane etikete od recikliranog poliestera s certifikatom GRS.
- Certifikat opsega na upit i transakcijske certifikate za svaku pošiljku.
- Materijale s certifikatom OEKO-TEX i Pantone usklađivanje boja na recikliranim pređama.
- Uzorke prije proizvodnje, uz proizvodnju koja obično traje 10–20 radnih dana nakon odobrenja i isporuku diljem EU.
Pročitajte više o materijalima za etikete, istražite tkane etikete, etikete s oznakama održavanja i viseće etikete ili zatražite naše GRS dokumente.
Jesu li etikete od recikliranog poliestera jednako izdržljive kao konvencionalne?
Da. Reciklirane pređe i trake tkaju se, tiskaju i peru na isti način, pa se gotove etikete ponašaju kao njihovi konvencionalni ekvivalenti.
Kada trebam zatražiti GRS transakcijski certifikat?
Pri naručivanju. Transakcijski certifikati izdaju se za svaku pošiljku, pa zahtjev uključite u svoju narudžbenicu.
Mogu li koristiti logotip GRS na svom odjevnom predmetu?
Korištenje logotipa zahtijeva najmanje 50 % recikliranog sadržaja i odobrenje akreditiranog certifikacijskog tijela. Prije tiska provjerite sa svojim certifikatorom.
Mogu li boje mojih recikliranih etiketa odgovarati Pantone bojama mog brenda?
Da. Pantone reference usklađujemo na recikliranim pređama istim postupkom kao i na konvencionalnim pređama.



