Každá škriabavá etiketa, ktorá skončí v koši, si so sebou odnesie aj názov vašej značky. Pri tričkách je pohodlie prvou úlohou etikety a ako výrobca etikiet ho zapracúvame do špecifikácie dávno pred ušitím prvého kusu.
Dobrou správou je, že pohodlná etiketa nie je vecou náhody. Vyplýva z piatich ovplyvniteľných detailov, a keď sú správne nastavené, tkané aj tlačené etikety môžu byť na krku úplne nebadateľné.
Kontrolný zoznam, podľa ktorého postupujeme
1. Okraj
Najviac podráždenia spôsobujú odrezané konce. Keď sa syntetická páska reže horúcim nožom, roztavené vlákna stvrdnú do ostrého lemu. Ultrazvukové rezanie naopak zataví vlákna vysokofrekvenčnými vibráciami a zanechá plochý, mäkký okraj, ktorý sa nestrapká. Pri každej etikete, ktorá sa dotýka pokožky, považujeme ultrazvukové rezanie za štandard.
2. Tuhosť
Husto tkaný taft, silná zadná apretúra a škrob robia etiketu tuhou a tuhý roh pichá do pokožky pri každom otočení hlavy. Zmäkčujúca úprava po tkaní priadze uvoľní. Vyžiadajte si ju pri každej tkanej etikete určenej do švu krku.
3. Hrúbka
Každá ďalšia útková farba pridáva na rubovej strane tkanej etikety objem. Tenká etiketa s dvomi alebo tromi farbami leží pod krčnou páskou rovno; etiketa s mnohými farbami vytvorí hrbolček.
4. Prehnutie
Prehnutie rozhoduje o tom, či odrezané konce smerujú k telu. Správne prehnutie ich z kontaktu s pokožkou úplne odstráni, ako vysvetľujeme nižšie.
5. Veľkosť a obsah
Dlhá etiketa so zložením v piatich jazykoch v strede zadnej časti krku znamená jednoducho priveľa materiálu na najcitlivejšom mieste. Presunutie informácií inam býva často najväčším jednotlivým zlepšením.
Mäkké materiály na etikety do tričiek
| Materiál | Pocit na krku | Detail loga | Bežný hotový rozmer (mm) | Vhodné pre |
|---|---|---|---|---|
| Tkaný satén, ultrazvukový rez | Veľmi mäkký | Dobrý | 15 × 40 až 20 × 50 | Bežné tričká, reklamné predmety, prémiové základné modely |
| Jemný damask so zmäkčujúcou úpravou | Mäkký | Vynikajúci | 15 × 40 až 20 × 50 | Detailné logá, ťažší úplet |
| Potlačený polyesterový satén | Najmäkšia prišívaná možnosť | Dobrý | 15 × 40 až 25 × 50 | Ľahký úplet, dámska móda, detské oblečenie |
| Bavlnená páska | Mäkká, matná | Stredný | 20 × 50 až 25 × 60 | Organické kolekcie a kolekcie z prírodných vlákien |
| Bezetiketová nažehľovacia potlač (heat transfer) | Žiadna etiketa, ktorú by bolo cítiť | Dobrý | Plocha potlače 40 × 40 až 50 × 50 | Športové oblečenie, oblečenie pre bábätká, citlivá pokožka |
Tkaná saténová etiketa má na lícnej strane dlhé flotáže, ktoré vytvárajú hladký povrch s jemným leskom a zároveň zobrazujú tkané logo. Jemný damask používa tenké priadze vo vysokej hustote, vďaka čomu zostáva drobné písmo ostré; zadajte jemné priadze a primeraný počet farieb, aby etiketa zostala poddajná. Potlačený satén je najtenšou voľbou a môže niesť značku, veľkosť aj text o údržbe spolu. Bavlnená páska dodá organickým kolekciám prirodzený, matný vzhľad. Možnosti si môžete prezrieť na stránkach tkané etikety a tlačené etikety.
Prehnutia, ktoré držia okraje mimo pokožky
- Prehnutie v strede: etiketa sa prehne na polovicu a oba konce idú do švu krku. K telu smeruje iba mäkký ohyb.
- Prehnutie koncov: oba krátke konce sa podvinú a etiketa sa prišije naplocho. V strede chrbta veľmi pohodlné.
- Slučkové prehnutie: krátka slučka vložená do švu, obľúbená pri veľkostných štítkoch. Držte ju kompaktnú, aby neodstávala.
- Rovný rez: najlepšie ho vyhradiť pre bočné švy a vnútorné pozície.
Nový pohľad na rozmiestnenie
Najpohodlnejšie tričká majú na krku iba to najnutnejšie. Rozmiestnenie, ktoré často navrhujeme:
- Krk: malá mäkká etiketa so značkou alebo bezetiketová potlač s logom a veľkosťou.
- Ľavý bočný šev: etiketa so zložením a symbolmi údržby, umiestnená približne 8 až 12 cm nad spodným lemom.
- Spodný lem alebo rukáv: voliteľná malá tkaná vlajočka pre viditeľnú značku mimo zóny kontaktu s telom.
Zákonom požadované informácie tak zostanú dostupné a krk sa zbaví zbytočného objemu.
Kedy zvoliť riešenie bez etikety
Nažehľovacia potlač na krku etiketu úplne nahradí. Je preferovaným riešením pre športové oblečenie, oblečenie pre bábätká a zákazníkov s citlivou pokožkou. Vyžaduje termolis na linke a test na vašom úplete a etiketa so symbolmi údržby sa aj tak umiestňuje do bočného švu. Možnosti potlače nájdete v časti nažehľovacie etikety.
Testovanie pred rozhodnutím
Vyžiadajte si fyzické vzorky a prišite ich do skutočného trička. Noste ho jeden deň, niekoľkokrát ho vyperte a znovu skontrolujte okraje. Schváliť sa oplatí tú etiketu, ktorá zostane mäkká aj po praní. Pred každou výrobou posielame vzorky, používame materiály s certifikátom OEKO-TEX a pre kolekcie s recyklovaným obsahom ponúkame pásky z recyklovaného polyesteru s certifikátom GRS.
Na začiatok nám pošlite svoje logo a špecifikáciu trička na [email protected].
Prečo etiketa v tričku škriabe?
Zvyčajne je príčinou tvrdý okraj po rezaní horúcim nožom, tuhá alebo hrubá etiketa, prehnutie, pri ktorom konce smerujú k pokožke, alebo priveľká etiketa v strede zadnej časti krku.
Ktorá prišívaná etiketa je najmäkšia?
Potlačený polyesterový satén je najtenšou a najmäkšou prišívanou možnosťou. Tkaná saténová etiketa s ultrazvukovými okrajmi sa mu veľmi približuje a zároveň zobrazuje tkané logo.
Môže byť tkaná etiketa pohodlná aj v ľahkom tričku?
Áno, ak má jemné priadze, málo farieb, zmäkčujúcu úpravu, ultrazvukové okraje a prehnutie v strede alebo prehnutie koncov.
Kam patrí etiketa so symbolmi údržby na tričku?
Do ľavého bočného švu, približne 8 až 12 cm nad spodným lemom, aby zostala dostupná a nedotýkala sa krku.
Nahrádza bezetiketová potlač etiketu so zložením?
Nie. Bezetiketová potlač zvyčajne zobrazuje logo a veľkosť, zatiaľ čo etiketa so zložením a symbolmi údržby sa aj naďalej umiestňuje do bočného švu.



