Un logo de marque est généralement conçu pour un écran, une enseigne ou un sac shopping. Une étiquette de col ne lui offre qu’environ 40 sur 15 millimètres de tissu, construits en fils ou en encre. Notre studio graphique existe pour combler cet écart, afin que l’étiquette reste immédiatement reconnaissable comme votre marque, même à la taille d’un timbre-poste.
Comme nous sommes le fabricant, nos graphistes travaillent à côté des métiers à tisser, des machines d’impression et des moules qui réaliseront votre commande. Ils préparent les fichiers en tenant compte de ces machines, c’est pourquoi la plupart des designs passent du premier fichier au BAT validé en une boucle courte et prévisible.
Les cinq questions auxquelles chaque fichier doit répondre
1. Est-ce un vectoriel propre ?
Les métiers à tisser, les plaques d’impression et les moules silicone sont tous pilotés par des tracés vectoriels. Un JPG issu d’un site web, une photo d’une ancienne étiquette ou un PDF contenant des pixels doivent d’abord être redessinés. Le graphiste vectorise le logo, redresse les courbes irrégulières et vectorise chaque police, afin que rien ne bouge quand le fichier est ouvert ailleurs.
2. Les détails résisteront-ils à la réduction ?
Les empattements très fins, les écritures manuscrites délicates et les approches serrées ont tendance à disparaître à l’échelle d’une étiquette. Nous épaississons les traits fins, ouvrons les petits espaces fermés à l’intérieur de lettres comme le e, le a et le g, et proposons parfois une « version étiquette » simplifiée du logo. Beaucoup de marques conservent cette version pour tous leurs futurs accessoires.
3. Le texte est-il assez grand pour la technique ?
Les lettres tissées sont faites de fil : elles ne peuvent pas être plus fines que le fil lui-même. L’impression permet des détails plus fins. À titre indicatif :
| Technique | Hauteur des capitales, minimum habituel | Épaisseur de trait, minimum habituel |
|---|---|---|
| Tissage damassé | environ 1,5–2 mm | environ 0,3–0,4 mm |
| Tissage taffetas | environ 2–2,5 mm | environ 0,4–0,5 mm |
| Impression sur satin ou coton | environ 1,2–1,5 mm | environ 0,2 mm |
| Silicone ou caoutchouc | environ 2–3 mm | environ 0,5 mm |
La police, la densité de tissage et la matière déplacent légèrement ces limites. Tout élément à risque est signalé avant que vous ne voyiez le BAT.
4. De combien de couleurs a-t-il vraiment besoin ?
Une étiquette tissée associe une chaîne de fond à un nombre limité de couleurs de trame ; deux à quatre est l’idéal. Les ombres, dégradés et effets photographiques ne peuvent pas être tissés tels qu’ils apparaissent à l’écran. Si un dégradé est essentiel au design, nous vous proposerons des étiquettes imprimées ou des étiquettes transfert thermique, qui le reproduisent bien mieux.
5. La couleur correspond-elle ?
Les écrans varient : nous travaillons donc à partir de références Pantone. Pour les étiquettes tissées, le graphiste choisit la teinte de fil la plus proche dans notre gamme ; pour l’impression, les encres sont mélangées vers la référence. Un fil sur tissu n’a jamais exactement le même rendu qu’une encre sur un nuancier papier, c’est pourquoi les marques pour lesquelles la couleur est critique demandent souvent un échantillon physique.
La lisibilité est aussi une question de contraste
Une lettre de taille en gris moyen sur un fond gris clair est difficile à lire, même en grand. Un contraste marqué, une graisse de police adaptée et un espacement suffisant comptent autant que le corps. Nos graphistes vérifient chaque BAT à taille réelle et ajustent la graisse ou l’espacement là où les URL, les tailles ou les petits caractères commencent à se brouiller.
Étiquettes d’entretien : la mise en page la plus dense
Une étiquette d’entretien réunit la composition en fibres, les cinq symboles d’entretien dans leur ordre fixe et souvent plusieurs langues. Le graphiste regroupe ce contenu en blocs clairs, garde un texte lisible et recommande un format livret dès que le texte dépasse un seul panneau. Consultez nos étiquettes d’entretien pour les formats.
Ce qu’il faut joindre à votre demande
- Le logo en AI, EPS, PDF ou SVG. Si vous n’avez qu’une image, envoyez la plus haute résolution disponible.
- Le type d’étiquette et une taille approximative, ou simplement le vêtement et l’emplacement de l’étiquette.
- Les références Pantone, ou un échantillon de tissu à assortir.
- Le pliage ou la finition si vous les connaissez : coupe droite, pli central, pli aux extrémités, dos thermocollant.
- Tous les textes, y compris les tailles, la composition et les langues.
Vous hésitez sur les dimensions ? Notre guide des tailles d’étiquettes indique les formats habituels par emplacement.
Du BAT à la production
- BAT numérique – généralement sous 24–48 heures, présenté à taille réelle avec dimensions, pliage et références couleur.
- Corrections – répondez avec toutes vos remarques en un seul message ; la plupart des designs sont validés après une ou deux séries de corrections.
- Échantillon physique – facultatif, recommandé pour les nouveaux designs ou les couleurs exigeantes.
- Production – généralement 10–20 jours ouvrés après validation, puis livraison dans toute l’UE.
Un bon réflexe : imprimez le BAT à 100 % et posez-le contre le vêtement. Un affichage zoomé à l’écran flatte toujours les petits textes.
Les corrections que nous faisons le plus souvent
- Des fichiers qui pixellisent lorsqu’ils sont agrandis à la taille de production.
- Des polices non vectorisées qui changent sur un autre ordinateur.
- Plus de texte que l’étiquette ne peut en contenir à une taille lisible.
- Des contours trop fins pour être tissés proprement.
- Des couleurs uniquement en RVB sans référence Pantone.
- Du texte placé trop près d’un pli ou d’un bord de coupe, où la couture l’avalerait.
Envoyez votre logo et quelques mots sur l’étiquette à [email protected], ou via WhatsApp ou Viber au +359 876 766 050, et notre studio préparera votre premier BAT.
Sous quel délai verrai-je un premier BAT ?
Généralement sous 24–48 heures après réception de votre logo et des détails de l’étiquette.
Je n’ai qu’un PNG de mon logo. Est-ce suffisant ?
Oui. Envoyez la meilleure résolution dont vous disposez et nos graphistes le redessineront en fichier vectoriel adapté au tissage, à l’impression ou au moulage.
Pouvez-vous tisser un dégradé ?
Pas tel qu’il apparaît à l’écran. Nous pouvons le réduire à des paliers de couleurs unies ou vous recommander une étiquette imprimée ou transfert thermique, qui reproduisent bien les dégradés.
Combien de séries de corrections sont possibles ?
Nous révisons jusqu’à ce que le BAT soit juste. La plupart des designs sont validés après une ou deux séries lorsque toutes les remarques arrivent ensemble.
Conserverai-je une version étiquette de mon logo pour les commandes futures ?
Oui. Les fichiers validés sont archivés : les réassorts et les nouveaux accessoires peuvent utiliser le même fichier prêt pour la production.
