Proszę wziąć do ręki dwie metki kartonowe z identyczną grafiką – jedną z lekkiego kartonu, drugą z ciężkiej tektury – a zanim przeczytają Państwo choć słowo, inaczej ocenią Państwo odzież. Wymiary i gramatura kartonu to ciche decyzje o głośnym efekcie. To kompendium pomaga określić oba parametry według rodzaju produktu.
Metki kartonowe (hang tagi) wycinamy, drukujemy i uszlachetniamy we własnej produkcji w Bułgarii, a każdy podany niżej rozmiar to punkt wyjścia, a nie reguła. Możliwy jest każdy indywidualny rozmiar i kształt.
Zacznij od tego, co metka ma zawierać
Przed wyborem rozmiaru warto policzyć treść. Metka do podstawowego T-shirtu może wymagać tylko logo, rozmiaru i kodu kreskowego. Metka do odzieży wierzchniej może zawierać cechy techniczne, opis materiału i kilka języków. Więcej treści oznacza większy format lub metkę składaną.
Typowe formaty według produktu
| Produkt | Sugerowany rozmiar (mm) | Dlaczego się sprawdza |
|---|---|---|
| Basic, T-shirty, bielizna | 40 × 70 lub 50 × 90 | Wystarczająco mała przy dużych nakładach, z miejscem na rozmiar i kod kreskowy |
| Koszule, sukienki, dzianina | 50 × 90 lub 50 × 100 | Uniwersalny format dla większości odzieży |
| Płaszcze i odzież wierzchnia | 60 × 100 i więcej | Miejsce na szczegóły techniczne i materiałowe |
| Denim | 60 × 100, często wycinana | Pasuje do ciężkiego kartonu i naszywek skórzanych |
| Czapki, szaliki, akcesoria | 55 × 85 lub 90 × 50 poziomo | Pasuje do małych artykułów i haczyków ekspozycyjnych |
| Odzież niemowlęca i dziecięca | 40 × 70 lub okrągła 50 | Zaokrąglone narożniki dla łagodniejszego wyglądu |
| Metki składane | 50 × 90 po złożeniu 50 × 45 | Dodatkowe panele na języki lub tabele rozmiarów |
Wymiary wszystkich dodatków znajdą Państwo w naszym poradniku rozmiarów metek.
Gramatura kartonu: co oznaczają liczby w dłoni
Karton określa się w gramach na metr kwadratowy. Większa gramatura oznacza zwykle grubszy i sztywniejszy materiał, ale znaczenie ma też rodzaj kartonu: karton niepowlekany lub z recyklingu wydaje się grubszy niż karton powlekany o tej samej gramaturze.
| g/m² | Wrażenie w dotyku | Zastosowanie |
|---|---|---|
| 300 | Elastyczny, jak gruba pocztówka | Basic, duże kolekcje, metki składane |
| 350 | Sztywny i wyważony | Codzienny wybór dla większości odzieży |
| 400–450 | Sztywny, wyraźnie premium | Dzianina, odzież wierzchnia, linie upominkowe |
| 500–600 | Bardzo sztywny, niemal jak cienka tektura | Denim, linie premium, metki o nietypowych kształtach |
| 2 × 300 kaszerowany | Gruby i solidny | Luksusowe metki z kontrastowymi krawędziami |
Przydatna zasada: im bardziej złożony wykrój, tym cięższy powinien być karton, ponieważ cienki karton wygina się w wąskich miejscach.
Metki kaszerowane i laminowane
Dwa sklejone ze sobą kartony tworzą solidną metkę i pozwalają uzyskać kolorowy rdzeń widoczny na krawędzi lub różne kolory z przodu i z tyłu. Laminaty powierzchniowe zapewniają ochronę: folia matowa lub soft-touch jest odporna na przetarcia i wilgoć i ma aksamitny dotyk, a folia błyszcząca ożywia kolory.
Uszlachetnienia warte rozważenia
- Hot-foil w kolorze złotym, srebrnym, miedzianym lub pigmentowym na logo.
- Tłoczenie wypukłe lub wklęsłe – wersje bez nadruku (tłoczenie ślepe) wyglądają szczególnie elegancko na ciężkim kartonie niepowlekanym.
- Wybiórczy lakier UV dla błyszczącego logo na matowej powierzchni.
- Wykrawanie zaokrąglonych narożników, wyprofilowanych górnych krawędzi lub okienek.
- Barwienie krawędzi w metkach grubych lub kaszerowanych.
Detale foliowane i tłoczone wymagają nieco grubszych linii niż standardowy druk. Nasza cyfrowa wizualizacja pokazuje proporcje, zanim cokolwiek zostanie wykonane.
Otwory, oczka i mocowanie
Otwór na sznurek ma zwykle 4–5 mm średnicy, jest wyśrodkowany przy górnej krawędzi i oddalony od niej o ok. 5–8 mm, aby karton się nie rozdarł. W metkach poziomych otwór w lewym górnym narożniku sprawia, że metka wisi pod kątem, co może wyglądać celowo i charakterystycznie. Metalowe lub kolorowe oczka wzmacniają otwór w ciężkich metkach i stanowią dodatkowy detal wykończenia. Tekst należy umieszczać z dala od otworu i przebiegu sznurka.
Typowe sposoby mocowania to:
- Sznurek bawełniany lub poliestrowy, zwykle 15–20 cm, zawiązany lub zamknięty plombą; możliwe są też woskowana bawełna, skręcany sznur i pętle elastyczne.
- Plastikowe plomby zamykające pętlę, które mogą mieć Państwa logo.
- Zawieszki zatrzaskowe i nitki do metkownicy dla szybkich linii i multipaków.
- Małe agrafki do delikatnych tkanin, przypinane przez szew lub metkę.
Kartony z recyklingu
Karton z recyklingu jest dostępny w większości gramatur, w naturalnej bieli, brązowym krafcie i kolorach. Jego lekko fakturowana powierzchnia pasuje do druku jednokolorowego i tłoczenia ślepego. W połączeniu z bawełnianym sznurkiem i bez laminatu z tworzywa daje spójny przekaz dotyczący zrównoważonego rozwoju. Szerszy wybór opisuje nasz poradnik materiałów na metki.
Metki zamawiane razem z całym zestawem
Metki kartonowe często mają wspólną grafikę z naklejkami i etykietami na opakowania. Wspólna produkcja zapewnia spójność kolorów w całej marce. Minimalne ilości na projekt są niskie – prosimy zapytać o Państwa ilość. Produkcja trwa zwykle 10–20 dni roboczych od akceptacji wizualizacji, z dostawą na terenie całej UE.
Prosimy przesłać rodzaj produktu, preferowany rozmiar, karton i wykończenie – lub po prostu szkic – na adres [email protected] albo przez WhatsApp/Viber +359 876 766 050. Formaty znajdą Państwo na stronie metek kartonowych.
Jaki rozmiar metki kartonowej jest najpopularniejszy?
Ok. 50 × 90 mm pasuje do większości koszul, sukienek i dzianiny. W odzieży basic często stosuje się 40 × 70 mm, a w odzieży wierzchniej 60 × 100 mm lub więcej.
Jaką gramaturę kartonu wybrać?
350 g/m² to wyważony wybór na co dzień. 400–450 g/m² daje wrażenie premium, a 500–600 g/m² sprawdza się w denimie lub metkach o nietypowych kształtach.
Dlaczego moja metka z recyklingu wydaje się grubsza niż powlekana o tej samej gramaturze?
Kartony niepowlekane i z recyklingu są bardziej puszyste, dlatego przy tej samej gramaturze wydają się grubsze niż gładki karton powlekany.
Gdzie powinien znajdować się otwór na sznurek?
Zwykle wyśrodkowany przy górnej krawędzi, ok. 5–8 mm od niej, o średnicy 4–5 mm. Otwór w narożniku metki poziomej sprawia, że wisi ona pod kątem.



