Certaines étiquettes ont la vie dure : trempées lors d’un test de vêtement de pluie, écrasées dans un carton d’expédition, tirées en magasin près de l’entrée. Pour ces produits, nous fabriquons des étiquettes et étiquettes volantes en polyéthylène haute densité non tissé, la matière que de nombreux acheteurs connaissent sous le nom commercial Tyvek.
Elle ressemble au papier, se manipule comme un tissu léger et résiste à la déchirure bien au-delà d’un carton de même grammage. Voici ce que nous expliquons aux marques qui l’envisagent.
Qu’est-ce que cette matière ?
La feuille est constituée de fibres continues de HDPE très fines, filées puis liées par la chaleur et la pression. Il n’y a ni cellulose ni trame tissée, ce qui explique sa combinaison inhabituelle de propriétés. Deux structures sont courantes :
- Structure rigide : lisse, ferme et proche du papier. Le premier choix pour les étiquettes cartonnées imprimées et les autocollants.
- Structure souple : souple et proche du tissu, avec un froissement plus discret, mieux adaptée aux étiquettes cousues et aux étiquettes volantes souples.
Chacune existe en plusieurs grammages, de la fine étiquette cousue à l’étiquette volante robuste.
Là où elle excelle
Outdoor et vêtements de pluie
Les étiquettes restent intactes lors des tests sous l’eau, dans les entrepôts humides et pendant le transport. L’impression reste lisible car l’eau ne pénètre pas.
Maillots de bain et vêtements de plage
Les cabines d’essayage humides et les mains mouillées n’affectent pas la matière.
Vêtements de travail et de sécurité
Les étiquettes portant les données techniques, la taille et les codes résistent aux manipulations en atelier, à la poussière et à de nombreux produits chimiques.
Sacs, bagagerie et accessoires
Les articles qui voyagent et sont manipulés à maintes reprises gardent des étiquettes lisibles.
Expéditions longue distance
L’humidité et la pression pendant le transport font gondoler ou plisser les étiquettes cartonnées ; les étiquettes HDPE restent à plat.
Vêtements fins et légers
La matière étant très légère, l’étiquette ne déforme pas un tissu fin.
Les propriétés en un coup d’œil
| Propriété | Non-tissé HDPE | Carton | Ruban satin imprimé |
|---|---|---|---|
| Résistance à la déchirure | Très élevée | Faible à moyenne | Élevée |
| Résistance à l’eau | Très élevée | Faible sauf s’il est couché | Élevée |
| Poids | Très léger | Moyen à lourd | Léger |
| Tenue à la chaleur | Faible, pas de repassage | Moyenne | Bonne |
| Surface | Mate, aspect papier | Nombreuses finitions | Textile lisse |
| Procédés d’impression | Flexo, offset, sérigraphie, transfert thermique | Offset, numérique, dorure, embossage | Flexo, sérigraphie, transfert thermique |
La seule vraie limite : la chaleur
Le polyéthylène ramollit à une température plus basse que le polyester. Les étiquettes fabriquées dans cette matière ne doivent pas être repassées directement et doivent être tenues à l’écart du séchage en tambour à haute température, du pressage à chaud et de la pose par transfert thermique. Cela détermine les usages pour lesquels nous la recommandons.
Étiquettes d’entretien et d’information imprimées
Les étiquettes HDPE imprimées peuvent porter la composition, les symboles d’entretien, la taille, le lot et le code-barres. Elles conviennent aux produits sur lesquels le papier se désagrégerait et où une étiquette textile n’est pas idéale : intérieurs de sacs et de bagages, casquettes et chapeaux, doublures de vêtements d’extérieur, articles en duvet et garnis, textiles de maison et articles techniques essuyés ou lavés à température modérée.
Adaptez l’étiquette au mode d’entretien du produit. Si le vêtement est repassé ou lavé à chaud, une étiquette imprimée en satin ou en polyester de notre gamme d’étiquettes d’entretien est le choix le plus sûr. S’il est lavé à basse température et pas séché à chaud en tambour, le HDPE convient bien.
Options d’étiquettes volantes
Les étiquettes volantes en HDPE peuvent être imprimées en quadrichromie recto verso, découpées selon n’importe quel contour et finies avec un trou renforcé, un œillet ou un fil. On peut écrire dessus au stylo ou au marqueur, ce qui est pratique en salle d’échantillons et en entrepôt. Pour la plupart des articles de mode, les étiquettes en carton restent le choix naturel ; le HDPE est l’option spécialisée lorsque les conditions sont difficiles. Comparez les formats sur notre page étiquettes cartonnées.
Conseils d’impression et de conception
- Gardez les petits textes à une taille confortable, car la surface mate et fibreuse adoucit légèrement les traits très fins.
- Choisissez des encres adaptées au polyéthylène ; nous sélectionnons le système selon votre procédé d’impression.
- Utilisez un trou renforcé ou un œillet sur les produits lourds pour que l’étiquette ne puisse pas être arrachée.
- Demandez un échantillon imprimé et vérifiez la résistance au frottement sur votre produit réel.
Recyclage
La matière est un mono-matériau en polyéthylène haute densité, en principe largement recyclable. Le recyclage effectif dépend de la collecte locale, et les fils ou œillets métalliques doivent être retirés au préalable. Si vous mentionnez le recyclage sur l’étiquette, gardez une formulation précise et conforme aux règles locales.
Tester avant la production
Lavez ou nettoyez un échantillon fini avec l’étiquette posée, exactement comme l’indique l’étiquette d’entretien. Si l’impression reste nette et que l’étiquette garde sa forme, la spécification est la bonne. Nous fournissons des échantillons avant chaque production, et la production prend généralement 10 à 20 jours ouvrés après validation du BAT, avec livraison dans toute l’UE. Découvrez d’autres supports sur nos pages étiquettes imprimées et matières d’étiquettes.
En quoi sont faites les étiquettes en non-tissé HDPE ?
De fibres très fines de polyéthylène haute densité liées par la chaleur et la pression en une feuille. Elle ressemble au papier, mais elle est bien plus solide et résistante à l’eau.
Ces étiquettes sont-elles imperméables ?
La matière n’absorbe pas l’eau : les étiquettes gardent leur forme et restent lisibles lorsqu’elles sont mouillées. Elles conviennent donc bien aux vêtements de pluie, maillots de bain et équipements outdoor.
Les étiquettes d’entretien en HDPE peuvent-elles être repassées ?
Non. Le polyéthylène ramollit à des températures relativement basses : ces étiquettes ne doivent pas être repassées ni séchées à chaud en tambour. Pour les vêtements repassés, choisissez le satin ou le polyester imprimé.
Pouvez-vous imprimer une étiquette HDPE recto verso ?
Oui. Les étiquettes peuvent être imprimées en quadrichromie recto verso, découpées à la forme souhaitée et équipées d’œillets ou de fils.
Les étiquettes HDPE sont-elles recyclables ?
En tant que mono-matériau en polyéthylène, elles sont en principe recyclables. Le recyclage effectif dépend de la collecte locale, et les fils ou œillets doivent être retirés au préalable.
