Etikete za obuću: jezik, peta, uložak i kutija

Etiketa na obući savija se tisuće puta dnevno, iznutra je izložena znoju, izvana kiši, a u tvornici mora izdržati ljepilo i toplinu prije nego što uopće stigne do kupca. Etikete za obuću specijalizirani su posao. Ovaj vodič prolazi kroz etikete za obuću po mjeri, položaj po položaj – jezik, peta, bočna strana, uložak i kutija – i obuhvaća EU označavanje materijala koje treba svaki par.

Što etiketa prolazi u tvornici obuće

Prije izbora dizajna korisno je poznavati uvjete. Tijekom navlačenja na kalup i lijepljenja potplata etikete dolaze u dodir s ljepilima, otapalima i toplinskim prešama. U nošenju se stalno savijaju, trljaju o stopalo i upijaju vlagu. Dobra specifikacija etiketa za obuću stoga obuhvaća:

• otpornost na toplinu pređe, premaza i silikona tijekom prešanja potplata;
• postojanost boja na znoj i vodu, osobito na svijetlim podstavama;
• zatvorene rubove – ultrazvučno ili toplinski rezane – koji se ne paraju dok se materijal savija;
• savitljivost na jezicima i podstavama, dok krute oznake ostaju na stabilnim dijelovima;
• OEKO-TEX certificirane materijale, osobito važne za dječju obuću.

Položaj po položaj

Položaj	Opcije etiketa	Uobičajena veličina	Pričvršćivanje
Vanjska strana jezika	Tkana etiketa, kožna ili silikonska oznaka	20 × 30 do 40 × 50 mm	Prišiva se prije navlačenja na kalup
Unutarnja strana jezika	Tiskana ili tkana etiketa s veličinom i podacima o artiklu	20 × 40 do 30 × 60 mm	Prišivena ili termički nanesena
Peta / omča za navlačenje	Traka s logom, presavijena tkana etiketa, kožni jezičac	širina 10–25 mm	Ušivena u šav pete
Bočna strana	Metalni amblem, silikonska oznaka, kožna našivka	15–40 mm	Zupci, zakovice, šivanje, ljepilo
Uložak / podstava gazišta	Tisak, termotransfer, reljefni tisak	30 × 15 do 60 × 30 mm	Nanosi se prije sklapanja
Kutija za cipele	Samoljepljiva etiketa za kutiju	70 × 40 do 100 × 50 mm	Ljepilo

Jezik

Na tenisicama i casual obući jezik je prepoznatljivo mjesto. Damast ili satenska tkana etiketa daje fine detalje uz mekan, savitljiv opip; silikonska oznaka ili utisnuta kožna našivka dodaju dubinu. Etiketu napravite malo manjom od ravnog dijela jezika kako bi šav ostao podalje od zakrivljenja. S unutarnje strane druga etiketa obično nosi veličinu i podatke o artiklu.

Peta

Za omču na peti povlači se svaki put kad se cipela obuva, pa je čvrstoća jednako važna kao izgled. Najbolje se pokazuju gusta poliesterska traka tkana s ponavljajućim logom – pogledajte tkane trake i vrpce – ili čvrst kožni jezičac. Zamislite platnenu skate tenisicu s omčom od crne trake širine 15 mm s bijelim ponavljajućim logom: funkcionalno, vidljivo straga i vrlo izdržljivo.

Bočna strana

Čizme i premium obuća često imaju mali metalni amblem na bočnoj strani, držaču vezica ili remenčiću. Izrađujemo ih od cinkove legure, mesinga, aluminija ili nehrđajućeg čelika sa zupcima, zakovicama ili rupicama za šivanje, i svi su bez nikla – „nikal” je samo naziv boje završne obrade. Kožne našivke za čizme i radnu obuću obično su manje nego na trapericama, primjerice 30 × 20 ili 40 × 25 mm.

Uložak

Svaki kupac pogleda u cipelu prije nego što je proba. Podstava gazišta može se tiskati u jednoj ili više boja, brendirati termotransferom za glatku završnu obradu bez etikete, reljefno otisnuti ili otisnuti folijom na koži, ili opremiti malom tkanom etiketom na rubu vadivog uloška. Trenje i vlaga ovdje su stalni, pa zatražite uzorke kako biste boje i ljepila termotransfera testirali na svojoj stvarnoj podstavi.

Objašnjenje EU označavanja materijala

Direktiva 94/11/EZ uređuje označavanje materijala obuće u EU. Općenito, zahtijeva podatke za tri dijela:

1. gornji dio (lice);
2. podstavu i gazište;
3. vanjski potplat.

Svaki se dio označava standardnim piktogramima ili riječima za četiri skupine materijala: koža, presvučena koža, tekstil i ostali materijali. Oznaka se odnosi na materijal koji čini veliku većinu dijela; ako nijedan ne prevladava, navode se glavni materijali. Mora biti na barem jednoj cipeli u paru te biti čitljiva, trajna i dostupna – tiskana, utisnuta, nalijepljena ili pričvršćena kao etiketa. Trgovine su također dužne kupcima objasniti piktograme.

Piktogrami su jezično neutralni, što je stvarna prednost: jedna mala etiketa s materijalima unutar jezika ili na podstavi može služiti za sva Vaša tržišta EU. Držite je odvojeno od etikete brenda, uz podatke o veličini i artiklu. Pojedinosti za svoju vrstu proizvoda potvrdite sa savjetnikom za usklađenost; etiketu izrađujemo točno prema Vašem odobrenom sadržaju.

Kutija: gdje se logistika susreće s raspakiravanjem

Skladišta i trgovine prepoznaju par po kutiji. Samoljepljiva etiketa za kutiju obično prikazuje broj artikla, boju, veličinu u jednom ili više sustava, barkod i logo, a može se tiskati s promjenjivim podacima po veličini. Dodajte brendiranu naljepnicu na svilenom papiru i tiskanu kutiju po mjeri i raspakiravanje djeluje cjelovito. Formate pogledajte na stranici naljepnice i etikete za ambalažu.

Početak projekta za obuću

Pošaljite nam logo, položaje koje želite brendirati i materijale lica i podstave. Kao proizvođač pripremamo digitalni probni prikaz, obično u roku od 24–48 sati, i fizičke uzorke kako bi ih Vaša tvornica obuće isprobala na liniji. Proizvodnja nakon odobrenja obično traje 10–20 radnih dana, uz isporuku diljem EU. Minimalne količine po dizajnu su niske – pitajte nas na [email protected] ili putem WhatsAppa/Vibera +359 876 766 050.

Česta pitanja