Vaše etikety nesou název značky, systém velikostí i zákonné informace, na které se zákazníci spoléhají. Za každou z nich stojí desítky drobných technických rozhodnutí a nejsnáze je uděláte správně společně s lidmi, kteří budou obsluhovat stroje.
Jsme výrobce etiket na oblečení v Bulharsku a etikety tkáme, tiskneme, řežeme a překládáme ve vlastní výrobě. Tento článek provází typickým projektem krok za krokem, abyste věděli, co očekávat a jak se na každou fázi připravit.
Fáze 1: první rozhovor
Otázky kolem etiket jsou vždy konkrétní. Zůstane slogan drobným písmem čitelný na 15mm tkané etiketě? Která saténová páska udrží černý potisk ostrý i po opakovaném praní na 60 °C? O kolik delší pásku potřebuje pokosové přeložení u 25mm pásky? Náš projektový tým pracuje vedle tkalců, tiskařů a pracovníků dokončování, takže takovou otázku lze často ověřit v programu stavu nebo zkušebním proužkem ještě týž den.
Po celou dobu budete mít jednu stálou kontaktní osobu. Aby byla první výměna produktivní, pošlete:
- své logo nebo grafiku, ideálně jako vektorový soubor;
- typy etiket, o kterých uvažujete, například tkanou značkovou etiketu, etiketu se složením a velikostní štítek;
- přibližné rozměry a množství;
- požadovaný termín dodání.
Fáze 2: design a digitální náhled
Grafika, která na obrazovce vypadá dokonale, se někdy musí upravit pro nit nebo barvu. Náš grafický tým může zesílit tah, aby logo v přízi dobře vyznělo, navrhnout hustší vazbu pro jemný text nebo doporučit tištěnou verzi tam, kde grafice lépe odpovídá. Pokud máte jen skicu, připraví z ní tiskové podklady etikety. Digitální náhled je obvykle hotový do 24–48 hodin a potvrzuje rozvržení, text, rozměr a reference Pantone.
Fáze 3: fyzický vzorek z výrobní linky
Náhled ukazuje záměr; vzorek ukazuje skutečnost. Vzorky vašeho vlastního designu vyrábíme na stejném zařízení, na kterém poběží sériová objednávka, takže co schválíte, to také dostanete. Když vzorek dorazí:
- Porovnejte barvy se svými referencemi Pantone nebo vzorkem látky.
- Změřte hotový rozměr včetně přeložení.
- Přečtěte nejmenší řádek textu.
- Vložte jej do skutečného oděvu a vyzkoušejte, jak působí na pokožce.
Schválený vzorek se stává referencí pro výrobu i kontrolu kvality. Doporučujeme jej pro každý nový design, materiál nebo barevnou kombinaci.
Fáze 4: výroba s kontrolou v každém kroku
Kontrola kvality prochází celým procesem, místo aby stála až na konci. Grafika se kontroluje proti schválenému náhledu, první metry ze stavu nebo tiskového stroje proti schválenému vzorku a řezání i překládání proti zadanému hotovému rozměru. Ultrazvukový řez zataví syntetické hrany, takže etikety zůstávají měkké a netřepí se. Příze, pásky a kartony vybíráme s ohledem na odolnost při praní a stálost barev a naše materiály mají certifikaci OEKO-TEX.
Po schválení trvá výroba obvykle 10–20 pracovních dnů v závislosti na typu etikety, množství a povrchové úpravě. Protože harmonogram plánujeme na vlastních strojích, vychází termín, který vám sdělíme, ze skutečné kapacity. U naléhavých uvedení na trh nám termín sdělte hned na začátku a my vám obratem řekneme, co je reálné.
Fáze 5: dodání po celé EU
Hotové etikety balíme a odesíláme z Bulharska kurýrem nebo silniční přepravou. Jako výrobce se sídlem v EU dodáváme v rámci Evropské unie bez celních formalit, což usnadňuje plánování značkám i oděvním továrnám.
Fáze 6: dokumentace pro vaši technickou dokumentaci
Obchodníci, tržiště i auditoři stále častěji požadují dokumentaci k doplňkům. Protože etikety pocházejí z naší vlastní výroby, pochází od nás i dokumentace:
| Dokument | Co pokrývá |
|---|---|
| Certifikát OEKO-TEX | Testování materiálů na škodlivé látky |
| Certifikát GRS (scope certificate) | Naši certifikaci podle Global Recycled Standard pro etikety z recyklovaného polyesteru |
| Transakční certifikát GRS | Konkrétní zásilku, pokud je certifikován i váš dodavatelský řetězec |
| Údaje o materiálech | Vlákenné složení pásek a přízí, typy barev a způsoby dokončení |
Více o recyklovaných variantách najdete na naší stránce materiály etiket.
Fáze 7: doobjednávka
Skutečná zkouška přichází další sezónu. Každý schválený design ukládáme s výrobním souborem: nastavení stavu nebo tisku, reference přízí a pásek, barevné standardy, nastavení přeložení a řezu i samotný schválený vzorek. Doobjednávka využívá tentýž soubor, stejný typ zařízení a suroviny ze stejných zdrojů. Stačí uvést referenci předchozí objednávky; pokud se změní jeden detail, například nový velikostní sortiment nebo řádek složení, upravíme jen tento prvek.
Vašemu týmu pomůže drobný zvyk: uchovávejte v archivu jeden schválený vzorek od každé etikety. Porovnání nových dodávek s ním zabere minutu a dává kontrole kvality objektivní referenci.
Jedna výroba pro celou sadu doplňků
Oděv často potřebuje několik etiket, které by spolu měly ladit: tkanou značkovou etiketu, tištěnou etiketu se složením, velikostní štítek, visačku, případně koženou nebo silikonovou etiketu. Výroba na jednom místě usnadňuje sladění barev napříč materiály, sjednocení rozměrů a přeložení i společné odeslání. Náš tým přináší více než 30 let zkušeností s oděvními doplňky – od luxusní módy a dětského oblečení po pracovní oděvy a bytový textil. Zjistěte více o nás nebo zahajte svůj projekt.
Kdo odpovídá na mé technické dotazy?
Stálá kontaktní osoba, která pracuje po boku našeho výrobního týmu, takže dotazy na přízi, pásku, přeložení nebo tisk lze ověřit přímo na strojích.
Vyrábí se vzorek na stejném zařízení jako sériová objednávka?
Ano. Fyzické vzorky vašeho designu vyrábíme na výrobním zařízení, takže schválený vzorek odpovídá konečným etiketám.
Jak zajišťujete, že doobjednávky jsou totožné?
Každý schválený design má uložený výrobní soubor s nastavením strojů, referencemi materiálů, barevnými standardy a schváleným vzorkem. Doobjednávky se vyrábějí podle tohoto souboru.
Mohu získat dokumentaci pro audity?
Ano. Poskytujeme certifikáty OEKO-TEX a GRS i údaje o materiálech pro vaši technickou dokumentaci.
Dodáváte i mimo Bulharsko?
Ano, odesíláme po celé EU kurýrem nebo silniční přepravou, uvnitř Unie bez celních formalit.
