No expositor, uma etiqueta de cartão compete com todas as outras peças pela atenção do cliente. Na caixa, tem de ser lida à primeira. No armazém, tem de sobreviver ao embalamento e ao transporte sem vincar. Desenhar uma tag que cumpra as três funções é sobretudo uma questão de estrutura, e é disso que trata este guia.
Concebemos e fabricamos etiquetas de cartão internamente, da seleção do cartão ao corte e à colocação do cordão. Os conselhos abaixo refletem o que costuma funcionar em produção e o que normalmente precisa de uma segunda prova.
Dê uma função a cada face
As tags mais limpas separam a marca da informação. A frente é o que o cliente vê no expositor; o verso é o que os funcionários e os leitores de códigos usam. Tentar fazer as duas coisas numa só face é a razão mais comum para uma tag parecer sobrecarregada.
A frente: ser reconhecida
- O seu logótipo, grande e confiante, colocado no terço superior para que o cordão não o atravesse.
- O nome da linha, se tiver mais do que uma coleção.
- No máximo uma frase curta ou um padrão que ligue a tag à sua embalagem e ao seu site.
O verso: ser útil
- Nome ou referência do modelo, cor e tamanho, quando não estiverem cobertos por um autocolante.
- Um retângulo livre para o autocolante de preço ou de código de barras, sem revestimento ou com revestimento ligeiro para que o adesivo adira. Acorde primeiro o tamanho com o seu armazém.
- Um código de barras EAN-13 impresso, se for idêntico em todas as unidades, numa cor escura sobre fundo claro, com espaço livre dos dois lados.
- Duas a quatro linhas sobre o produto ou o material.
- Um código QR para uma página de produto, guia de tamanhos ou vídeo de cuidados. As marcas que se preparam para os dados digitais de produto podem usar em paralelo as nossas etiquetas QR e DPP.
- Site e conta nas redes sociais, pequenos e em baixo.
A informação de composição e de cuidados pertence à etiqueta de composição cosida, porque a etiqueta de cartão é retirada após a compra.
Vende em vários países? Mantenha a frente sem texto em nenhuma língua e coloque o texto traduzido no verso. Uma única arte final da frente serve então todos os mercados.
Formato: a primeira impressão
Antes de alguém ler uma palavra, repara no contorno. Um retângulo com cantos arredondados é arrumado e eficiente. Um topo em arco, um círculo ou uma silhueta inspirada no seu logótipo tornam a tag reconhecível do outro lado da loja. Um formato personalizado precisa de um cortante feito uma única vez; as reencomendas reutilizam-no.
Há limites práticos. Pontas aguçadas e gargalos estreitos dobram-se no transporte, e um furo colocado perto de uma curva pode rasgar. As tags dobradas oferecem quatro faces para uma história mais longa ou mais línguas, e um pequeno recorte em janela pode enquadrar o tecido por trás.
Acabamentos: escolha um protagonista
Uma tag tem o aspeto mais requintado quando um acabamento lidera e todos os outros o complementam.
| Acabamento | Efeito | Melhor combinação | Atenção a |
|---|---|---|---|
| Hot stamping | Brilho metalizado ou colorido | Logótipos, molduras, ícones | Linhas muito finas e grandes áreas cheias |
| Relevo | Logótipo em relevo | Cartão mais pesado sem revestimento ou texturado | O texto pequeno perde definição |
| Baixo-relevo seco | Logótipo pressionado, sem tinta | Kraft, reciclado, cartões espessos | Requer formas simples |
| Verniz UV localizado | Brilho em áreas selecionadas | Tags mate ou soft-touch | Melhor em tons escuros ou médios |
| Plastificação soft-touch | Superfície aveludada | Tags escuras e premium | Combinar com hot stamping ou verniz UV localizado para contraste |
| Bordos coloridos | Cor visível de lado | Tags espessas ou em camadas | Escolha um tom da sua paleta |
| Multicamada | Construção espessa e sólida | Linhas de oferta e de luxo | Permite um núcleo em cor contrastante |
O cartão revestido oferece a impressão mais nítida e adequa-se ao verniz UV localizado e ao hot stamping fino. Os cartões sem revestimento, kraft e reciclados favorecem o relevo e um toque natural. A nossa página de etiquetas de cartão indica os cartões que temos em stock.
Dez ideias para começar
- Cartão kraft com logótipo em baixo-relevo seco e cordão de algodão natural.
- Preto soft-touch com uma única marca nominativa em hot stamping dourado.
- Azul-marinho mate com um padrão tom sobre tom em verniz UV localizado.
- Uma tag em camadas com uma cor de núcleo diferente para cada corte.
- Um contorno cortado a partir do seu monograma.
- Uma tag dobrada: logótipo no exterior, história do produto no interior, código de barras no verso.
- Uma letra de tamanho grande no verso para uma preparação de encomendas rápida.
- Uma tag principal mais uma pequena tag de material no mesmo cordão.
- Um selo com logótipo em relevo a fechar a laçada do cordão.
- Uma mini tag redonda de 40–50 mm para bonés e lenços.
Ficheiros que seguem diretamente para prova
- Sangria: prolongue os fundos 2–3 mm para além da linha de corte.
- Zona de segurança: mantenha texto e logótipos pelo menos 3 mm para dentro do corte e afastados do furo.
- Vetores: AI, EPS, PDF ou SVG com fontes convertidas em contornos; imagens a 300 dpi no tamanho final.
- Cor: CMYK para impressão, referências Pantone para as cores da marca.
- Camadas de acabamento: hot stamping, verniz UV localizado, relevo e linhas de corte em camadas separadas e nomeadas ou como cores diretas a 100%.
- Corpo de letra: texto corrido a cerca de 6 pt ou mais; ligeiramente mais carregado para hot stamping e texto em negativo.
- Códigos de barras: um ficheiro verificado, não reduzido abaixo do tamanho recomendado, numa área clara e lisa afastada do hot stamping.
Ainda não tem arte final? A nossa equipa de design pode criar ficheiros prontos para impressão a partir de um logótipo ou esboço.
Como funciona a prova
Enviamos uma prova cotada das duas faces, com a linha de corte, o furo e as camadas de acabamento, normalmente em 24–48 horas. Verifique a ortografia, os códigos de barras, as referências Pantone e a área do autocolante e, em seguida, aprove ou peça alterações na mesma prova. Para um novo formato ou combinação de acabamentos, recomenda-se uma amostra física. A produção demora normalmente 10–20 dias úteis após a aprovação, com entrega em toda a UE.
Envie o seu logótipo, o conteúdo de cada face e o acabamento preferido para [email protected] ou por WhatsApp/Viber para o +359 876 766 050.
O que deve constar do verso de uma etiqueta de cartão?
Dados do modelo e do tamanho, uma área para autocolante ou um código de barras impresso, uma breve história do produto, um código QR e o seu site. Reserve a frente para a marca.
Posso colocar a composição e os cuidados na etiqueta de cartão em vez de numa etiqueta cosida?
Não. A tag é retirada após a compra, pelo que a informação obrigatória tem de permanecer na etiqueta de composição cosida. Pode repetir os pontos principais na tag.
Quantos acabamentos deve ter uma tag?
Normalmente um acabamento principal, eventualmente com um segundo de apoio. Demasiadas técnicas competem entre si e tornam a tag menos requintada.
Os formatos personalizados de tags custam tempo em cada encomenda?
O cortante é feito uma única vez para o seu contorno. As reencomendas reutilizam o mesmo cortante.
