Etiquetas de talla para ropa, tejidas o estampadas, para cualquier sistema de tallas, de la XS a la 4XL, numeración UE, UK y US o estaturas infantiles, fabricadas como juegos coordinados en nuestra propia producción de etiquetas en Bulgaria.
Lo primero que busca el comprador es la talla, y los equipos de almacén dependen de ella al preparar pedidos y gestionar devoluciones. Por eso, una etiqueta de talla clara y duradera ahorra tiempo en cada etapa de la vida de una prenda. Como fabricante de etiquetas de talla, tejemos e imprimimos las tallas junto con sus etiquetas de marca y de cuidado, de modo que una serie completa de tallas llega a la vez, correctamente clasificada y lista para la línea de costura.
Dos formas de fabricar una etiqueta de talla
Etiquetas de talla tejidas
Tejidas en damasco o raso en telares jacquard, la talla pasa a formar parte del tejido y se mantiene perfectamente legible durante toda la vida de la prenda. Las tallas tejidas tienen un aspecto premium y combinan con las etiquetas tejidas en los mismos colores de hilo. Cada talla es un diseño de telar propio, pero todas las tallas de un modelo suelen tejerse en la misma tirada de producción.
Etiquetas de talla estampadas
Impresas sobre raso, tafetán de nailon o cinta de algodón, las tallas estampadas son económicas y especialmente prácticas para series largas de tallas, porque pasar de una talla a la siguiente es simplemente un cambio de datos en la máquina. También pueden suministrarse como cinta continua de tallas en rollo para cortar en la línea. Los materiales y las tintas se describen en nuestra página de etiquetas estampadas.
| Tejida | Estampada | |
|---|---|---|
| Aspecto | Con textura y volumen | Liso, detalle muy fino |
| Tacto | Suave, con bordes ultrasónicos | Fina y flexible |
| Series largas de tallas | Tejidas juntas por modelo | Muy eficiente, datos variables |
| Equivalencias de tallas | Mejor con textos cortos | Ideal para combinaciones UE / UK / US |
| Suministro en rollo | Disponible | Disponible, también como cinta de tallas |
Sistemas de tallas que producimos
- Tallas con letras: de XXS a XXL, 3XL, 4XL y superiores.
- Tallas numéricas UE: por ejemplo 34–56 para moda femenina y sastrería, o pares de cintura y largo de pierna como 32/34 para pantalones.
- Tallas UK y US: a menudo impresas junto con la talla UE, por ejemplo «EU 40 / UK 12 / US 8».
- Tallas infantiles: por estatura en centímetros (56, 62, 68 hasta 164), según el enfoque de la norma EN 13402, o por edad (2Y, 4Y, 6Y).
- Otras designaciones: talla única, tallas de copa, tallas de sombrero o guante y cualquier código interno que utilice.
Las equivalencias para varios mercados ocupan espacio, así que planifique el ancho con antelación. Nuestra guía de tamaños de etiquetas muestra cuánto texto cabe.
Código de colores y diseño
Un color por talla permite al personal reconocer una prenda de un vistazo en un burro, en una caja o en una mesa de embalaje. Puede variar el color de fondo, el color del texto o añadir una franja de color en un borde. En las etiquetas tejidas, el código se aplica con el hilo de fondo; en las estampadas, con tintas igualadas a Pantone. Recomendamos elegir un esquema de colores y aplicarlo a todos los modelos, para que se convierta en un sistema fiable en su almacén y sus tiendas. Junto a la talla pueden añadirse su logotipo, un pequeño icono o la referencia del modelo.
Medidas más solicitadas
| Medida final (mm) | Tipo | Ubicación habitual |
|---|---|---|
| 10 × 15 | Tejida o estampada, doblez en lazo | Costura del cuello en ropa de bebé e infantil |
| 12 × 20 | Tejida, doblez en lazo | Debajo de la etiqueta principal del cuello |
| 15 × 15 | Tejida o estampada, corte recto | Etiqueta cuadrada cosida sobre la etiqueta de marca |
| 15 × 20 | Tejida o estampada, doblez en lazo o en los extremos | Costuras laterales de punto y prendas de abrigo |
| 20 × 30 | Estampada, doblez central | Equivalencias de tallas para varios mercados |
| 10–15 de ancho en rollo | Cinta de tallas estampada | Se corta en la línea para básicos de gran volumen |
Doblados y acabados
| Doblado | Método de costura | Ejemplo de medida final (mm) |
|---|---|---|
| Doblez en lazo | Doblada por la mitad; ambos extremos cosidos en la costura formando una banderita | 12 × 20 |
| Corte recto | Cosida en plano sobre la etiqueta de marca o la prenda | 15 × 15 |
| Doblez en los extremos | Ambos extremos doblados hacia dentro y cosidos en plano | 15 × 20 |
| Doblez central | Doblada y cosida en la costura; impresa por delante y por detrás | 20 × 30 |
Las etiquetas tejidas se cortan por ultrasonidos para que incluso los bordes más pequeños queden suaves y sellados; las cintas estampadas se cortan por ultrasonidos o con cuchilla caliente.
Dónde colocar la talla y cómo combinar etiquetas
Las posiciones habituales son justo debajo o al lado de la etiqueta de marca en el centro del cuello trasero, en la costura lateral junto a la etiqueta de cuidado o en la cinturilla interior de pantalones y faldas. Para ahorrar una operación de costura, la talla también puede integrarse en otro lugar:
- Tejida o impresa en la etiqueta principal de marca, con un diseño por talla.
- Impresa en el primer panel de la etiqueta de composición.
- Aplicada sin etiqueta en el cuello con etiquetas de transfer térmico.
- Indicada también en la etiqueta colgante, para que la talla se vea antes de desdoblar la prenda.
Cómo pedir una serie de tallas
- Envíenos la serie de tallas, la cantidad por talla, el tipo preferido (tejida o estampada), el doblado y los colores.
- Nuestros diseñadores preparan el juego y una prueba digital, normalmente en 24–48 horas.
- Hay muestras físicas disponibles antes de la producción.
- La producción suele tardar 10–20 días laborables tras la aprobación, con opciones exprés bajo petición.
- Las etiquetas se embalan y marcan por talla y se entregan en toda la UE desde Bulgaria.
Los mínimos suelen rondar las 1.000 piezas por diseño; pregúntenos cómo puede repartirse una cantidad entre las tallas de un mismo modelo.
Materiales certificados y controles de calidad
Nuestros hilos y cintas cuentan con certificación OEKO-TEX, con opciones recicladas GRS disponibles. Cada lote de tallas se inspecciona en texto de talla, color, corte y doblado, y se mantiene separado en el embalaje para que nada se mezcle en su línea de producción. Contacte con nosotros en [email protected], por WhatsApp o Viber al +359 876 766 050 o a través de nuestra página de contacto.
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor para las tallas, tejida o estampada?
Las etiquetas tejidas son las más duraderas y combinan con las etiquetas de marca tejidas. Las estampadas son más económicas, gestionan con facilidad series largas de tallas y equivalencias, y pueden suministrarse como cinta de tallas en rollo.
¿Qué tamaño mínimo puede tener una etiqueta de talla?
Un mínimo habitual es de unos 10 × 15 mm, que se usa en la costura del cuello de ropa de bebé y prendas pequeñas.
¿Puede una etiqueta mostrar tallas UE, UK y US?
Sí. Las etiquetas estampadas son ideales para ello; una etiqueta con doblez central de unos 20 × 30 mm ofrece espacio suficiente para varias equivalencias.
¿Se entregan las etiquetas clasificadas por talla?
Sí. Cada talla se embala y marca por separado, lista para la línea de costura.
¿Puedo codificar las tallas por colores?
Sí. Cambiamos el fondo, el color del texto o una franja en el borde para cada talla, con hilo de fondo en las etiquetas tejidas y tintas igualadas a Pantone en las estampadas.