Etichette taglia per abbigliamento, tessute o stampate, per ogni sistema di taglie – dalla XS alla 4XL, dalle taglie numeriche EU, UK e US alle altezze per bambini – realizzate come set coordinati nella nostra produzione di etichette in Bulgaria.
Il cliente cerca la taglia prima di ogni altra cosa, e il personale di magazzino vi fa affidamento per preparare gli ordini e gestire i resi. Un’etichetta taglia chiara e resistente fa quindi risparmiare tempo in ogni fase della vita di un capo. In qualità di produttore di etichette taglia, tessiamo e stampiamo le etichette taglia insieme alle vostre etichette di marchio e di lavaggio, così una serie completa di taglie arriva insieme, correttamente suddivisa e pronta per la linea di cucitura.
Due modi per realizzare un’etichetta taglia
Etichette taglia tessute
Tessute in damasco o raso su telai jacquard, la taglia diventa parte del tessuto e resta perfettamente leggibile per tutta la vita del capo. Le etichette taglia tessute hanno un aspetto pregiato e si coordinano con le etichette tessute negli stessi colori di filato. Ogni taglia è un disegno di telaio a sé, ma tutte le taglie di un modello vengono di solito tessute nella stessa tiratura.
Etichette taglia stampate
Stampate su raso, taffetà di nylon o nastro di cotone, le etichette taglia stampate sono economiche e particolarmente pratiche per lunghe serie di taglie, perché passare da una taglia all’altra è semplicemente una modifica dei dati in macchina. Possono anche essere fornite come nastro taglie continuo in rotolo, da tagliare in linea. Materiali e inchiostri sono descritti nella pagina delle etichette stampate.
| Tessuta | Stampata | |
|---|---|---|
| Aspetto | Materico, tridimensionale | Liscio, dettagli molto fini |
| Mano | Morbida, con bordi a ultrasuoni | Sottile e flessibile |
| Lunghe serie di taglie | Tessute insieme per modello | Molto efficiente, dati variabili |
| Conversioni di taglia | Ideale con testi brevi | Ideale per combinazioni EU / UK / US |
| Fornitura in rotolo | Disponibile | Disponibile, anche come nastro taglie |
Sistemi di taglie che produciamo
- Taglie a lettere – dalla XXS alla XXL, 3XL, 4XL e oltre.
- Taglie numeriche EU – ad esempio 34–56 per abbigliamento donna e sartoriale, oppure coppie vita/lunghezza interna come 32/34 per i pantaloni.
- Taglie UK e US – spesso stampate insieme alla taglia EU, ad esempio “EU 40 / UK 12 / US 8”.
- Taglie per bambini – in base all’altezza in centimetri (56, 62, 68 fino a 164), secondo l’approccio EN 13402, oppure in base all’età (2Y, 4Y, 6Y).
- Altre designazioni – taglia unica, coppe, misure di cappelli o guanti e qualsiasi codice interno da voi utilizzato.
Le conversioni per più mercati occupano spazio: pianificate quindi per tempo la larghezza. La nostra guida ai formati delle etichette mostra quanto testo può essere contenuto.
Codifica a colori e design
Un colore per ogni taglia permette al personale di riconoscere un capo a colpo d’occhio sullo stand, in una scatola o sul banco di imballaggio. Potete variare il colore di fondo, il colore del testo oppure aggiungere una banda colorata lungo un bordo. Sulle etichette tessute la codifica si realizza con il filato di fondo; su quelle stampate con inchiostri abbinati a Pantone. Consigliamo di scegliere uno schema cromatico e applicarlo a tutti i modelli, così diventa un sistema affidabile in magazzino e nei punti vendita. Accanto alla taglia si possono aggiungere il vostro logo, una piccola icona o il numero di modello.
Formati più richiesti
| Formato finito (mm) | Tipo | Posizione tipica |
|---|---|---|
| 10 × 15 | Tessuta o stampata, piegatura ad asola | Cucitura del collo di abbigliamento per neonati e bambini |
| 12 × 20 | Tessuta, piegatura ad asola | Sotto l’etichetta principale al collo |
| 15 × 15 | Tessuta o stampata, taglio dritto | Etichetta quadrata cucita sull’etichetta del marchio |
| 15 × 20 | Tessuta o stampata, piegatura ad asola o alle estremità | Cuciture laterali di maglieria e capispalla |
| 20 × 30 | Stampata, piegatura centrale | Conversioni di taglia per più mercati |
| Larghezza 10–15 in rotolo | Nastro taglie stampato | Tagliato in linea per basici ad alto volume |
Piegature e finiture
| Piegatura | Metodo di cucitura | Esempio di formato finito (mm) |
|---|---|---|
| Piegatura ad asola | Piegata a metà; entrambe le estremità cucite nella cucitura a formare una bandierina | 12 × 20 |
| Taglio dritto | Cucita in piano sull’etichetta del marchio o sul capo | 15 × 15 |
| Piegatura alle estremità | Entrambe le estremità ripiegate e cucite in piano | 15 × 20 |
| Piegatura centrale | Piegata e cucita nella cucitura; stampata fronte e retro | 20 × 30 |
Le etichette tessute sono tagliate a ultrasuoni, così anche i bordi più piccoli risultano morbidi e sigillati; i nastri stampati sono tagliati a ultrasuoni o a lama calda.
Dove posizionare la taglia – e come combinare le etichette
Le posizioni abituali sono direttamente sotto o accanto all’etichetta del marchio al centro del collo dietro, nella cucitura laterale insieme all’etichetta di lavaggio, oppure all’interno della cintura di pantaloni e gonne. Per risparmiare un’operazione di cucitura, la taglia può essere integrata anche altrove:
- Tessuta o stampata nell’etichetta principale del marchio, con un design per ogni taglia.
- Stampata sul primo pannello dell’etichetta di lavaggio.
- Applicata senza etichetta al collo con le etichette a trasferimento termico.
- Riportata anche sul cartellino, così la taglia è visibile prima di aprire il capo.
Ordinare una serie di taglie
- Inviateci la serie di taglie, la quantità per taglia, il tipo preferito (tessuta o stampata), la piegatura e i colori.
- I nostri grafici preparano il set e una prova digitale, di norma entro 24–48 ore.
- Prima della produzione sono disponibili campioni fisici.
- La produzione richiede di norma 10–20 giorni lavorativi dopo l’approvazione, con opzioni express su richiesta.
- Le etichette vengono confezionate e contrassegnate per taglia, quindi consegnate in tutta l’UE dalla Bulgaria.
I minimi sono in genere di circa 1.000 pezzi per design; chiedeteci come suddividere una quantità tra le taglie di un modello.
Materiali certificati e controlli qualità
I nostri filati e nastri sono certificati OEKO-TEX, con opzioni riciclate GRS disponibili. Ogni lotto di taglia viene controllato per correttezza del testo, colore, taglio e piegatura, e tenuto separato nell’imballaggio, così nulla si mescola sulla vostra linea di produzione. Contattateci a [email protected], su WhatsApp o Viber al +359 876 766 050, oppure tramite la nostra pagina contatti.
Domande frequenti
Per le etichette taglia è meglio la versione tessuta o quella stampata?
Le etichette tessute sono le più durevoli e si coordinano con le etichette di marchio tessute. Quelle stampate sono più economiche, gestiscono facilmente lunghe serie di taglie e conversioni, e possono essere fornite come nastro taglie in rotolo.
Quanto può essere piccola un’etichetta taglia?
Un minimo comune è di circa 10 × 15 mm, utilizzato nella cucitura del collo di abbigliamento per neonati e capi piccoli.
Una sola etichetta può riportare le taglie EU, UK e US?
Sì. Le etichette stampate sono ideali a questo scopo; un’etichetta a piegatura centrale di circa 20 × 30 mm offre spazio sufficiente per più conversioni.
Le etichette vengono consegnate suddivise per taglia?
Sì. Ogni taglia è confezionata e contrassegnata separatamente, pronta per la linea di cucitura.
Posso codificare le taglie con i colori?
Sì. Per ogni taglia modifichiamo il fondo, il colore del testo o una banda sul bordo, utilizzando il filato di fondo sulle etichette tessute e inchiostri abbinati a Pantone su quelle stampate.