En sofa kan stå i en stue i femten år. Dens labels skal overleve støvsugning, sollys, børn, der klatrer over armlænene, og – på aftagelige betræk – regelmæssig vask. Som producent af labels til polstrede møbler hjælper vi møbelproducenter med at planlægge et sæt labels, der ser godt ud i showroomet og stadig kan læses, når kunden har brug for det mange år senere.
Tre opgaver, tre slags labels
Polstrede produkter har som regel brug for labels, der løser tre forskellige opgaver. Tænker du i disse grupper, forbliver specifikationen overskuelig:
- Identitet – brandlabelet, kunden ser derhjemme. Som regel et stort vævet label eller et blindpræget lædermærke på lædermøbler.
- Information – indhold, fyld, rengøringskoder, model og batch. Som regel et trykt label på satin- eller polyesterbånd, der kan rumme lang tekst med lille skrift.
- Salg – showroom-mærket med kollektion, stof og farve, der fjernes efter købet. Som regel et hangtag i karton på en snor.
Størrelser til møbler, ikke mode
Et tøjlabel på 20 mm forsvinder på en tre-personers sofa. Brandlabels til møbler er større, og deres proportioner følger produktet:
| Placering | Hvad | Typisk størrelse (mm) | Montering |
|---|---|---|---|
| Sofaens armlæn eller rygsøm | Vævet brandlabel | 40 × 40 til 100 × 100 | Syet ind i sømmen eller på fire sider |
| Stol, puf, kant på sengegavl | Vævet flaglabel | 15–25 synligt × 40–60 | Syet med i sømmen |
| Under sædet eller på bundstof | Trykt informationslabel | 50 × 100 til 100 × 150 | Hæftet eller syet |
| Madraskant | Vævet brandlabel + trykt info | 60 × 30 til 100 × 50 / 50 × 120 | Syet ind i kantsømmen |
| Aftageligt pudebetræk | Vaskemærke | 30 × 60 til 40 × 80 | Sidesøm |
| Lædersofa, puf, sækkestol | Mærke i læder eller kunstlæder | 40 × 25 til 60 × 40 | Syet ind i sømmen |
| Showroom | Hangtag i karton | 60 × 100 til 100 × 150 | Snor om ben eller armlæn |
Det er udgangspunkter; vi laver specialstørrelser til alle placeringer. Guiden til labelstørrelser hjælper dig med at sammenligne formater.
Et konkret eksempel: en modulopbygget hjørnesofa
Tag en modulsofa i velour med aftagelige betræk med lynlås. Et fornuftigt sæt ville være et brandlabel i satinvævning på 60 × 60 mm syet ind i den nederste rygsøm på hvert modul, et kort vævet flag med ca. 20 mm synligt på ydersiden af det ene armlæn, et trykt informationslabel hæftet på bundstoffet under hvert modul og et trykt vaskemærke inde ved lynlåsen i hvert pudebetræk. I showroomet angiver et kraftigt hangtag i karton på armlænet kollektion og stof. Satinvævning passer til velour og chenille på grund af den blødere glans; damask er bedre, når logoet har fin skrift.
Informationslabels, man rent faktisk kan finde
Informationslabels bliver sjældent kigget på, men når en kunde, forhandler eller servicetekniker har brug for dem, skal de være der. Under sædeplatformen eller på bundstoffet er det sædvanlige sted på sofaer og stole; på madrasser i kantsømmen ved fodenden; på løse puder inde i lynlåsåbningen.
Mange lande har deres egne regler for polstrede møbler og sengetøj, der omfatter fyldmaterialer, brandegenskaber eller betrækkets indhold. De varierer fra marked til marked og ændrer sig over tid, så tjek kravene, hvor du sælger, og send os den godkendte ordlyd – vi gengiver den nøjagtigt. Trykt satin- eller polyesterbånd håndterer lang, flersproget tekst godt. En praktisk vane: tryk ordre- eller batchnummeret på labelet under sædet. Mange år senere identificerer det stof, fyld og produktionsdato på få sekunder.
Aftagelige betræk skal have deres eget vaskemærke
Et aftageligt betræk vaskes som et stykke tøj og adskilles fra stellet, så dets vaskemærke hører hjemme på selve betrækket. Sammensætning og symboler skal passe til betrækkets stof, og labelet skal tåle samme vask. Blød trykt satin med ultralydsskårne kanter er et godt standardvalg; til betræk, der ofte vaskes ved højere temperaturer, holder et vævet vaskemærke længere. Korte bemærkninger som “luk lynlåsen før vask” er nyttige.
Madrasser og puder
Madrasser vendes og drejes, så mange producenter syr et brandlabel i begge ender af kanten, 60–100 mm bredt, så det kan læses på en meters afstand, plus et langt trykt label med model, størrelse og produktionsdato. Pyntepuder behøver kun et lille vævet label på ca. 20 × 50 mm i sidesømmen med et vaskemærke inde ved lynlåsen. Til havehynder bør du vælge polyesterlabels med UV-stabile garner eller et mærke i kunstlæder; trykt polyester modstår vand bedre end papirbaserede materialer.
Materialer, der holder hele vejen
- Polyestergarn og -bånd for styrke og lysægthed.
- Varmeskårne eller ultralydsskårne kanter på hæftede informationslabels for at undgå flossning.
- Bagbelægning eller en stivere finish på store vævede labels, så de ligger fladt i en søm.
- OEKO-TEX-certificerede materialer, hvor din produktserie eller køber kræver testede tekstiler.
- Nikkelfri metalskilte i zinklegering, messing, aluminium eller rustfrit stål til træstel eller ben.
Bestilling af et sæt møbellabels
Fordi vi producerer vævede, trykte, læder- og kartonlabels i vores egen produktion i Bulgarien, kan hele sættet udvikles, prøvefremstilles og leveres samlet i matchende farver. Send din produktliste og dit logo; vores designteam sender en digital korrektur retur, typisk inden for 24–48 timer, og fysiske prøver lader dig teste labels på dit rigtige møbelstof. Produktionen tager typisk 10–20 arbejdsdage efter godkendelse, med levering til hele EU. Minimumsantallet pr. design er lavt – spørg os på [email protected] eller på WhatsApp/Viber +359 876 766 050.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor stort skal et brandlabel til en sofa være?
Som regel mellem 40 × 40 mm og 100 × 100 mm afhængigt af møblets størrelse. Lange formater på ca. 30 × 120 mm fungerer også godt som sømflag.
Kan I trykke den lovpligtige ordlyd til mit marked?
Ja. Send os den godkendte tekst til hvert marked, så producerer vi den nøjagtigt som leveret, på så mange sprog, du har brug for.
Hvilken vævning passer til møbler i velour?
En satinvævning giver en blød glans, der matcher velour og chenille. Vælg damask, når logoet har meget fine linjer eller lille tekst.
Er labels til havehynder anderledes?
Ja. Brug polyester med UV-stabile garner eller et mærke i kunstlæder og trykt polyester til information, da de bedre tåler regn og sollys.
Kan alle møbellabels komme fra én ordre?
Ja. Vi producerer vævede, trykte, læder- og kartonlabels, så hele sættet kan prøvefremstilles og leveres samlet.
