Etikety pro čalouněný nábytek: sada etiket pro pohovky, matrace a polštáře

Pohovka může v obývacím pokoji zůstat patnáct let. Její etikety musí přežít vysávání, sluneční světlo, děti šplhající přes područky a u snímatelných potahů i pravidelné praní. Jako výrobce etiket pro čalouněný nábytek pomáháme výrobcům nábytku naplánovat sadu etiket, která dobře vypadá ve showroomu a zůstane čitelná i po letech, kdy ji zákazník bude potřebovat.

Tři úkoly, tři druhy etiket

Čalouněné výrobky obvykle potřebují etikety, které plní tři různé úkoly. Uvažování v těchto skupinách udržuje specifikaci přehlednou:

• Identita – etiketa značky, kterou zákazník vidí doma. Obvykle velká tkaná etiketa, nebo u kožených kusů kožený štítek se slepotiskem.
• Informace – obsah, výplň, kódy čištění, model a šarže. Obvykle tištěná etiketa na saténové nebo polyesterové pásce, která pojme dlouhý text drobným písmem.
• Prodej – showroomová visačka s kolekcí, látkou a barvou, odstraněná po nákupu. Obvykle kartonová visačka na šňůrce.

Rozměry pro nábytek, ne pro módu

Oděvní etiketa o šířce 20 mm se na trojsedačce ztratí. Etikety značky na nábytek jsou větší a jejich proporce se řídí výrobkem:

Umístění	Co	Obvyklá velikost (mm)	Upevnění
Područka nebo zadní šev pohovky	Tkaná etiketa značky	40 × 40 až 100 × 100	Všitá do švu nebo přišitá po čtyřech stranách
Hrana křesla, taburetu, čela postele	Tkaná vlaječka	15–25 viditelné × 40–60	Zachycená ve švu
Pod sedákem nebo na prachovém potahu	Tištěná informační etiketa	50 × 100 až 100 × 150	Sešitá sponkami nebo přišitá
Bok matrace	Tkaná etiketa značky + tištěné informace	60 × 30 až 100 × 50 / 50 × 120	Všitá do švu boku
Snímatelný potah polštáře	Etiketa s pracími symboly	30 × 60 až 40 × 80	Boční šev
Kožená pohovka, otoman, sedací vak	Štítek z kůže nebo koženky	40 × 25 až 60 × 40	Všitý do švu
Showroom	Kartonová visačka	60 × 100 až 100 × 150	Šňůrka na noze nebo područce

Jde o výchozí hodnoty; pro každé umístění vyrábíme vlastní rozměry. Průvodce velikostí etiket vám pomůže formáty porovnat.

Praktický příklad: modulová rohová sedačka

Vezměme modulovou sedačku ze sametu se snímatelnými potahy na zip. Rozumná sada by tvořila tkaná etiketa značky v saténové vazbě 60 × 60 mm všitá do spodního zadního švu každého modulu, krátká tkaná vlaječka s asi 20 mm viditelné části na vnější straně jedné područky, tištěná informační etiketa připevněná sponkami k prachovému potahu pod každým modulem a tištěná etiketa s pracími symboly uvnitř zipu každého potahu polštáře. Ve showroomu pak na područce visí silná kartonová visačka s názvem kolekce a látky. Saténová vazba se k sametu a žinylce hodí díky jemnějšímu lesku; damašek je lepší, má-li logo jemné písmo.

Informační etikety, které lidé skutečně najdou

Na informační etikety se dívá málokdo, ale když je zákazník, prodejce nebo servisní technik potřebuje, musí tam být. U pohovek a křesel je obvyklým místem spodní strana sedací plochy nebo prachový potah; u matrací šev boku v nohách; u volných polštářů vnitřek otvoru se zipem.

Mnoho zemí má pro čalouněný nábytek a lůžkoviny vlastní pravidla týkající se výplňových materiálů, chování při hoření nebo složení potahu. Liší se podle trhu a v čase se mění, proto si ověřte požadavky v zemích, kde prodáváte, a pošlete nám schválené znění – reprodukujeme ho přesně. Potištěná saténová nebo polyesterová páska si s dlouhým vícejazyčným textem dobře poradí. Jeden praktický návyk: natiskněte na etiketu pod sedákem číslo zakázky nebo šarže. Po letech podle něj během několika sekund určíte látku, výplň i datum výroby.

Snímatelné potahy potřebují vlastní etiketu s pracími symboly

Potah na zip se pere jako oděv a odděluje se od rámu, proto jeho etiketa s pracími symboly patří přímo na potah. Složení a symboly musí odpovídat látce potahu a etiketa musí vydržet stejné praní. Měkký potištěný satén s ultrazvukově řezanými okraji je dobrou výchozí volbou; pro potahy prané často při vyšších teplotách vydrží déle tkaná etiketa se složením. Užitečné jsou krátké poznámky jako „před praním zapněte zip“.

Matrace a polštáře

Matrace se obracejí a otáčejí, proto mnoho výrobců všívá etiketu značky na oba konce boku, 60–100 mm širokou, aby byla čitelná ze vzdálenosti jednoho metru, a k tomu dlouhou tištěnou etiketu s modelem, rozměrem a datem výroby. Dekorativní polštáře potřebují jen malou tkanou etiketu zhruba 20 × 50 mm v bočním švu a etiketu s pracími symboly uvnitř zipu. U zahradních polštářů volte polyesterové etikety s UV stabilními přízemi nebo štítek z koženky; potištěný polyester odolává vodě lépe než materiály na bázi papíru.

Materiály, které vydrží

• Polyesterové příze a pásky pro pevnost a stálost na světle.
• Tepelně nebo ultrazvukově řezané okraje u informačních etiket připevněných sponkami, aby se netřepily.
• Zadní nános nebo tužší úprava u velkých tkaných etiket, aby ve švu zůstaly rovné.
• Materiály s certifikací OEKO-TEX tam, kde vaše produktová řada nebo odběratel požaduje testovaný textil.
• Kovové štítky bez niklu ze zinkové slitiny, mosazi, hliníku nebo nerezové oceli pro dřevěné rámy či nohy.

Objednávka sady etiket na nábytek

Protože tkané, tištěné, kožené i kartonové etikety vyrábíme ve vlastní výrobě v Bulharsku, lze celou sadu vyvinout, navzorkovat a dodat společně v sladěných barvách. Pošlete nám seznam výrobků a logo; náš grafický tým vrátí digitální náhled obvykle do 24–48 hodin a fyzické vzorky vám umožní otestovat etikety na vaší skutečné čalounické látce. Výroba obvykle trvá 10–20 pracovních dnů po schválení, s dodáním do celé EU. Minimální množství na design jsou nízká – zeptejte se nás na [email protected] nebo přes WhatsApp/Viber +359 876 766 050.

Často kladené otázky