Materiál etikety bývá v zadání často posledním rozhodnutím – a nezřídka se jen převezme z předchozí zakázky. Přitom rozhoduje o tom, zda si zákazník etiketu vystřihne, zda text o údržbě vydrží rok praní a jak vaše značka působí v ruce. Tento průvodce vychází z oděvu a postupuje k materiálu.
Jako výrobce, který pod jednou střechou vyrábí tkané, tištěné, silikonové, kožené i papírové etikety, nemáme důvod upřednostňovat jeden materiál před druhým. Hledáme nejlepší soulad mezi etiketou a produktem. K němu vede zodpovězení tří otázek v daném pořadí.
Tři filtrační otázky
- Dotýká se pokožky? Průkrčník a pas jsou citlivá místa; klín tašky nebo lem bundy nikoli.
- Jak se čistí? Praní v pračce na vysokou teplotu, sušení v bubnu, průmyslové praní a chemické čištění vylučují vždy určité materiály.
- Co má vypovídat o značce? Jemné řemeslné zpracování, technický výkon, přírodní původ, recyklovaný obsah – nebo prostě jasné informace.
Pokud na ně odpovíte poctivě, seznam vhodných materiálů se obvykle zúží na dva nebo tři. Podrobný popis jednotlivých podkladů najdete v našem přehledu materiálů etiket.
Sladění materiálu s produktem
| Kategorie produktu | Etiketa značky | Etiketa se složením | Doplňující prvek |
|---|---|---|---|
| Kojenecké a dětské oblečení | Tkaný nebo potištěný satén | Měkký polyesterový satén | Bezetiketový potisk v průkrčníku; OEKO-TEX třída 1 |
| Sportovní a funkční oblečení | Nažehlovací transfer nebo tenký satén | Satén nebo taft | Silikonový nebo TPU odznak |
| Denim | Damašek nebo plátno (canvas) | Taft | Zadní nášivka z jacronu nebo kůže |
| Svrchní oděvy a tašky | Široký damašek nebo plátno | Taft nebo netřepivý syntetický papír | Kožená nebo silikonová nášivka |
| Krejčovství, luxus, spodní prádlo | Jemný damašek nebo tkaný satén | Satén | Visačka z natíraného kartonu s fólií |
| Pracovní oděvy a uniformy | Damašek | Taft s pryskyřičným potiskem | Keprové pásky se jménem a velikostí |
| Eko a recyklované řady | Damašek z rPET nebo bavlněná páska | Recyklovaný satén nebo taft | Visačka z kraftu nebo recyklovaného kartonu |
Poznámky k tabulce
Nejmenší na prvním místě
U kojeneckého a dětského oblečení mají přednost měkkost a bezpečnost. Tkaný satén nebo potištěný polyesterový satén s ultrazvukově zatavenými okraji je šetrný; bavlněná páska se hodí k řadám z přírodních vláken. Přesunutí informací do bočního švu nebo na bezetiketový nažehlovací transfer uvolní průkrčník. Žádejte materiály s certifikací OEKO-TEX – třída 1 pokrývá výrobky pro kojence.
Pohyb a pot
Etikety na funkčním oblečení čelí protahování, pocení a častému praní. Nažehlovací transfer je v průkrčníku volbou pro komfort; kde je nutné šití, poslouží tenký satén nebo damašek s plochým přeložením. Na vnější straně vyniknou na technických látkách pružné, voděodolné silikonové nebo TPU etikety.
Praní, které prověří všechno
Denim prochází praním s kameny a enzymy; pracovní oděvy průmyslovými prádelnami při vysoké teplotě. Uvnitř džínů obstojí damašek nebo plátno. Zadní nášivka je tradičně z jacronu nebo kůže – PU kůže je bezpečnější volbou, pokud se oděvy perou až po označení. U uniforem vydrží opakované horké cykly damaškové etikety značky a etikety se složením z nylonového nebo polyesterového taftu s pryskyřičným termotransferovým potiskem. Před velkou sérií vždy otestujte nášivku skutečným praním vašeho oděvu.
Detail a splývavost
Etikety pro luxusní oděvy a spodní prádlo potřebují jemné vykreslení a ušlechtilý omak. Damašek s vysokou hustotou a tenkými přízemi zobrazí drobný text i jemná loga; tkaný satén přidává měkkost a lesk. Acetátový satén nabízí hedvábný lesk, ale vyžaduje šetrnou údržbu, proto ho slaďte se symboly údržby samotného oděvu.
Tvrzení, která platí do posledního detailu
Je-li kolekce recyklovaná nebo bio, měla by taková být i galanterie: tkané etikety z rPET, recyklovaná saténová nebo taftová páska na etikety se složením, bavlněná nebo bio bavlněná páska, visačky z plátna a kraftového kartonu. Máme certifikaci GRS, takže recyklované etikety můžeme dodat s dokumentací, kterou váš dodavatelský řetězec vyžaduje.
Komfort a odolnost v přehledu
| Materiál | Na pokožce | Odolnost vůči praní |
|---|---|---|
| Polyesterový damašek | Dobrá | Vynikající |
| Tkaný satén | Velmi dobrá | Velmi dobrá |
| Tkaný taft | Přijatelná | Velmi dobrá |
| Potištěný polyesterový satén | Velmi dobrá | Velmi dobrá |
| Acetátový satén | Velmi dobrá | Střední |
| Nylonový nebo polyesterový taft | Přijatelná | Vynikající (potisk) |
| Bavlněná páska | Velmi dobrá | Dobrá |
| Recyklovaný polyester | Jako u primárního ekvivalentu | Jako u primárního ekvivalentu |
| Silikon / TPU, PU kůže, jacron | Vnější použití | Vynikající / dobrá / přijatelná až dobrá |
Hodnocení předpokládá správnou konečnou úpravu – zatavené okraje a vhodné přeložení.
Pět návyků značek, které to dělají správně
- Slaďují odolnost etikety vůči údržbě se symboly údržby oděvu – žádný tuhý taft na jemném merinu, žádný choulostivý acetát na pólo košili prané na vysokou teplotu.
- Specifikují okraj stejně pečlivě jako podkladový materiál.
- Napříč sortimentem drží dva nebo tři standardní podklady pro jednotné barvy a jednoduché doobjednávky.
- U světlých etiket na tenkých látkách kontrolují prosvítání a u tmavých etiket žádají stálobarevné příze.
- Rozšiřují tvrzení o udržitelnosti na každý prvek galanterie.
Nejspolehlivější zkouškou je fyzický vzorek všitý do vašeho oděvu a podrobený skutečnému praní a nošení. Náš grafický tým zasílá digitální náhled obvykle do 24–48 hodin. Sdělte nám oděv, látku a podmínky údržby na [email protected] a doporučíme vám materiál.
Často kladené otázky
Která všívaná etiketa je nejměkčí?
Tkaný satén a potištěný polyesterový satén s ultrazvukovými okraji. Pro průkrčník je ze všeho nejpohodlnější bezetiketový nažehlovací transfer.
Co vydrží průmyslové praní?
Polyesterový damašek u etiket značky a nylonový nebo polyesterový taft s pryskyřičným potiskem u etiket se složením.
Jacron, nebo kůže na nášivku na džíny?
Jacron dává klasický vintage vzhled; PU kůže lépe snáší praní a je veganská; pravá kůže působí nejprémiověji, ale na opakované praní reaguje. Otestujte ji ve svém praní.
Jsou recyklované etikety stejně kvalitní jako z primárního polyesteru?
Ano, komfort i odolnost jsou srovnatelné a jako výrobce s certifikací GRS můžeme dodat dokumentaci.
Jaký materiál je vhodný pro kojenecké oblečení?
Měkký satén nebo bavlněná páska se zatavenými okraji, z materiálů s certifikací OEKO-TEX třídy 1, ideálně umístěné mimo průkrčník.
