Родителите проверяват бебешките дрехи с върховете на пръстите си. Потъркват деколтето, оглеждат шевовете и обръщат дрехата наопаки. Ако етикетът е по-твърд от плата, бодито се връща на рафта.
За брандовете за бебешки дрехи заданието за етикета е просто: той трябва да изчезне върху кожата. Памукът често е най-естественият начин да се постигне това. Като производител на етикети изработваме тъкани и печатни памучни етикети за колекции бебешко и детско облекло, а тази статия обяснява как се правят, къде работят най-добре и кои детайли правят истинската разлика за комфорта.
Защо памукът отговаря на заданието за бебешки дрехи
Памукът е мек още от първото пране и с времето обикновено става още по-мек. Той диша, абсорбира влагата и не натрупва статично електричество. Памучният етикет лежи плоско и се държи като плата на дрехата – точно от това се нуждаят муселиновата пелена или трикотажният гащеризон. Освен това изглежда подходящо: лента в екрю или натурално бяло с опростен печат подсказва натурална колекция, още преди някой да е прочел текста.
Два начина за изработка на памучен етикет
Печатна памучна лента
Най-мекият вариант и най-честият избор за бодита и гащеризони. Памучна лента в натурален цвят, мръсно бяло или боядисан нюанс се реже на дължина и се отпечатва в един или два цвята с текстилни мастила, втвърдени за пране. Тъй като лентата е с гладко тъкане, тя приема ясно дребен текст за поддръжка, така че брандовите етикети, етикетите за размер и етикетите за поддръжка могат да споделят един материал в цялата гама. Вижте печатни етикети за ширини и цветове на лентите.
Тъкани памучни етикети
Изработват се на жакардов стан с памучна прежда или с матова прежда, която дава памучен вид при мека тъкан. Тъканият памучен етикет има по-текстилен вид и по-ниска резолюция на детайла от полиестерния дамаск, затова подхожда на едри лога и кратки думи. Обичайните размери за бебешки дрехи са 15 × 40, 20 × 50 и 25 × 50 mm. Линии, по-тънки от около 0,5 mm, и много дребен серифен шрифт трябва да се избягват или първо да се проверят на мостра. За много детайлно лого печатният памук или мек полиестерен тъкан етикет може да го възпроизведе по-добре.
Ръбовете определят комфорта
Драскащите ръбове са най-честото оплакване от бебешките етикети. Памукът не се топи като полиестера, затова техниките за запечатване на ръбовете при синтетичните ленти действат различно. Три надеждни подхода:
- Тъкани кантове – лентата се тъче в крайната си ширина, така че дългите страни са естествени ръбове, които не могат да се разнищят.
- Подгънати краища – етикетите с подгънати краища или сгънати по средата скриват срязаните краища в шева.
- Пришити от всички страни – плосък етикет, пришит по периметъра, държи срязаните ръбове покрити.
Комплект етикети за бебешка гама
| Етикет | Материал | Типичен размер (mm) | Къде се поставя |
|---|---|---|---|
| Брандов етикет | Тъкан памук или печатна памучна лента | 15 × 40 до 25 × 50 | Център на тила или страничен шев |
| Етикет за размер | Печатна памучна лента, сгъната | 10 × 15 до 15 × 20 | До брандовия етикет |
| Етикет за поддръжка | Печатна памучна лента | 25–40 ширина, 50–100 дължина | Долу в левия страничен шев |
| Етикет флагче | Тъкан памук, сгъване на примка | 15 × 20 видима част | Външен страничен шев |
| Хендтаг | Натурален или рециклиран картон | 50 × 90 или 55 × 85 | Мек памучен конец |
Размери по възраст и ръст
Бебешките размери обикновено се определят по възраст, например 0–3 или 3–6 месеца, по ръст в сантиметри (50, 56, 62, 68, 74, 80, 86, 92) или и по двете. Малък сгънат памучен етикет за размер в шева на врата е стандартното решение. Някои брандове отпечатват размера върху брандовия етикет; други запазват един брандов етикет за цялата гама и добавят отделен етикет за размер. Страницата ни за етикети за размер показва и двата подхода.
Етикети за поддръжка от памук
Памучният етикет за поддръжка носи същото съдържание като всеки друг: влакнест състав съгласно Регламент (ЕС) № 1007/2011 на езика на всяка държава на продажба, символи за поддръжка по ISO 3758 и данни за бранда. Предвидете достатъчно голям минимален размер на шрифта, за да остане четлив след много пранета на висока температура. При многоезичен текст един печатен етикет върху по-широка лента от 30–40 mm често е по-удобен от дебела книжка, защото по-малкото слоеве означават по-малко обем в мъничкия страничен шев. Още варианти ще намерите на страницата ни за етикети за поддръжка.
Сертифицирани материали
OEKO-TEX Standard 100, продуктов клас I обхваща артикули за бебета и малки деца до три години, с най-строгите гранични стойности. Брандовете, които сертифицират бебешките си дрехи, обикновено изискват етикети от сертифицирани по OEKO-TEX материали. Нашите материали за етикети са сертифицирани по OEKO-TEX; споменете на етапа на офертата, че етикетите са за бебешки дрехи, и ще определим спецификацията съответно. Ако дрехите ви носят твърдение за органичен произход, текстът на етикета трябва да съответства на собствения ви сертификат за дрехата и да описва само това, което можете да докажете.
Разположение върху малки дрехи
- Бодита и гащеризони: брандов етикет и етикет за размер на тила или преместете и двата в страничния шев, за да остане вратът напълно свободен.
- Деколте тип плик: избягвайте зоната на застъпване, където слоевете добавят дебелина.
- Пелени и одеяла: плосък етикет, пришит от четирите страни в единия ъгъл, или етикет примка в подгъва.
- Лигавници и шапки: малък етикет примка в шева на ръба, далеч от лицето.
Като производител изпращаме дигитална коректура за одобрение и можем да изработим физически мостри, за да усетите етикета в собствената си дреха преди производството. Производството обикновено отнема 10–20 работни дни, с доставка в целия ЕС.
Често задавани въпроси
По-меки ли са памучните етикети от сатенените?
И двата вида са меки. Памукът е матов и се усеща повече като плата на дрехата, докато сатенът е по-гладък, с лек блясък. За натурални линии бебешки дрехи памукът обикновено е предпочитаният вид и допир.
Може ли памучният етикет да показва детайлно лого?
Печатната памучна лента възпроизвежда добре умерен детайл. Тъканият памук работи най-добре с едри лога и кратки думи; фините линии може да се наложи да се опростят.
Сертифицирани ли са бебешките ви етикети по OEKO-TEX?
Нашите материали за етикети са сертифицирани по OEKO-TEX. Кажете ни, че етикетите са за бебешки дрехи, и ще определим подходящи материали за вашата колекция.
Къде трябва да се поставят етикетите на боди за новородено?
Много брандове оставят врата свободен и поставят брандовия етикет, етикета за размер и етикета за поддръжка в страничния шев. Ако предпочитате етикет на врата, използвайте мек сгънат етикет, захванат в шева.
